ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Peace

За Русија

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Молитва до Господа за спасение на Русија1

Господи Исусе Христе, Боже наш, прими ја од нас, Твоите недостојни слуги, оваа горлива молитва и, простувајќи ни ги сите наши гревови, спомни си ги сите наши непријатели, оние кои нè мразат и нè навредуваат, и не враќај им според нивните дела, туку, според Твојата голема милост, преобрати ги: неверниците во православие и побожност, зашто ниту еден од нив нема да погине невреден; верните ќе се одвратат од злото и ќе прават добро.

Милостиво избави нè сите нас и Твојата Света Црква со Твојата семоќна тврдина од секоја зла ситуација, а руската земја од жестоките непријатели и силата на нивната слобода. Твоите верни слуги, во тага и тага, викаат кон Тебе дење и ноќе; чуј го болениот плач, Боже наш многумилостив, и извади ги од распаѓање. Дарувај мир и тишина, љубов, потврда и брзо помирување на Твојот народ, кој си го откупил со Твојата чесна крв.

Но, на оние што заминаа од Тебе и на оние што не Те бараат, ќе им се открие дека ниту еден од нив нема да загине, туку дека сите ќе се спасат и ќе ја разберат вистината, за сите да бидат прославени во еднодушност и непрестајна љубов. Твоето најчесно име, трпеливо, љубезно, Господи, во вечни векови. Амин.

* * *

Молитва до Господа за Русија

На нашата татковина, Русија, излеј ја Твојата благодат, Боже! Нека се соединат сите народи во него во едно семејство, Ти, Оче Небесен, исповедајќи се со еден ум, организирајќи го целиот свој живот со една волја во вера, нека има едно стадо и еден Пастир, нека има секојдневен и духовен леб без одземање. Нека има мир и љубов меѓу сите, а махинациите на внатрешните и надворешните непријатели, злите сејачи на какол на Твоето поле, кои носат нестабилност преку пишување, збор или дело, нека бидат немоќни умови, горчина во срцата, искушенија, раздор и секакви нечистотии во животот.

Испрати, Господи, добри работници на Твоето руско поле, нека го објават со зборовите на Твојата вистина, нека го просветлат со примерот на животот со вера. Испрати, Господи, чувствителност на срцето на луѓето, за да ги разберат светите говори на Твоите избраници, да ја разберат Твојата света волја и да ја вршат непроменливо и со радост, нека е Русија навистина света, нека се соедини со еден ум и едногласност во едно големо Христово братство, верно во мислата, зборот и делото на Бога и Неговиот Христос. Нека е нашата Русија навистина црковна сила, водена во сите нејзини работи од учењето на Православната Црква.

Господи, Господару на светот! Посети ја нашата земја со Твојата благодат, нека биде облечена во светост, како наметка, а нејзините синови во своето смирение нека бидат достојни за свадбената облека, во која треба да влезат во палатата во Твоето царство. Амин.

* * *

Молитва до Господа за татковината. Никола (Могилевски), митрополит Алма-Ата2

Господи Боже, наш Спасител! Со скрушено срце паѓаме кај Тебе и ги исповедаме нашите гревови и беззаконија, кои се раздразливост на Твојата добрина и засолниште на Твојата великодушност. Поради тоа, Твојот праведен суд дојде врз нас, Господи: нѐ навлегоа расправии и нереди, убиствата и крвопролевањата, непријателството и злобата се намножија до крајност.

Но, Семилостив Господи, погледни од Твоите свети височини на плачливите молитви на Твојот сиромав и тажен народ, претвори го Твојот гнев во милост и помогни ни од тагата. Знаеме дека од старите времиња во време на искушение нашата земја беше спасена од уништување само со верата Христова, само со молитва и солзи на покајание од лукавствата и стапиците на непријателот ослободувајќи се од неа.

Затоа, во нежноста на нашите срца, викаме кон Тебе: заштити ја нашата Татковина и сега од непријателите што ја уништуваат, запали во нашите срца љубов кон Твојата Света Црква и научи нè да стоиме цврсти, дури и до смрт, за Твојата света вера и за славата на Твоето Свето Име, и на тој начин воспостави и прослави ја твојата сила и лоша ситуација од Бога.

За оние што Те распнаа, Господи, и Твоите слуги да се молат за секого, Ти заповеда да се молат за оние што нè мразат и навредуваат, не враќај им, Господи, според нивните дела и беззаконија, нивните заложби не знаат што прават, туку поучи ги да живеат братски и доблесно, за да се обратат сами со Твојот Господар и Црквата, заедно со Тебе, Господарот на Црквата. На Троица прославен Бог во вечни векови. Амин.

* * *

Молитва за договорот за спас на Русија

Господи, нашиот Бог, Исус Христос, со Твоите најчисти усни Ти ни рече: „Ако двајца од вас се согласат на земјата да побараат нешто, тогаш што и да побараат ќе им биде направено од Мојот Небесен Татко“.

Со длабока вера во непроменливоста на Твоите зборови и Твојата неизмерна милост, Те молиме да ги слушнеш сите Твои молитвени слуги, кои се согласија понизно да побараат од Тебе зголемување на љубовта и искоренување на секакво зло и омраза во Русија, за спасение и благосостојба на нашата земја, за верата и мудроста на руските владетели и нивната љубов кон својот народ.

Меѓутоа, не како што сакаме, туку како Ти, Господи; За сè нека биде Твојата света волја. Амин.

* * *

Покајничка молитва до Господа во денови на немир

Господи, Боже Семоќен, погледни на нас, Твоите грешни и недостојни чеда, кои згрешивме пред Тебе, кои ја налутивме Твојата добрина, кои го нанесоа Твојот праведен гнев врз нас, кои паднавме во гревот.

Гледаш, Господи, слабоста и духовната тага, тежи ја расипаноста на нашите умови и срца, осиромашувањето на верата, отстапувањето од Твоите заповеди, умножувањето на семејните неред, неединството и расправиите во црквата, ги гледаш нашите таги и таги од болести, глад и граѓански судири што се случуваат.

Но, Милостивиот и човечкољубив Господи, дај разбирање, поучи и помилуј нас недостојните. Исправи го нашиот грешен живот, гаси раздор и раздор, собери ги расеаните, обедини ги расеаните, дај ѝ мир на нашата земја и избави ја од тешки неволји и несреќи.

Сесвети Учителе, просветли ги нашите умови со светлината на евангелското учење, загреј ги нашите срца со топлината на Твојата благодат и упати ме кон извршувањето на Твоите заповеди, за да се прослави во нас Твоето пресвето и славно име, Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и во вечни векови. Амин.

* * *

Молитва на Пресвета Богородица за Русија

На посредникот на руската земја и постојана молитва за нас, моли Господа за мир за луѓето, за да се освети името Божјо во нас засекогаш. Амин.

* * *

Свети Тихон, Патријарх Московски3

О, добар наш пастиру, велико свети патријаре Тихон, како да си град висок, твоите добри дела сè уште светат пред луѓето. Ние, како и вие, стоиме пред престолот на Пресвета Троица, со голема смелост во молитвите пред Господа.

Гледајте сега на нас, грешниците и недостојните за вашите деца, кон вас, за вас, кои имате голема смелост пред Создателот на сè, сега паѓаме и искрено се молиме: молете му се на Господа да ни даде решителност да ја стекнеме побожноста на нашите татковци, што сте ја стекнале од младоста.

Во својот живот си ревносен заштитник и чувар на вистинската вера и помогни ни непоколебливо да ја почитуваме православната вера. Твојата тивка душа многу успеа во божественото смирение, научи не да го храниме својот ум не со бурната човечка мудрост, туку со скромното спознание за волјата Божја. Во лицето на жестоките непријатели Христови, смело го исповедавте Вистинскиот Бог; со твојата молитва укрепи нè слабодушните, за и ние секогаш и секаде да се спротивставуваме на духот на безбожноста и ласкањето.

Еј, светецу Божји, не презирај не нас што ти се молиме (имиња), зашто бараме не само избавување од неволји и таги, туку и сила и цврстина, великодушност и љубов, за да ги издржиме овие несреќи, кревајќи се против нас. Побарајте од нас беспрекорно трпение дури и до крајот на нашиот живот, мир со Господа и простување на гревовите.

Свети Оче! Скроти ги ветровите на неверувањето и немирот во нашата земја, Господ нека воспостави тишина и побожност и нелицемерна љубов на руската земја. Со вашите молитви нека нè сочува од меѓусебно војување, нека ја зајакне нашата Света православна црква, да не се истроши од вистински пастири, добри работници, оние кои со право владеат со зборот евангелска вистина. Бог ги благослови изгубените овци од Христовото стадо.

Најмногу, молете Му се на Господа за сила, за да се роди руската земја со свето покајание, и со едно срце и една уста да го прослави Дивнаго во Неговите светии, Бога во Троица, славејќи го Бога, Отецот и Синот и Светиот Дух во вечни векови. Амин.

* * *

Свети новомаченици и исповедници на Русија

Свети новомаченици и исповедни на Руската црква, слушнете ја нашата искрена молитва! Ние, како деца од вас, иако бевме уште млади, ги слушавме страстите на старите и мислевме во нашите срца колку е љубезно и пофално да се имитираме такви маки и смртта нема да ве одвои од љубовта Божја.

Браво за вас, зашто ја следевте природата на верата и трпението на оние за кои сте слушнале и ги сакавте. И бидејќи во секое време може да се соочиме со неочекуван тест, побарајте од Господа дарот на храброст што ни е потребен за да живееме како човечко суштество.

Откако ги осветивте сите краеви на нашата татковина преку вашите страдања, бидејќи молитвениците се заеднички за сите нас, молете се на Бога да го избави својот народ од јаремот, пострашен од кој било друг. Нека се укинат расколите во нашата Црква, нека се обединат сите и нека Господ ги донесе Своите работници на жетва, Црквата да не осиромаши од добри пастири кои имаат моќ да просветлуваат со светлината на вистинската вера има толку многу луѓе кои не се поучени на верата или се оддалечиле од верата.

Недостојни сте за Божјата милост, дури и да страдате заради вас, Христос Бог наш нека биде милостив и помилува на сите нас кои повикуваме на ваша помош. Секогаш да Му принесуваме Нему, нашиот Спасител со Отецот и Светиот Дух, скрушеност за гревовите и благодарност за сè, славејќи Го во вечни векови. Амин.

1 Дијак. Георги Малков, П.Ју. Малков. Ние сме секогаш под закрилата на Бога. Животот и учењето на архимандритот Серафим (Розенберг).

2 Вера Королева. Биографија на митрополитот Алма-Ата и Казахстан Николај (Могилев), исповедник.

3 Минеа дополнително. Свети Тихон, Патријарх Московски и на цела Русија.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.