Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, um deiner reinsten Mutter willen erhöre mich, deinen unwürdigen Diener, der mit Hoffnung zu dir kommt. Rette, Herr, und erbarme dich unserer Kinder (Name), deren Leben in deiner barmherzigen Macht liegt. Vergib ihnen alle freiwilligen und unfreiwilligen Sünden, weise sie an, den Weg Deiner Wahrheit zu gehen und erleuchte sie mit dem Licht Deiner Gebote. Segne, Herr, ihren Militärdienst, zu Lande, in der Luft, im Meer und an jedem Ort deiner Herrschaft. Schenke in ihre Herzen Mut und volles Vertrauen in Deinen Willen. Stärken Sie Ihre geistige und körperliche Kraft für die Erfüllung des Dienstes und die Liebe für andere zum Wohle anderer. Beschütze sie durch die Kraft Deines ehrlichen und lebensspendenden Kreuzes vor jeder tödlichen und zerstörerischen Waffe, lass sie der Gefangenschaft des Feindes und dem Verrat ihrer Nachbarn entgehen. Bringen Sie sie gesund und wohlhabend in das Haus ihres Vaters zurück und führen Sie ein friedliches und sündloses Leben zu Ihrer Ehre und erben Sie Ihr himmlisches Königreich. Amen.
Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, um deiner reinsten Mutter willen erhöre mich, deinen unwürdigen Diener, der mit Hoffnung zu dir kommt. Rette, Herr, und erbarme dich unseres Kindes (Namen), dessen Leben in deiner barmherzigen Macht liegt. Vergib ihm alle seine freiwilligen und unfreiwilligen Sünden, weise ihn an, den Weg Deiner Wahrheit zu gehen und erleuchte ihn mit dem Licht Deiner Gebote. Segne, Herr, seinen Militärdienst, zu Lande, in der Luft, im Meer und an jedem Ort deiner Herrschaft. Lege in sein Herz Mut und volles Vertrauen in Deinen Willen. Stärken Sie seine geistige und körperliche Kraft für die Erfüllung des Dienstes und die Liebe für andere zum Wohle anderer. Beschütze ihn durch die Kraft Deines ehrlichen und lebensspendenden Kreuzes vor jeder tödlichen und zerstörerischen Waffe, lass ihn der Gefangenschaft des Feindes und dem Verrat seiner Nachbarn entgehen. Bringe ihn gesund und sicher in das Haus seines Vaters zurück, damit er zu Deiner Ehre ein friedliches und sündloses Leben führen und Dein himmlisches Königreich erben kann. Amen.
* Orthodoxes Gebetbuch mit einem Anhang mit Gebeten an die Allerheiligsten Theotokos und die Heiligen Gottes. - M.: Verlag des Moskauer Patriarchats der Russisch-Orthodoxen Kirche, 2018. - 816 S.