ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Modlitba k svätcovi, ktorého meno nosíš

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Modlite sa k Bohu za mňa, svätý služobník Boží (meno), ako sa k vám usilovne uchyľujem, rýchly pomocník a modlitebná kniha pre moju dušu.

***

Táto modlitba je modlitebný kondák, ktorý je prevzatý zo sekvencie všeobecnej modlitbovej služby, kde sa spieva podľa 3. spevu kánonu.

Uctievanie svätého spočíva nielen v modlitbe k nemu, ale aj v napodobňovaní jeho skutku a jeho viery. „Nech je tvoj život podľa tvojho mena,“ povedal mních Ambróz z Optiny. Veď svätec, ktorého meno človek nesie, nie je len jeho patrónom a modlitebnou knižkou, je aj vzorom.

Ako však môžeme napodobňovať nášho svätca, ako môžeme aspoň nejakým spôsobom nasledovať jeho príklad? K tomu potrebujete:

Po prvé, vedieť o jeho živote a vykorisťovaní. Bez toho nemôžeme skutočne milovať nášho svätca.

Po druhé, musíme sa k nim častejšie obracať v modlitbe, poznať pre neho tropár a vždy pamätať na to, že v nebi máme ochrancu a pomocníka.

Po tretie, samozrejme, vždy musíme myslieť na to, ako by sme mohli v tom či onom prípade nasledovať príklad nášho svätca.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.