Un champion de l'Orthodoxie,/ un grand ouvrier et maître de repentance et de prière,/ une parure divinement inspirée pour les évêques,/ gloire et louange aux moines :/ tu nous as tous rendus sages par tes écrits./ Trésor spirituel, Ignace le Dieu sage, / prie la Parole du Christ Dieu, / Que tu as porté dans ton cœur, / / pour nous accorder la repentance avant la fin.
Même si tu as suivi le chemin de la vie terrestre, jusqu'à saint Ignace, / tu as constamment vu les lois de l'existence éternelle, / l'enseignant à tes disciples avec de nombreuses paroles, / Suis-nous aussi, saint, et prie.
Oh, grand et merveilleux serviteur du Christ, Saint Hiérarque Père Ignace ! Acceptez avec miséricorde nos prières, qui vous sont offertes avec amour et gratitude ! Écoutez-nous, orphelins et impuissants (noms), qui venons à vous avec foi et amour et votre représentation chaleureuse pour nous devant le Trône du Seigneur de Gloire de ceux qui le demandent. Nous savons combien la prière des justes peut faire, en favorisant le Seigneur. Dès les années de votre enfance, vous avez passionnément aimé le Seigneur et, ayant désiré le servir seul, vous avez imputé pour rien toute la beauté de ce monde. Vous vous êtes renié et avez pris votre croix ; vous avez suivi le Christ. Vous avez choisi de votre propre volonté le chemin étroit et douloureux de la vie monastique et sur ce chemin vous avez acquis de grandes vertus. Avec vos écrits, vous avez rempli le cœur des gens de la plus profonde révérence et de l'humilité devant le Créateur Tout-Puissant ; tu as rempli les pécheurs qui sont tombés de tes sages paroles dans la conscience de leur insignifiance et de la leur. Tu leur as demandé de recourir à Dieu dans la repentance et l'humilité, les encourageant avec confiance en sa miséricorde. Tu n'as rejeté aucun de ceux qui sont venus vers toi, mais tu as été pour tous un père aimant et un bon berger. Et maintenant, ne nous quittez pas, nous qui vous prions avec ferveur et demandons votre aide et votre intercession. Demandez à notre Seigneur humanitaire la santé mentale et physique, confirmez notre foi, fortifiez nos forces épuisées dans les tentations et les peines de cet âge, réchauffez-vous de prières enflammées qui ont refroidi nos cœurs, aidez-nous, qui avons été purifiés par la repentance, à recevoir la fin chrétienne de cette vie et à entrer dans le palais du Sauveur, orné de tous les élus, et là, avec vous, vous adorez le Père, le Fils et le Saint-Esprit pour toujours et à jamais. Amen.
Memorial Day 30 avril/13 mai
Il eut une excellente éducation et une faveur à la cour royale, mais renonça aux honneurs du monde et s'engagea sur la voie du monachisme. Il a beaucoup travaillé pour améliorer les monastères monastiques. Connu comme écrivain spirituel, chercheur et continuateur de la tradition des saints pères. Il a laissé un grand nombre d'écrits ascétiques. St. Ils prient Ignace pour qu'il leur accorde un sentiment de repentance, avec un attachement excessif aux bénédictions du monde, pour du zèle pour l'accomplissement du service chrétien pour la hiérarchie de l'Église, pour une position ferme dans l'Orthodoxie.
*Minea est supplémentaire. 30 avril.
** Akathiste de Saint Ignace (Brianchaninov).