Jako apoštolové jednoty/ a univerzální učitel/ se modlete k Pánu všech/, aby našim duším udělil všeobecný mír// a velké milosrdenství.
Ó, požehnaní představitelé Církve Kristovy, Vasilij, Řehoř a Jan, světlem pravoslavných dogmat byly osvětleny celé končiny země a slova Boží byla mečem rouhačského zmatku a kolísání uhašeny hereze! Padnouce do tvého milosrdenství s vírou a láskou z hloubi našich duší voláme: stojíme před trůnem Nejsvětější, Nepodstatné, Životodárné a Nedělitelné Trojice, za Novým Slovem, bojujte dobře s Písmem a životem a odpočívejte své duše, vždy se k ní modlete, aby nás posílila v pravoslaví a jednomyslnosti, a ve všem neotřesitelnou i smrtí Krista. poslušnost Jeho Církvi svatých; kéž nás naši neviditelní i viditelní nepřátelé opášou silou z výsosti; Kéž udržuje svou církev neotřesitelnou před nevírou, pověrami, herezemi a schizmatem; Kéž dá našemu lidu dlouhý život a dobrý spěch ve všem; kéž náš pastýř dá duchovní střízlivost a horlivost pro spásu stáda, spravedlnost a pravdu autoritám, trpělivost, odvahu a vítězství nad nepřítelem, přímluvu sirotků a vdov, uzdravení nemocných, dobrý růst ve víře pro mladé, útěchu za staré, přímluvu za uražené a vše, co je potřeba k dočasnému a věčnému životu, k tvrdému a věčnému životu, jako k Bohu pracujícímu v dobrém boji ukončíme svou cestu a budeme poctěni v Království nebeském s vámi, vždy zpívejte a oslavujte nejsvětější a nejvelkolepější jméno Otec a Syn a Duch svatý na věky věků. Amen.
* * *
Tvé poselství se rozneslo do celé země, / protože jsi přijal své slovo, / kterému jsi nejslavněji naučil, / objasnil jsi podstatu bytostí, / ozdobil jsi lidské zvyky, / Královské posvěcení, Ctihodný otče, / modli se ke Kristu Bohu // za spasení našich duší.
Zjevil ses jako neotřesitelný základ Církve,/ dal jsi všemu nekalému panství člověka,/ zpečetil své příkazy,// nezjeveného Vasilije, reverende.
Ó, velký v hierarchii, božský učiteli vesmíru, požehnaný otče Vasilij! Tvé velké skutky a práce, které jsi vykonal ke slávě svaté církve: byl jsi neochvějným vyznavačem a lampou víry Kristovy na zemi, světlo věrného poznání Boha osvěcuje, ničí falešná učení a hlásá slovo spasitelné pravdy celému světu. Nyní, s velkou smělostí v nebi k Nejsvětější Trojici, pomoz nám, kteří se k tobě pokorně přibližujeme, pevně a neměnně chránit svatou pravoslavnou víru až do konce našeho života před nedostatkem víry, pochybami a kolísáním ve víře, abychom se nenechali oklamat bezbožnými a duši ničícími naukami slovy. Duch svaté horlivosti, kterou jsi vzplanul, ó slavný pastýři Církve Kristovy, zapal svou přímluvou i v nás, které Kristus ustanovil za pastýře, a se vší pílí osvěcujeme a utvrzujeme slovní stádo Kristovo ve správné víře. Modlete se k Pánu, aby naše země byla vyvýšena a ať všem našim lidem dopřeje zdraví, dlouhý život a spěch ve všem. Vypros, ó milosrdný svatý, od Otce světel a všech každý dar, který každý potřebuje: růst pro dítě v Boží vášni, čistotu pro mladé, sílu pro staré a slabé, pro ztrápené útěchu, uzdravení pro nemocné, napomenutí a nápravu pro ty, kteří sešli z cesty, přímluvu za uražené, ochranu pro sirotky, pomoc pro moudré pokušení odešel z tohoto dočasného života otce a požehnaný odpočinek našim bratrům. K ní, Svatý Boží, shlédni milosrdně z příbytků vysoko na nás, pokorné, přemožené mnoha pokušeními a neštěstí, a doveď ty, kdo jsou oddáni zemi, do výšin nebeských. Uděl nám, nejdobrý Otče, své arcipastýřské a svaté požehnání, ano, na podzim, v tomto novém létě a ve všech ostatních dobách našich životů v míru, pokání a poslušnosti svatým Žijme pravoslavnou církev, pilně plníme Kristova přikázání, bojujme dobrý boj víry, a tak dosáhneme Království nebeského, Svaté Trojice, Svaté Svaté a všech svatých. Nedělitelný, zpívat a oslavovat navždy a navždy. Amen.
Ó, velký a nejsvětější svatý, otče Basile, slavný učitel všeobecné církve, horlivý zastánce slávy Nejsvětější Trojice, Matka Boží a Její neposkvrněné panenství předem zvoleného zpovědníka, nejzářivějšího čistotou, pokorou a trpělivostí. Protože jsem velký hříšník a nehodný vzhlížet k nebeským výšinám, pokorně se k tobě modlím, ó moudrý učiteli Církve Kristovy, nauč mě vést svůj život tak bohabojným způsobem a nikdy na cestě Boží není příkaz opačný, uhnu nebo se nechám svést. Chraň a vysvoboď mě svou mocnou přímluvou před pokušeními světa a nástrahami ďábla, stejně jako jsi z nich vysvobodil mladého muže, který se stáhl od našeho nejsladšího Spasitele a dostal se do moci Satana. padlý. Dej mi duchovní sílu, abych pilně napodoboval tvé vznešené ctnosti: naprav mě ve víře, pevný a neochvějný, posiluj mě se slabým srdcem v trpělivosti a důvěře v Pána, zapal v mém srdci pravou lásku Kristovu, abych toužil po nebeských požehnáních víc než všichni ostatní a těšil se z nich. Požádej mě od Pána o upřímnou lítost nad mými hříchy, abych prožil zbytek svého života v pokoji, pokání a plnění Kristových přikázání. Když se přiblíží hodina mé smrti, ty, blažený Otče, s blahoslavenou Pannou Marií, pak si pospěš na pomoc, chraň mě před zlými pomluvami nepřítele a dej mi dědice nebeských vesnic, a spolu s tebou a se všemi svatými nedosažitelného Veličenstva Božího předložím trůn a životodárný, nevýrazný trojpodstatný a věčný konec. věky. Amen.
Ó, velký a slavný svatý Kristův, božský učitel celé ekumenické církve, vytrvalý vyznavač a bojovník za pravoslaví, blahoslavený otče Basil! Shlédni z nebeských výšin na nás, kteří před tebou pokorně padáme, a pros Pána Všemohoucího, jehož věrným služebníkem jsi byl na zemi, aby nám dal správnou víru, pevnou a neměnnou ochranu, poslušnost Církvi svatých, nápravu našich životů a ve všech našich potřebách, bolestech a pokušení rychlou pomoc, trpělivost a posílení. Uděl nám své svaté požehnání, abychom tento podzim, toto nové léto a všechny dny, které se Bohu líbí, žili v míru a pokání a abychom v Království nebeském byli spolu s tebou a se všemi uctíváni jako svatí, zpívali a oslavovali životodárnou Trojici, Otce a Syna a Ducha svatého, na věky věků. Amen.
Ó, velký a nejsvětější svatý, otče Basile! Shlédněte na nás z nebeských výšin, služebníku Boží (jména), a modlete se k Pánu, jehož věrným služebníkem jsi byl na zemi, aby nám dal pevné a neměnné zachování správné víry, poslušnost Církve Svatých, nápravu našich životů a ve všech potřebách, smutky a pokušení, rychlou pomoc, trpělivost a posílení. Uděl nám své svaté požehnání, abychom všechny dny pádu žili v míru a pokání a v Království nebeském budeme spolu s tebou a se všemi svatými uctíváni jako Životodárný Trojice, Otec a Syn a Duch svatý, zpívat a oslavovat na věky věků. Amen.
* * *
Pastýřská flétna vaší teologie/ přemoci trubky rétorů,/ jak jsem hledal hloubku ducha,/ a laskavost vysílání se na vás bude vztahovat./ Ale modlete se ke Kristu Bohu, otci Gregory,// aby byl spasen do našich duší.
Teologickým jazykem svého rétorického plexu, ničícího, slavnějšího, / pravoslavný oděv, shora, jsi ozdobil církev, / i ti, kdo je nosí, s námi volá ke svým dětem: Raduj se, Otče, nejpozoruhodnější teologie.
Ó, velký a moudrý učiteli v celém vesmíru, požehnaný otče Gregory! Velké jsou tvé skutky a práce, které jsi vykonal ke slávě Církve svaté: byl jsi neochvějným vyznavačem a lampou víry Kristovy na zemi, osvěcoval jsi věřící světlem poznání Boha, spaloval jsi falešná učení a hlásal jsi slovo spasitelné pravdy celému světu. Nyní, s velkou smělostí v nebi k Nejsvětější Trojici, pomoz nám, kteří se ti s pokorou klaníme, pevně a neměnně zachovávat svatou pravoslavnou víru až do konce našeho života a chraň nás před nedostatkem víry, pochybností a váháním ve víře, abychom se nenechali svést slovy bezbožnými a duši ničícími učeními.
Duch svaté horlivosti, kterým jsi vzplanul, ó slavný pastýři Církve Kristovy, zapal svou přímluvou i nás, které Kristus ustanovil za pastýře, abychom pilně osvěcovali a utvrzovali ve správné víře slovní stádo Kristovo.
Vypros, ó milosrdný svatý, od Otce světel a všech každý dar, který je užitečný pro každého: růst pro nemluvně v Božím umučení, čistotu pro mladé, sílu pro staré a slabé, útěchu pro ztrápené, uzdravení pro nemocné, pochopení a nápravu pro ty, kteří sešli z cesty, přímluvu za uražené, ochranu pro sirotky a pokušení pro moudré zabloudil Z tohoto dočasného života, našim otcům a bratrům, požehnaný odpočinek. K ní, Svatý Boží, shlédni milosrdně z Příbytků nebeských na nás pokorné, přemožené mnoha pokušeními a neštěstím, a doveď ty, kdo jsou oddáni zemi, do nebeských výšin.
Uděl nám, nejdobrý Otče, své arcipastýřské a svaté požehnání, abychom v tomto novém létě a ve všech ostatních dobách našeho života žili v míru, pokání a poslušnosti svaté pravoslavné církvi, pilně vykonávali Kristova přikázání, bojovali za dobrý skutek víry, a tak dosáhli Království nebeského, kde s tebou a všemi svatými, trojjedinými a svatými víra zpívat a oslavovat na věky věků. Amen.
Ó, velký světče, otče Gregory, slavný učitel ekumenické církve, horlivý bojovník za slávu Nejsvětější Trojice, vyvolený zpovědník Matky Boží a Jejího Neposkvrněného Panenství, nejzářivější obraz čistoty, pokory a trpělivosti. Protože jsem velký hříšník a nehodný vzhlížet k nebeským výšinám, pokorně se k tobě, moudrý učiteli Církve Kristovy, modlím, nauč mě vést svůj život tak bohabojným způsobem, abych se nikdy nevydal cestou, která je v rozporu s Božím příkazem, abych se neodchýlil nebo se nenechal svést. Ochraňuj a vysvoboď mě svou mocnou přímluvou před pokušeními světa a nástrahami ďábla, stejně jako jsi z nich vysvobodil mladého muže, který ustoupil od našeho nejsladšího Spasitele a upadl do moci Satana. Dej mi sílu mé duše, abych pilně napodoboval tvé vznešené ctnosti: učiň mě spravedlivějším ve víře, pevným a neotřesitelným, posiluj mě ochablé v trpělivosti a důvěře v Pána, zapal v mém srdci pravou lásku Kristovu, abych toužil po nebeských požehnáních nade vše ostatní a těšil se z nich. Vypros mi upřímnou lítost nad mými hříchy, abych prožil zbytek svého života v pokoji, pokání a plnění Kristových přikázání. Když se přiblíží hodina mé smrti, ty, blažený Otče, s nejblahoslavenější Pannou Marií, pak si pospěš na pomoc, chraň mě před zlými pomluvami nepřítele a uděl mi dědice, abych se stal rajskými vesnicemi, abych se spolu s tebou a se všemi svatými nedobytného Veličenstva Božího objevil před trůnem a poddaným, oslavujícím a oslavujícím životem a oslavujícím. Trojice, vždy a vždy a navždy. Amen.
Ó, velký a slavný svatý Kristův, božský učitel celé ekumenické církve, neochvějný vyznavač a bojovník za pravoslaví, blahoslavený otče Gregory! Shlédni z nebeských výšin na nás, kteří před tebou pokorně padáme, a pros Pána Všemohoucího, jehož věrným služebníkem jsi byl na zemi, aby nám dal pevné a neměnné uchování správné víry, poslušnost Církvi svatých, nápravu našich životů a ve všech našich potřebách, bolestech a pokušení rychlou pomoc, trpělivost a posílení. Uděl nám své svaté požehnání, aby se nám rozsvítilo toto nové léto a všechny dny našeho života se Bohu líbily v pokoji a pokání a v Království nebeském nám bude ctí, abychom spolu s tebou a se všemi svatými zpívali a oslavovali Životodárnou Trojici, Otce a Syna a Ducha svatého, navždy. Amen.
* * *
Z tvých rtů, jako jas ohně, zářila milost,/ osvítil vesmír:/ nezískal jsi poklady světa láskou k penězům,/ ukaž nám výši pokory mysli./ Ale trestej svými slovy, otče Jan Zlatoústý, // modli se ke Slovu Krista Boha, aby spasil naše duše.
Obdrželi jste Boží milost z nebe/ a svými rty jste všichni učili/ uctívat jediného Boha v Trojici,/ Jan Zlatoústý, nadevše požehnaný svatý/ důstojně tě chválíme // Jsi rádce, jako božský projev.
Ó, velký svatý Jan Zlatoústý! Dostal jsi od Pána mnoho rozmanitých darů a jako dobrý a věrný služebník jsi rozmnožil všechny talenty, které ti byly dány, proto jsi byl skutečně univerzálním učitelem, protože každý věk a každá hodnost se od tebe učí. My, hříšníci (jména), každý mající svůj vlastní dar, jednotu ducha ve spojení světa, nejsme imámové, ale jsme marniví, navzájem se dráždí, závidíme si; Proto se nám pro dar zjevuje ten náš, rozdělený ne na pokoj a spásu, ale na nepřátelství a odsouzení. Navíc k tobě, svatý Boží, padáme zdrceni nesouladem a v kajícnosti srdce prosíme: svými modlitbami zažeň z našich srdcí všechnu zlobu, zlou vůli, pýchu a závist, které nás rozdělují, abychom na mnoha místech zůstali jedním církevním tělem bez zábran, abychom se podle tvých slov Ducha milovali navzájem a se Synem stálým a vytrvalým vyznávali Svatého Otce a Svornost nyní i vždycky a na věky věků. Amen.
Ó, velký svatý Jan Zlatoústý! Dostal jsi od Pána mnoho a rozmanité dary a jako dobrý a věrný služebník jsi rozmnožil všechny talenty, které ti byly dány: proto jsi byl skutečně univerzálním učitelem, protože každý věk a každé povolání se od Tebe učí. Jsi obrazem poslušnosti pro mládež, osvětlovač čistoty pro mladé, rádce tvrdé práce pro manžela, učitel jemnosti pro staré, pravidlo zdrženlivosti pro mnicha, vůdce Boží pro ty, kdo se modlí. inspirovaný, těm, kdo hledají moudrost - osvícence mysli, těm, kdo hledají dobrá slova - slova živého zdroje, nevyčerpatelný zdroj, těm, kteří konají dobro - hvězda milosrdenství, těm, kdo mají autoritu - obraz moudrých, obraz pravdy. horlivec – inspirátor smělosti, učitel trpělivosti pro spravedlnost pronásledovaných: všichni jste byli a všechny jste zachránili. Nad tím vším jste získali lásku, která je spojením dokonalosti, a tím, jako mocí Božskou, jste spojili všechny dary v jednu osobu a zde, sdílenou a smiřující láskou, ve výkladu slov apoštolů, jste kázali všem věřícím. Jsme hříšníci, každý máme své dary, nejsme imámové jednoty ducha ve spojení světa, jsme ješitní, navzájem se otravujeme, navzájem si závidíme: proto se nám zjevují naše dary, rozdělené ne na pokoj a spásu, ale na nepřátelství a odsouzení. Navíc k tobě padáme, svatý Boží, zdrceni nesvorností, a v kajícnosti srdce prosíme: svými modlitbami zažeň z našich srdcí všechnu pýchu a závist, která nás odděluje, ano na mnoha místech bude jedno církevní tělo, abychom se podle slov tvých modliteb mohli navzájem milovat a jednou myslí vyznávat Otce a Syna a Ducha Svatého a Jednoho Ducha Svatého a Jednoho Ducha a Jednotu navždy a Nejednotnost. věků. Amen.
Dny památky 27. ledna / 9. února, 30. ledna / 12. února (Tři svaté), 14. a 27. září, 13. a 26. listopadu
Měl dobré vzdělání a byl známý po celé Byzanci jako moudrý arcipastýř a obratný kazatel. Za to, že královnu Eudoxii otevřeně odsoudil za její zhýralý charakter, trpěl mnoha perzekucemi. Zemřel ve vyhnanství, v extrémní chudobě a vyčerpání nemocí, ale vždy si zachoval dobrou náladu a důvěru v Pána. Modlí se ke svatému Janovi, aby se vyhnuli sklíčenosti a zoufalství, o pomoc v křesťanském učení, o úspěch v křesťanském kázání.
1 Menaion. 30. ledna.
2 Menaion. 1. ledna.
3 Menaion. 25. ledna.
4 Menaion. 27. ledna.
5 Menaion. 13. listopadu.