ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Nikita Gotfsky, gran mártir

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, tono 4

La Cruz de Cristo, como cierta arma, la tomamos con celo, / y te apresuraste a la lucha de los enemigos, / y sufriste por Cristo, / después de que entregaste tu alma sagrada al Señor con fuego: / De aquí y los dones de curación/ Fuiste considerado digno de recibir de Él,/ Gran Mártir Nikito./ Ruega a Cristo Dios // para que nuestras almas sean salvas.

Kontakion, voz 2

He atravesado el poder de la gracia con tu posición, / y he recibido la corona de la victoria en tu sufrimiento, / regocijándome más gloriosamente con los Ángeles, / el tocayo de Nikita, / / con ellos, orando incesantemente a Cristo Dios por todos nosotros.

Oración 1

¡Oh, gran portador de la pasión de Cristo y gran mártir Nikito, hacedor de maravillas! Cayendo ante tu santa y milagrosa imagen, tus obras y milagros y tu gran compasión por las personas son glorificantes, te rogamos diligentemente: muéstranos a los santos y pecadores. Tu intercesión es muy poderosa, porque es un pecado por nuestro bien, no los imanes de la libertad de los hijos de Dios, incluso pedir con valentía a nuestro Señor y Maestro por nuestras necesidades, pero tienes un libro de oraciones favorable para Él. Ofrecemos y clamamos por tu intercesión, pídenos al Señor regalos beneficiosos para nuestros almas y cuerpos, fe recta, esperanza indudable de la salvación, amor no fingido por todos, en valentía ante la tentación, paciencia en el sufrimiento, constancia en la oración, salud del alma y del cuerpo, fecundidad de la tierra, prosperidad del aire, contentamiento de las necesidades de la vida, paz y piedad en la vida terrenal, vida cristiana, muerte y buena respuesta ante el terrible juicio de Cristo. Además, oh portador de la pasión de Cristo, pide al Rey Celestial para nuestra patria rusa paz, salud y salvación, y contra los enemigos, victoria y conquista, prosperidad, silencio y prosperidad. Sé compañero y ayudante del ejército amante de Cristo contra sus enemigos, y muestra tu santa intercesión a todo el pueblo ortodoxo: sana a los enfermos, consuela a los afligidos, ayuda a los necesitados. ¡Oye, santo de Dios y mártir sufrido! No te olvides de tu santo monasterio y de todas las monjas y personas del mundo que viven en él y se esfuerzan, sino apresúrate a llevar el yugo de Cristo con humildad y paciencia y líbralos misericordiosamente de todas las angustias y tentaciones. Llévanos a todos al tranquilo refugio de la salvación y conviértenos en herederos del bendito Reino de Cristo a través de tus santas oraciones, que glorifiquemos y cantemos la gran generosidad del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, en la Trinidad glorificada y adorada a Dios, y tu santa intercesión por los siglos de los siglos. Amén.

Oración 2

¡Oh, gran portador de la pasión Nikito de Cristo! Escucha la oración de nosotros pecadores, y líbranos (nombres) de todo dolor y adversidad, de la muerte súbita y de todo mal: en la hora de la separación del alma del cuerpo, desecha, pasionalmente, todo mal pensamiento y demonios astutos, para que nuestras almas nos reciban en paz en el lugar de la luz, Cristo nuestro Señor Dios, porque de Él proviene la limpieza de los pecados, y Él es la salvación de nuestras almas, y a Él le corresponde toda gloria, honor y adoración, con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Petición personal

¡Oh, gran portadora de la pasión de Cristo y hacedora de milagros, gran mártir Nikita! Escúchanos orarte con lágrimas (nombres), y ora a Cristo Dios para que tenga misericordia de nosotros y nos dé (el contenido de la petición), para que glorifiquemos y cantemos la gran generosidad del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y tu santa intercesión, por los siglos de los siglos. Amén.

Breve vida

Día de los Caídos 15/28 de septiembre

El gran mártir Nikita aceptó el martirio de Cristo en el siglo IV. durante la guerra interna entre cristianos godos y paganos. Su cuerpo fue arrojado al fuego, pero no ardió. Un amigo de Nikitas encontró los restos del mártir por la noche y se quedaron con él durante mucho tiempo, luego fueron trasladados a Cilicia y, gracias a muchos milagros y curaciones, fueron conocidos por toda la gente de la iglesia. Rezan especialmente al Gran Mártir. Nikita sobre la expulsión de los espíritus malignos.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.