ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookFrom the Church's Divine Services

საღვთო მსახურების ლოცვები დასამახსოვრებლად

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

თქვენ შეგიძლიათ მონაწილეობა მიიღოთ საეკლესიო მსახურებებში მრავალი წლის განმავლობაში, მაგრამ მაინც არ გახსოვთ მათი ლოცვები. ყველა ადამიანს არ შეუძლია ტექსტების ყურით სწავლა. დამახსოვრების ეფექტური მეთოდი შეიძლება იყოს ამ ლოცვების ჩართვა თქვენს ყოველდღიურ ლოცვებში. თუ დრო არ გაქვთ, შეგიძლიათ წაიკითხოთ ქვემოთ მოცემული ტექსტები დილის ლოცვის წესით ერთი ან ორი თვის განმავლობაში. გირჩევთ სცადოთ. ღვთისმსახურებაში მონაწილეობის დონე აუცილებლად გაიზრდება!

მთელი ღამის სიფხიზლე

ლიტურგია
ანტიფონი 1 („აკურთხეთ უფალი, სულო ჩემო“)

დალოცე უფალი, სულო ჩემო. კურთხეულ ხარ, უფალო. აკურთხეთ, სულო ჩემო, უფალო და ყოველივე, რაც ჩემშია, აკურთხეთ მისი წმინდა სახელი. აკურთხეთ უფალი, სულო ჩემო, და ნუ დაივიწყებთ მის ყველა ჯილდოს. ვინც წმენდს თქვენს ყველა ურჯულოებას, რომელიც კურნავს თქვენს ყველა სნეულებას. ის, ვინც იხსნის შენს სიცოცხლეს გახრწნისაგან, ვინც დაგირგვინებს წყალობითა და სიკეთით. ვინც შეასრულებს შენს კეთილ სურვილებს, ახალგაზრდობა არწივივით განახლდება. უფალი გულუხვი და მოწყალეა, სულგრძელი და უხვად მოწყალე. აკურთხეთ უფალი, მისი ყველა საქმე, მისი ბატონობის ყველა ადგილას. აკურთხეთ, სულო ჩემო, უფალო და ყოველივე, რაც ჩემშია, აკურთხეთ მისი წმინდა სახელი. კურთხეულ ხარ, უფალო.

ანტიფონი 2 („დიდება, სულო ჩემო, უფალო“)

დიდება უფალო, სულო ჩემო. ჩემს მუცელში ვადიდებ უფალს, ვიმღერებ ჩემს ღმერთს, სანამ ვიქნები. ნუ ენდობით მთავრებს, ადამიანთა შვილებს, რადგან მათში არ არის ხსნა. წავა მისი სული და დაბრუნდება თავის მიწაზე: იმ დღეს დაიღუპება მისი ყოველი აზრი. ნეტარია ის, ვისაც იაკობის ღმერთი ჰყავს შემწე; მისი ნდობაა უფალზე, მის ღმერთზე, რომელმაც შექმნა ცა და დედამიწა, ზღვა და ყველაფერი, რაც მათშია: მარადიულად იცავს ჭეშმარიტებას, განაჩენს უქმნის ცოდვილს, აძლევს საკვებს მშიერს. უფალი წყვეტს შებოჭილს: უფალი ბრძნავს ბრმას, უფალი აღადგენს დაჩაგრულს: უფალს უყვარს მართალნი: უფალი იცავს უცხოებს, ობლებსა და ქვრივებს მიიღებენ და ისე მოსპობს ცოდვილებს. უფალი მეფობს მარადიულად, შენი ღმერთი, სიონ, მარადიულად და მარადიულად.

მხოლოდშობილი ძე

მხოლოდშობილი ძე და სიტყვა ღვთისა უკვდავია და ჩვენი გადარჩენის მსურველია, რათა განსახიერდეს წმიდა ღვთისმშობლისა და მარად ღვთისმშობლისგან, უცვლელად ადამიანად, ჯვარცმული ქრისტე ღმერთი, სიკვდილის სიკვდილის ფეხქვეშ, ერთი და ერთადერთი წმიდა სამება, განდიდებული მამა და წმინდანი.

ანტიფონი მე-3 („ნეტარი“)

შენს სამეფოში გვიხსენ, უფალო, როცა შენს სამეფოში მოხვალ. ნეტარ არიან ღარიბნი სულით, რამეთუ მათ არს სასუფეველი ცათა. ნეტარ არიან მგლოვიარენი, რამეთუ ისინი ნუგეშისცემითა. ნეტარ არიან კროციელები, რადგან ისინი დაიმკვიდრებენ დედამიწას. ნეტარ არიან სიმართლის მშიერნი და მწყურვალნი, რამეთუ გაძღენთ. კურთხეულ იყოს წყალობა, რამეთუ მიიღებ წყალობას. ნეტარ არიან გულით სუფთანი, რადგან ისინი ღმერთს იხილავენ. ნეტარ არიან მშვიდობისმყოფელნი, რამეთუ მათ ღვთის ძეებად იწოდებიან. ნეტარებმა განდევნეს ჭეშმარიტება მათთვის, რადგან ისინი არიან ცათა სასუფეველი. რა თქმა უნდა, ნეტარია, როცა გალანძღავენ, დაქორწინდებიან და ყოველ ბოროტ სიტყვას იტყვიან შენს წინააღმდეგ, ვინც ცრუობს ჩემი გულისთვის. იხარეთ და იხარეთ, რამეთუ თქვენი საზღაური უხვად არის ზეცაში.

ქერუბის სიმღერა

მიუხედავად იმისა, რომ ქერუბიმები ფარულად ქმნიან და მაცოცხლებელი სამება მღერის ტრისაგიონის საგალობელს, მოდით, თავი დავანებოთ ყოველგვარ ამქვეყნიურ ზრუნვას.

მეფის მსგავსად ყველას აღვზრდით, უხილავად ანგელოზად დორინოსიმა ჩინმის. ალილუია, ალილუია, ალილუია.

ნახეთ ჭეშმარიტი სინათლე

ჭეშმარიტი სინათლის ხილვით, ზეციური სულის მიღებით, ჭეშმარიტი რწმენის მიღებით, ჩვენ თაყვანს ვცემთ განუყოფელ სამებას, რადგან ის არის ის, ვინც ჩვენ გვიხსნა.

ფსალმუნი 33

მე ვაკურთხებ უფალს ყოველთვის; მის ქებას პირში ჩავდებ. ჩემი სული იდიდებს უფალში, რათა თვინიერებმა ისმინონ და გაიხარონ. განადიდეთ უფალი ჩემთან ერთად და ერთად ვადიდოთ მისი სახელი. ეძიე უფალი და მომისმინე და მიხსენი ყოველი მწუხარებისგან. მიდით მასთან და განინათლეთ და თქვენი სახეები არ შერცხვება. შეჰღაღადა ამ მათხოვარმა და უფალმა შეისმინა იგი და იხსნა იგი ყოველთა მწუხარებისგან. უფლის ანგელოზი დაბანაკდება მის მოშიშთა ირგვლივ და იხსნის მათ. დააგემოვნეთ და ნახეთ, რომ უფალი კეთილია; ნეტარია ნანის მინდობილი კაცი. გეშინოდეთ უფლის, ყველა წმიდანო, რამეთუ არავითარი განცალკევება არ არის მისი მოშიშთათვის. ღარიბი და მშიერი მდიდრები არიან, მაგრამ ვინც უფალს ეძებს, სიკეთეს არ მოაკლდება.

ღამისთევა
გახსნის ფსალმუნი

დალოცე უფალი, სულო ჩემო. კურთხეულ ხარ, უფალო. უფალო, ღმერთო ჩემო, შენ დიდად განდიდდი. კურთხეულ ხარ, უფალო. მთებზე წყალი იქნება. მშვენიერია შენი საქმეები, უფალო. წყლები შუა მთებში გაივლის. მშვენიერია შენი საქმეები, უფალო. ყველაფერი სიბრძნით შექმენი, შენ შექმენი. დიდება ტი, უფალო, რომელმაც შექმნა ყველაფერი.

ნეტარ არს ქმარი

ნეტარია კაცი, რომელიც არ დადის ბოროტების რჩევით. ალილუია, ალილუია, ალილუია. რადგან უფალი ქადაგებს მართალთა გზას და ბოროტთა გზა დაიღუპება. ალილუია, ალილუია, ალილუია. შიშით იმუშავე უფალზე და კანკალით იხარე მას. ალილუია, ალილუია, ალილუია. ნეტარ არიან ყველა, ვინც იმედოვნებს ნან. ალილუია, ალილუია, ალილუია. ადექი, უფალო, მიშველე, ღმერთო ჩემო. ალილუია, ალილუია, ალილუია. უფალი ხსნაა და შენი კურთხევა შენს ხალხზეა. ალილუია, ალილუია, ალილუია. დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდას, ალილუია, ალილუია, ალილუია. და ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ. ალილუია, ალილუია, ალილუია, დიდება შენდა ღმერთო (სამჯერ).

უფალო ვტიროდი

უფალო, მე მოგიწოდე, მომისმინე: ისმინე ჩემი ლოცვის ხმა, ხანდახან ვიტირებ შენსკენ. მომისმინე, უფალო.

გამოსწორდეს ჩემი ლოცვა, როგორც საცეცხლე არის შენს წინაშე, ჩემი ხელის აწევა არის საღამოს მსხვერპლი. მომისმინე, უფალო...

სიმღერა "მშვიდი შუქი"

უკვდავი ზეციერი მამის წმიდა დიდების მშვიდი შუქი, წმიდა ნეტარი იესო ქრისტე!

მზის დასავლეთით რომ მივედით, საღამოს შუქი რომ დავინახეთ, ვუგალობთ მამას, ძეს და სულიწმიდას, ღმერთს.

თქვენ ღირსი ხართ ყოველთვის გქონდეთ ხმები, როგორც ღვთის ძე, რომელიც სიცოცხლეს იძლევა და სამყარო გადიდებს თქვენ!

ლოცვა "ფუჩსეიფი, უფალო"

მიეცი, უფალო, რომ შევინარჩუნოთ ცოდვის გარეშე ამ საღამოს.

კურთხეულ ხარ შენ, უფალო ღმერთო მამაო ჩვენო, და ქებული და განდიდებულია სახელი შენი უკუნისამდე, ამინ.

შენი წყალობა იყოს ჩვენზე, უფალო, როცა შენზე გვწამს.

კურთხეულ ხარ, უფალო, მასწავლე შენი გამართლებით.

ნეტარ ხარ, მოძღვარო, განმანათლე შენი გამართლებით.

კურთხეულ ხარ, წმიდაო, განმანათლე მე შენი გამართლებით.

უფალო, შენი წყალობა მარადიულია; ნუ შეურაცხყოფ შენი ხელის საქმეს.

დიდება შენდა, სიმღერა გეკუთვნის, დიდება შენდა, მამაო და ძე და სულიწმიდა, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

ახლა გაუშვით

ახლა გაუშვი შენი მსახური, მოძღვარო, შენი სიტყვისამებრ; რადგან ჩემმა თვალებმა იხილეს შენი ხსნა, რომელიც მოამზადე ყველა ხალხის წინაშე, ნათელში ხალხების გამოცხადებისთვის და შენი ხალხის, ისრაელის, დიდებისთვის.

ადიდეთ სახელი უფლისა

ადიდეთ სახელი უფლისა, ადიდეთ იგი, უფლის მსახურო. ალილუია, ალილუია, ალილუია. კურთხეულია უფალი სიონიდან, იერუსალიმში მცხოვრები. ალილუია, ალილუია, ალილუია. აღიარეთ უფალს, რომ მისი წყალობა მარადიულია. ალილუია, ალილუია, ალილუია. აღიარეთ ზეციური ღმერთი, რადგან მისი წყალობა მარადიულია. ალილუია, ალილუია, ალილუია.

კურთხეულ ხარ უფალო

კურთხეულ ხარ, უფალო, მასწავლე შენი გამართლებით.

ანგელოზთა კრება გაოცდა, ამაოდ მიგიწერეს მკვდრად, მაგრამ მოკვდავი ციხე, მაცხოვარი, განადგურდა და აღადგინა ადამი თავისთან ერთად და გაათავისუფლა ყველაფერი ჯოჯოხეთისაგან. კურთხეულ ხარ, უფალო, მასწავლე შენი გამართლებით. მოწყალე ცრემლით არღვევთ სამყაროს, მოწაფეებო? გაბრწყინდი საფლავში, როგორც ანგელოზი მირონმტანებს: ხედავ საფლავს და გესმის, რამეთუ მაცხოვარი აღდგა საფლავიდან. კურთხეულ ხარ, უფალო, მასწავლე შენი გამართლებით. ძალიან ადრე მირბოდნენ შენს საფლავთან და ტიროდნენ, მაგრამ ანგელოზი გამოეცხადა მათ და უთხრა: ტირილის დრო შეწყდა, ნუ ტირიხართ, მაგრამ მოციქულის აღდგომა ღრიალებს. კურთხეულ ხარ, უფალო, მასწავლე შენი გამართლებით. ქვეყნიერებიდან მირონცხებული ქალები მოვიდნენ შენს საფლავთან, მაცხოვარო, ტირილით, ანგელოზმა უთხრა მათ: რას ფიქრობთ ცოცხალ მკვდრებზე? საფლავიდან აღმდგარი ღმერთის მსგავსად. დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდასა. თაყვანი ვსცეთ მამას და მის შვილებს და სულიწმიდას, სამებას ერთ არსებაში, სერაფიმეს მოწოდებით: წმიდაო, წმიდაო, წმიდა ხარ შენ, უფალო.

და ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ. შვა ცოდვა, ქალწულო, შენ იხსენი ადამი, სიხარული მიანიჭე ევას მწუხარებით, და ვინც ამ ცხოვრებიდან დაეცა, შენგან განკაცებული ღმერთი და ადამიანი.

ალილუია, ალილუია, ალილუია, დიდება შენდა ღმერთო (სამჯერ).

ვიხილე ქრისტეს აღდგომა

ქრისტეს აღდგომის ხილვით, თაყვანი ვსცეთ წმიდა უფალ იესოს, ერთადერთ უცოდველს. ჩვენ თაყვანს ვცემთ შენს ჯვარს, ქრისტე, და გალობით და ვადიდებთ შენს წმიდა აღდგომას, რადგან შენ ხარ ჩვენი ღმერთი, ნუთუ შენს გარდა სხვას არ ვიცნობთ, შენს სახელს ვუწოდებთ. მობრძანდით, ყველანი ერთგულო, თაყვანი ვსცეთ ქრისტეს წმიდა აღდგომას: აჰა, სიხარული მოევლინა მთელს სამყაროს ჯვრის მეშვეობით, მუდამ ვაკურთხებთ უფალს, ვგალობთ მის აღდგომას: ჯვარცმას და სიკვდილს გადავიტანეთ სიკვდილი.

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდასა. მოციქულთა ლოცვით, მოწყალეო, განწმინდე ჩვენი მრავალი ცოდვა. და ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ღვთისმშობლის ლოცვით, მოწყალეო, განწმინდე ჩვენი მრავალი ცოდვა.

შემიწყალე მე, ღმერთო, შენი დიდი წყალობის მიხედვით და შენი მოწყალების სიმრავლისამებრ, განწმინდე ჩემი ურჯულოება.

გალობა ღვთისმშობლისა

ჩემი სული ადიდებს უფალს და ჩემი სული ხარობს ღმერთო ჩემო მაცხოვარში. ყველაზე პატივსაცემი ქერუბიმი და ყველაზე დიდებული შედარების გარეშე სერაფიმე, ღმერთის სიტყვის ხრწნილების გარეშე, რომელმაც შვა ნამდვილი ღვთისმშობელი, ჩვენ გადიდებთ შენ. თითქოს მან შეხედა თავისი მსახურის თავმდაბლობას, აჰა, ამიერიდან ყველა თაობა დამიკურთხებს. ყველაზე პატივსაცემი ქერუბიმი და ყველაზე დიდებული შედარების გარეშე სერაფიმე, ღმერთის სიტყვის ხრწნილების გარეშე, რომელმაც შვა ნამდვილი ღვთისმშობელი, ჩვენ გადიდებთ შენ. რადგან ძლიერმა სიდიადე გამიკეთა და წმინდაა მისი სახელი და მისი წყალობა თაობიდან თაობამდე მის მოშიშთა მიმართ. ყველაზე პატივსაცემი ქერუბიმი და ყველაზე დიდებული შედარების გარეშე სერაფიმე, ღმერთის სიტყვის ხრწნილების გარეშე, რომელმაც შვა ნამდვილი ღვთისმშობელი, ჩვენ გადიდებთ შენ. შექმენი ძალა შენი მკლავით, გაფანტე მათი გულები ამაყი ფიქრებით. ყველაზე პატივსაცემი ქერუბიმი და ყველაზე დიდებული შედარების გარეშე სერაფიმე, ღმერთის სიტყვის ხრწნილების გარეშე, რომელმაც შვა ნამდვილი ღვთისმშობელი, ჩვენ გადიდებთ შენ. ჩამოაგდე ძლევამოსილი და აღამაღლე თავმდაბალი, აღასრულე მშიერი და მდიდრებს გაუშვი ამაოება. ყველაზე პატივსაცემი ქერუბიმი და ყველაზე დიდებული შედარების გარეშე სერაფიმე, ღმერთის სიტყვის ხრწნილების გარეშე, რომელმაც შვა ნამდვილი ღვთისმშობელი, ჩვენ გადიდებთ შენ. ისრაელი მიიღებს თავის ახალგაზრდობას და გაიხსენებს მის წყალობას, როგორც ეს ეუბნებოდა ჩვენს მამებს, აბრაამს და მის შთამომავლობას, უკუნითი უკუნისამდე. ყველაზე პატივსაცემი ქერუბიმი და ყველაზე დიდებული შედარების გარეშე სერაფიმე, ღმერთის სიტყვის ხრწნილების გარეშე, რომელმაც შვა ნამდვილი ღვთისმშობელი, ჩვენ გადიდებთ შენ.

კურთხეულ ხარ

კურთხეულ ხარ შენ, ღვთისმშობელო ქალწულო, ჯოჯოხეთიდან განსახიერებულო, შეჰღაღადა ადამ, ფიცი დადო, ევა განთავისუფლდა, სიკვდილი მოკლა და ჩვენ გავცოცხლდით. ამგვარად ვღაღადებთ: კურთხეულ არს ქრისტე ღმერთი, ასეთი კეთილგანწყობილი, დიდება შენდა.

დიდი დოქსოლოგია

დიდება ღმერთს უმაღლესში და დედამიწაზე მშვიდობა, კეთილი ნება კაცთათვის. ვადიდებთ შენ, გაკურთხებთ, ქედს ვიხრით შენს წინაშე, ვადიდებთ შენ, დიდებულო, შენი დიდების გულისთვის.

უფალი ზეციური მეფე, ღმერთი მამა ყოვლისშემძლე, უფალი მხოლოდშობილი ძე, იესო ქრისტე და სული წმიდა. უფალო ღმერთო, კრავაო ღმრთისაო, ძეო მამისაო, განგშორდე ცოდვა ქვეყნიერებისა, შეგვიწყალენ ჩვენ; წაიღე წუთისოფლის ცოდვები, მიიღე ჩვენი ლოცვა; მჯდომარე ხარ მამის მარჯვნივ, შეგვიწყალე ჩვენ. რამეთუ მხოლოდ შენ ხარ წმიდა, შენ ხარ ერთადერთი უფალი, იესო ქრისტე, მამა ღმერთის სადიდებლად, ამინ.

მე გაკურთხებ ყოველდღე და ვადიდებ შენს სახელს სამუდამოდ.

კურთხეულ ხარ, უფალო ღმერთო, მამაო ჩვენო, და ქებული და განდიდებულია შენი სახელი უკუნისამდე. ამინ.

შენი წყალობა იყოს ჩვენზე, უფალო, როცა შენზე გვწამს.

კურთხეულ ხარ, უფალო, მასწავლე შენი გამართლებით. (სამჯერ).

უფალო, შენ იყავი ჩვენი თავშესაფარი სამუდამოდ. აზ რეჰ: უფალო, შემიწყალე, განკურნე სული ჩემი, რამეთუ შევცოდე შენს წინაშე.

უფალო, მოვედი შენთან, მასწავლე შენი ნების შესრულება, რადგან შენ ხარ ჩემი ღმერთი; რადგან შენთან არის სიცოცხლის წყარო, შენს შუქზე ჩვენ ვიხილავთ სინათლეს. აჩვენე შენი წყალობა მათ, ვინც შენ მიგყავს.

წმიდაო ღმერთო, წმიდაო ძლიერო, წმიდაო უკვდავო, შეგვიწყალენ ჩვენ (სამჯერ).

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდას, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

წმიდაო ღმერთო, წმიდაო ძლიერო, წმიდაო უკვდავო, შეგვიწყალენ ჩვენ.

ფსალმუნი 1 103. როგორც წესი მცირდება.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.