ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Mitrofan, évêque de Voronej, saint

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Tropaire, ton 4

Règle de foi et image de douceur, / en paroles et en vie, tu étais pour ton troupeau, l'humble père Mitrofan. / De même, dans l'éclat des saints, / le soleil brillait plus fort que toi, / nous nous ornons de la couronne d'incorruptibilité et de gloire, / prions le Christ Dieu, // notre pays et ta ville soient sauvés en paix.

Kondakion, ton 8

Par la maîtrise de soi, le corps a été asservi à l'esprit, / ayant créé l'âme égale à l'ange, / tu as été revêtu de la robe du saint, comme la couronne du sacerdoce, / et maintenant, le Seigneur se tient devant tous, / / prie, ô bienheureux Mitrofan, pacifie et sauve nos âmes.

Prière 1ère

Oh, Saint Hiérarque Père Mitrofan, nous sommes pécheurs, par l'incorruption de vos honorables reliques et par les nombreuses bonnes actions miraculeusement faites et accomplies par vous, étant devenus confiants, nous confessons que nous sommes des imash. J'ai une grande grâce du Seigneur notre Dieu, et tombant humblement pour votre miséricorde, nous vous prions : priez pour nous, Christ notre Dieu, qu'il accorde à tous ceux qui honorent votre sainte mémoire et sa riche miséricorde recourt avec diligence à vous ; puisse-t-il établir dans sa sainte Église orthodoxe l'esprit vivant de foi et de piété justes, l'esprit de connaissance et d'amour, l'esprit de paix et de joie dans le Saint-Esprit, afin que tous ses enfants soient purs des tentations du monde et des convoitises charnelles et des mauvaises actions des mauvais esprits, qu'ils l'adorent en esprit et en vérité et qu'ils soient diligents à garder ses commandements pour le salut de leurs âmes. Que le Seigneur donne à son berger un saint zèle pour le salut des hommes, pour éclairer les incroyants, instruire les ignorants, ceux qui doutent de comprendre, ceux qui se sont éloignés des orthodoxes, pour lui rendre l'Église, pour garder les croyants dans la foi, pour inciter les pécheurs à la repentance, pour consoler ceux qui se repentent et les fortifier dans la correction de la vie, et ainsi tous les hommes à l'éternel préparé L'amener au royaume des saints. Priez le Seigneur, serviteur du Christ : que ses fidèles serviteurs, dans la tristesse et le chagrin, crient vers lui jour et nuit, entendent le cri douloureux et que nos vies soient délivrées de la destruction. Que notre bon Dieu accorde la paix, le silence, la tranquillité et l'abondance des fruits terrestres à tous les peuples du royaume, notamment en accomplissant sans paresse ses commandements ; et puisse-t-il délivrer les villes régnantes, cette ville et toutes les autres villes et villages, de la famine, de la lâcheté, des inondations, du feu, de l'épée, de l'invasion des étrangers, des guerres intestines, des fléaux mortels et de tout mal. À elle, la sainte de Dieu, que vos prières arrangent tout ce qui est bon pour nos âmes et nos corps ; Puissions-nous aussi glorifier dans nos âmes et dans nos corps notre Seigneur et notre Dieu, Jésus-Christ, à Lui avec le Père et le Saint-Esprit soit gloire et domination pour les siècles des siècles. Amen.

Prière 2

Oh, saint tout louable du Christ et faiseur de miracles Mitrofan ! Acceptez cette petite prière de nous, pécheurs, qui accourons vers vous, et avec votre chaleureuse intercession, implorez le Seigneur et notre Dieu, Jésus-Christ, qu'il nous regarde avec miséricorde et nous pardonne nos péchés, le pardon de notre peuple volontaire et involontaire, et dans sa grande miséricorde, il nous délivrera des troubles, des chagrins, des chagrins et des maladies de l'âme et du corps qui nous assaillent ; Puisse-t-il donner à la terre la fécondité et tout ce qui est nécessaire au bénéfice de notre vie présente ; Qu'il nous accorde de mettre fin à cette vie à temps dans la repentance, et qu'il nous accorde, à nous pécheurs et indignes, son royaume céleste, de le glorifier sans fin avec toute la miséricorde des saints, avec son Père originel et son Esprit Saint et vivifiant, pour toujours et à jamais. Amen.

Pétition personnelle

Oh, évêque de Dieu, Saint Mitrofan du Christ, écoute-moi, pécheur (nom), à cette heure, je t'offre une prière, et prie pour moi, pécheur, le Seigneur Dieu, qu'il me pardonne mes péchés et soumettra (le contenu de la pétition) avec vos prières, saints.

Memorial Days 7/20 août, 23 novembre/6 décembre

Saint Mitrofan était connu dans toute la Russie pour sa vie ascétique et ses œuvres de miséricorde. Sa maison épiscopale servait à la fois d'auberge, de refuge pour les pauvres, les pauvres, les orphelins et d'école pour les enfants des familles pauvres. Le tsar Pierre vénérait grandement le saint et recourait souvent à ses sages conseils. St. Ils prient Mitrofan pour obtenir de l'aide dans diverses difficultés quotidiennes, pour l'octroi de la miséricorde chrétienne, pour le bon caractère des autorités et des dirigeants.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.