ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

გურია, სამონ და ავივი, მოწამეთა და აღმსარებელთა

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
ტროპარი, ტონი 5

შენი წმინდანების სასწაულები, მოწამეო/ გადაულახავი კედელი ჩვენთვის, ქრისტე ღმერთო,/ ამ ლოცვებით ანგრევს ენების საბჭოებს,/ განამტკიცებს წმიდა ეკლესიას,// როგორც ერთი კეთილი და კაცობრიობის მოყვარე.

კონდაკი, ხმა 2

სიბრძნის სიმაღლიდან ვიღებთ მადლს,/ განსაცდელში მყოფნი დგანან, ყოვლადპატივცემულნო./ მეტიც, წმიდა ქალწული იხსნა მწარე სიკვდილისაგან // რამეთუ ჭეშმარიტად თქვენ ხართ ედესის დიდება და სიხარული ქვეყნიერებას.

ლოცვა 1-ლი

ოჰ, დიდება მოწამე გურიას, სამონას და ავივას! თქვენ, როგორც სწრაფი დამხმარე და თბილი ლოცვის წიგნი, ჩვენ, სუსტები და უღირსები, მოვდივართ, გულმოდგინედ ვევედრებით: ნუ შეურაცხყოფთ ჩვენ, მრავალ ურჯულოებაში ჩავარდნილნი და დღე და საათი ვაგრძელებთ ცოდვას: წარმართეთ შეცდომილნი სწორ გზაზე, განკურნეთ ტანჯვა და გლოვა; დაგვიფარე უბიწო და უმწიკვლო ცხოვრებაში და როგორც ძველ დროში, ისე დღესაც, დავრჩეთ ქორწინების მფარველად, სიყვარულში და თანამოაზრეობაში, ეს დამადასტურებელი და ყოველგვარი ბოროტებისა და უბედურებისგან განმათავისუფლებელი. დაიცავი, აღმსარებლის დიდი ძალის შესახებ, ყველა მართლმადიდებელი ქრისტიანი უბედურებისგან, ბოროტი ადამიანებისგან და დემონების მაქინაციებისგან: დამიფარე მოულოდნელი სიკვდილისგან, ვევედრებოდი ყოვლად კეთილ უფალს და დიდს და ის შეგვმატებს მდიდარ წყალობას ჩვენ, მის თავმდაბალ მსახურს. რადგან ჩვენ არ ვართ ღირსნი ვიხმოთ ჩვენი შემოქმედის დიდებულ სახელს უწმინდური ბაგეებით, თუ თქვენ, წმიდა მოწამეები, არ გვეშუამდგომლებთ ჩვენთვის: ამიტომ მივმართავთ თქვენ და თქვენს წარმოდგენას უფლის წინაშე. ვეკითხებით. ასე რომ, გვიხსენი შიმშილისგან, წყალდიდობისგან, ცეცხლისგან, ხმლისგან, უცხოელთა შემოსევისგან, საშინაო ომისგან, სასიკვდილო ჭირისგან და ყოველი სულის დამღუპველი სიტუაციისგან. ჰეი, ქრისტეს ვნებების მატარებლებო, თქვენი ლოცვით მოაწყვეთ ჩვენთვის ყოველივე კარგი და სასარგებლო, რათა განვლო ღვთისმოსავი ცხოვრება და მოვიდა სიკვდილი უსირცხვილო, დაჯილდოვდეთ თქვენი თბილი შუამდგომლობით. ყველა წმინდანთან ერთად მართალი ღმერთის, მსაჯულის მარჯვნივ და განუწყვეტლივ განადიდებს მას მამასთან და სულიწმიდასთან ერთად უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

ლოცვა 2

ო, წმიდაო მოწამეო და ქრისტეს გურიისა, სამონისა და ავივას აღმსარებელნო! ჩვენთვის თბილი შუამავლები და ლოცვების წიგნები ღვთის წინაშე, ჩვენი გულის სინაზით, შეხედეთ შენს ყველაზე წმინდა ხატს, თავმდაბლად ვლოცულობთ: მოგვისმინე, ცოდვილებმა და უღირსებმა შენი მსახურები (სახელები), რომლებიც უბედურებაში, მწუხარებასა და უბედურებაში ვართ და ჩვენს მძიმე და უთვალავ ცოდვებს შეხედე, გვიჩვენე შენი დიდი წყალობა, აგვიმაღლე ჩვენი ცოდვა, გაგვანათლე ჩვენი ბოროტი და დაწყევლილი გულები, შეაჩერეთ შური, მტრობა და ჩხუბი, რომელიც ჩვენში ცხოვრობს. დაგვიფარე მშვიდობით, სიყვარულითა და ღვთის შიშით, ევედრე მოწყალე უფალს, თავისი უთქმელი წყალობით დაფაროს ჩვენი ცოდვების სიმრავლე. დაე, დაიცვა თავისი წმიდა ეკლესია ურწმუნოებისგან, ერესებისა და განხეთქილებისგან. მისცეს ჩვენს ქვეყანას მშვიდობა, კეთილდღეობა და მიწის ნაყოფიერება; სიყვარული და ჰარმონია, როგორც მეუღლე; ბავშვებისადმი მორჩილება; მოთმინება მათ, ვინც განაწყენებულია; ღვთის შიში მათ, ვინც შეურაცხყოფს; თანაგრძნობა მგლოვიარეთა მიმართ; ვისაც უხარია, თავშეკავება. დაგვიფაროს ყველას თავისი ყოვლისშემძლე მარჯვენა და დაგვიფაროს შიმშილისგან, განადგურებისგან, სიმხდალისგან, წარღვნისაგან, ცეცხლისგან, მახვილისგან, უცხოთა შემოსევისა და საშინაო ომებისა და ამაო სიკვდილისგან. დაე, დაგვიცვას თავისი წმიდა ანგელოზების მილიციით, რათა ამ ცხოვრებიდან ჩვენი წასვლის შემდეგ გვიხსნას ბოროტის ბოროტებისგან და მისი ფარული საჰაერო განსაცდელებისგან და დაუსჯელი წარდგეს დიდების უფლის ტახტზე, სადაც წმინდა ანგელოზების სახეები ყველა წმინდანთან ერთად ადიდებენ უწმინდესს და სულს, სულიწმიდას და წმინდას. საუკუნეების მუდამ ქუთუთოები. ამინ.

მოკლე ცხოვრება

ხსოვნის დღე 15/28 ნოემბერი

მათ სირიის ქალაქ ედესაში მოწამეობრივად აღასრულეს ქრისტესთვის და სიკვდილის შემდეგ სიკვდილს გადაარჩინეს ღვთისმოსავი ევფემია, რომელიც ბარბაროს მეომარს გაჰყვა ცოლად და ბევრი განიცადა მისი უსამართლო ჩაგვრისგან. მათ პატივს სცემენ, როგორც ზეციურ დამხმარეებს სხვადასხვა ოჯახის საჭიროებებში, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ქმარი უსამართლოდ დევნის და სძულს ცოლს.

* მინეა. 15 ნოემბერი.

** წმიდა მოწამეთა გურიის, სამონისა და ავივის აკათისტი.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.