ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Farming and Labor

Durante las fuertes lluvias

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Oración a Dios*

Somos dignos de ejecución, y tu juicio es justo por encima de nosotros, oh Señor, pero ten piedad, ten piedad de las personas que han pecado y aparta tu ira, que con justicia se mueve contra nosotros, en Caemos ante ti en arrepentimiento y humildemente te oramos, escucha y ten piedad.

Que ninguna tormenta de agua nos ahogue, oh Señor, y que no corrompas la tierra, y que tu pueblo no nos haga morir de hambre, sino que por bondad hagas que el flujo de agua y el calor del sol brillen sobre la tierra como lo ordenó el Todopoderoso, te rogamos diligentemente, Rey Santísimo, escucha y ten piedad.

Por el bien de Tu pueblo y tu ganado, los pobres, el aire lúgubre y la niebla oscura desaparecerán, y los rayos del sol brillarán, oh Señor Todopoderoso, para que no muramos prematuramente, te rogamos, Escúchanos pronto y ten piedad.

Sálvanos, Señor, del aire lúgubre y mal disuelto, de la humedad eterna y la niebla oscura, que nuestros días no desaparezcan en vanidad, y que nuestros veranos se llenen de suspiros, sino recuerda tu pacto, como Noé, y haz con nosotros según tu misericordia, con corazón contrito te rogamos, escucha y ten piedad.

En nuestro dolor y tristeza clamamos a Ti, Señor Dios nuestro, con emoción: que nuestra oración llegue a Ti, que nuestra vida salga de la decadencia y que no perezca prematuramente, escucha con gracia la voz de tu pobre pueblo y ten piedad de la humanidad.

No en el arco, sino como signo de la alianza Tú pones las nubes, Señor, pero miramos Tus bondades y buscamos atraer Tu misericordia hacia Ti, rico en misericordia e inconmensurable en Con generosidad, con un corazón contrito, te rogamos: danos un balde medido y fructífero de aire bien disuelto, y pronto, como Generoso, escucha y ten piedad.

* * *

Al profeta de Dios Elías

Oh, loable y maravilloso profeta de Dios Elías, que brillaste en la tierra con tu vida igual a la de los ángeles, con tu celo ardiente por el Señor Dios Todopoderoso, y también con señales y prodigios gloriosos, por la extrema buena voluntad de Dios hacia ti, naturalmente arrebatado en un carro de fuego con tu carne al Cielo, pudiendo conversar con el Salvador del mundo que se transfiguró en el Tabor, y ahora en el paraíso habita en sus aldeas sin cesar y ¡Párate ante el Trono del Rey Celestial! Escúchanos, pecadores e inútiles (nombres), en esta hora, de pie ante tu santo icono y recurriendo diligentemente a tu intercesión. Ruega por nosotros, Amante de la humanidad, para que nos dé el espíritu de arrepentimiento y contrición por nuestros pecados y que con su gracia todopoderosa nos ayude a dejar los caminos de la maldad y triunfar en todo lo que está en llamas; que él nos fortalezca en la lucha contra nuestras pasiones y concupiscencias; Que implante en nuestros corazones el espíritu de humildad y mansedumbre, el espíritu de amor y bondad fraternal, el espíritu de paciencia y castidad, el espíritu de celo por la gloria de Dios y la salvación del prójimo. Con tus oraciones, profeta, abolir las malas costumbres del mundo, y especialmente el espíritu destructivo y corruptor de esta época, infectando a la raza cristiana con falta de respeto a la fe divina ortodoxa, a los estatutos de la Santa Iglesia y a los mandamientos del Señor, falta de respeto a los padres y autoridades, y arrojando a las personas al abismo de la maldad, la corrupción y la destrucción. Aleja de nosotros, maravillosamente profetizado, por tu intercesión la justa ira de Dios y libra todas las ciudades y pueblos de nuestra Patria de la falta de lluvia y el hambre, de las terribles tormentas y terremotos, de las úlceras y enfermedades mortales, de la invasión de enemigos y las guerras intestinas. Fortalece con tus oraciones, gloriosísimo, a quienes ostentan nuestro poder en la grande y ardua labor de gobierno, prosperalos en todas sus buenas obras y emprendimientos para el establecimiento de la paz y la verdad en la patria nuestra. Ayuda al ejército amante de Cristo en las batallas con nuestros enemigos. Pide, profeta de Dios, al Señor por nuestros pastores celo santo por Dios, preocupación sincera por la salvación del rebaño, sabiduría en la enseñanza y en el gobierno, piedad y fuerza en las tentaciones, pide a los jueces imparcialidad y altruismo, rectitud y compasión por los ofendidos, que todos los que tienen autoridad cuiden de sus subordinados, misericordia y justicia, que los subordinados presenten humildad y obediencia a las autoridades y el cumplimiento diligente de sus deberes; para que habiendo vivido en paz y piedad en este mundo, seamos dignos de participar de las bendiciones eternas en el Reino del Señor y Salvador nuestro Jesucristo, a quien se debe honor y adoración a su Padre sin principio y al Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

* * *

Oración ante el icono de la Madre de Dios “Esparcidora de los Panes”

Oh, Santísima Virgen María, Señora Misericordiosa, Reina del Cielo y de la tierra, de cada hogar y familia cristiana, Bendita de los que trabajan, bendiciones inagotables para los necesitados. riquezas, huérfanos y viudas y todas las personas a la Nodriza! A nuestra Nutridora, que dio a luz a la Nutridora del universo y la Contendiente de nuestros panes, Tú, Señora, envía tu bendición maternal a nuestra ciudad, a las aldeas y campos, y a cada casa, en Ti está la esperanza de quienes la tienen. Además, con reverente asombro y corazón contrito, te rogamos humildemente: sé también por nosotros, tus siervos pecadores e indignos, sabio constructor de casas, ordenando bien nuestras vidas. Mantenga cada comunidad, cada hogar y familia en la piedad y la ortodoxia, la afinidad, la obediencia y la alegría. Alimenta a los pobres y necesitados, apoya a la vejez, cría a los bebés, enseña a todos a clamar sinceramente al Señor: “Danos hoy nuestro pan de cada día”. Salva, Madre Purísima, a Tu pueblo de toda necesidad, enfermedad, hambruna, destrucción, granizo, fuego, de toda mala circunstancia y de todo desorden. A nuestro monasterio (ves), a las casas y familias y a cada alma de los cristianos y a todo nuestro país, intercede por la paz y la gran misericordia, glorifiquémonos a Ti, nuestro Misericordioso Nutridor y Nutridor, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

* * *

Oración ante el icono de la Madre de Dios “Protección de la Santísima Virgen María”

¡Oh Virgen Santísima, Madre del Señor de los Altísimos Poderes, Reina del Cielo y de la Tierra, ciudad y patria nuestra, Intercesora omnipotente! Acepta este canto de alabanza y acción de gracias de nuestra parte, tus indignos siervos, y eleva nuestras oraciones al Trono de Dios tu Hijo, para que sea misericordioso con nuestras injusticias y aumente su gracia para aquellos que honran tu honorable nombre y con fe y amor adoran tu imagen milagrosa. Porque no somos dignos de misericordia de Él, a menos que Tú le aplaques, oh Señora, porque todo lo que para Ti es posible de Él, es posible. Por eso recurrimos a Ti, como a nuestro indudable y veloz Intercesor: escúchanos orar a Ti, cúbrenos con tu todopoderosa protección y pídenos a Dios Hijo. Tu pastor es celo y vigilancia de las almas, tu gobernante es la sabiduría y la fuerza, tu juez es la verdad y la imparcialidad, tu mentor es la razón y la humildad, tu marido es el amor y la armonía, la obediencia a los hijos, la paciencia a los ofendidos, el temor de Dios a los ofendidos, la complacencia a los ofendidos. a los que lloran, dominio propio a los que se alegran: a todos nosotros el espíritu de inteligencia y de piedad, el espíritu de misericordia y de mansedumbre, el espíritu de pureza y de verdad. Oye, Santísima Señora, ten piedad de Tu pueblo débil; Reúne a los dispersos, guía a los que se han extraviado por el camino correcto, apoya a la vejez, educa a los jóvenes con integridad, educa a los jóvenes y míranos a todos con el cuidado de tu misericordiosa intercesión; levántanos de las profundidades del pecado e ilumina los ojos de nuestro corazón a la visión de la salvación; ten misericordia de nosotros aquí y allá, en la tierra del advenimiento terrenal y en el Juicio Final de Tu Hijo; Habiendo cesado en la fe y el arrepentimiento de esta vida, nuestros padres y hermanos crearon la vida eterna con los ángeles y con todos los santos. Porque tú eres, Señora, la Gloria del cielo y la Esperanza de la tierra, Tú, según Dios, eres nuestra Esperanza e Intercesora de todos los que a Ti acuden con fe. Por lo tanto, oramos a Ti y a Ti, como el Ayudador Todopoderoso, a nosotros mismos y a los demás y toda nuestra vida que comprometemos, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

* Después de la oración cantando durante los periodos de ausencia.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.