ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Special Days

Na tvoje narodeniny

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pane, Bože, Vládca celého sveta, viditeľný i neviditeľný.

Všetky dni a roky môjho života závisia od Tvojej svätej vôle.

Ďakujem Ti, najmilosrdnejší Otče, že si mi dovolil žiť ešte jeden rok; Viem, že pre svoje hriechy nie som hodný tohto milosrdenstva, ale Ty mi ho preukazuješ pre svoju nevýslovnú lásku k ľudstvu.

Rozšír svoje milosrdenstvo ku mne, hriešnikovi; pokračuj v mojom živote v cnosti, pokoji, zdraví, mieri so všetkými príbuznými a harmónii so všetkými susedmi.

Daj mi hojnosť plodov zeme a všetko, čo je potrebné na uspokojenie mojich potrieb.

Predovšetkým očisti moje svedomie, posilni ma na ceste spásy, aby som po nej po mnohých rokoch života na tomto svete, prechode do večného života, bol hodný byť dedičom Tvojho nebeského kráľovstva.

Sám Pane, požehnaj rok, ktorý začínam, a všetky dni môjho života.

Amen.

Pozri NARODENINY

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.