Ó, presvätý Mikuláš, najsvätejší Pána, náš vrúcny príhovor a rýchly pomocník všade v smútku. Pomôž mi, hriešnikovi a smutnému človeku, v tomto živote, pros Pána Boha, aby mi dal odpustenie všetkých mojich hriechov, z ktorých väčšinu som zhrešil od mladosti, v celom živote, skutkom, slovom, myšlienkami a všetkými svojimi citmi, a na konci mojej duše pomôž prekliatemu, pros Pána Boha, Stvoriteľa všetkého stvorenia, aby ma vždy vyslobodil z povzdušia, slávy a slávy. Syn a Duch Svätý a tvoj milosrdný príhovor teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Ó, milosrdný otec Nicholas, pastier a učiteľ všetkých, ktorí prúdia vierou na tvoj príhovor a vzývajú ťa vrúcnou modlitbou, rýchlo sa usiluj a vysloboď Kristove stádo od vlkov, ktorí ničia, a ochraňuj každú kresťanskú krajinu a zachráň ju svojimi svätými modlitbami od svetskej vzbury, zbabelosti, invázie cudzincov a občianskych nepokojov, ohňa, hladu, smrti a smrti. A ako si sa zmiloval nad troma mužmi sediacimi vo väzení a vyslobodil si ich z kráľovho hnevu a úderu meča, tak sa zmiluj nado mnou v mysli, slove a skutku v temných hriechoch a zbav ma Božieho hnevu a večného trestu, lebo na tvoj príhovor a pomoc, a s Jeho milosrdenstvom a milosťou ma vyslobodí z tohto bezhriešneho a pokojného života a pokoja ma vyslobodí Kristus z môjho bezhriešneho života. urob moju pravicu so všetkými svätými. Amen.
Ó, požehnaný svätý Spyridon, veľký svätý Krista a slávny divotvorca! Postav sa v nebi pred Božím trónom s tvárou anjela, pozri sa svojim milosrdným okom na ľudí, ktorí tu stoja a prosia o tvoju mocnú pomoc. Modlite sa k súcitu Boha, Milovníka ľudstva, aby nás nesúdil podľa našich neprávostí, ale aby s nami jednal podľa svojho milosrdenstva! Požiadajte nás od Krista a nášho Boha o pokojný a vyrovnaný život, duševné a fyzické zdravie, prosperitu zeme a všetku hojnosť a prosperitu vo všetkom, a nech nepremieňame dobré veci, ktoré nám boli dané, na zlého štedrého Boha, ale na Jeho slávu a na oslavu vášho príhovoru! Osloboď všetkých, ktorí prichádzajú k Bohu skrze nepochybnú vieru, od všetkých duchovných a fyzických ťažkostí, od všetkých túžob a diablovho ohovárania! Buď utešiteľom smutných, lekárom chorým, pomocníkom v časoch nešťastia, ochrancom nahých, ochrancom vdov, ochrancom chudobných, živiteľom nemluvniatka, posilňovačom starých, sprievodcom blúdiacich, kormidelníkom na vode a prihováraj sa za každého svoju silnú pomoc, ktorá si všetko vyžaduje, dokonca aj užitočnú pre záchranu! Pretože vašimi modlitbami sme poučení a pozorovaní, dosiahneme večné odpočinutie a spolu s vami budeme oslavovať Boha, v Trojici svätých oslavujeme Otca a Syna a Ducha Svätého, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.
Ó, svätý služobník Boží, Ján! Po dobrom boji na zemi ste dostali v nebi veniec spravodlivosti, ktorý Pán pripravil pre všetkých, ktorí Ho milujú. Navyše, pri pohľade na tvoj svätý obraz sa radujeme zo slávneho konca tvojho života a ctíme tvoju svätú pamiatku. Ale ty, stojac pred Božím trónom, prijmi naše modlitby a prines ich k milosrdnému Bohu, aby nám odpustil každý hriech a pomohol nám postaviť sa proti úkladom diabla, aby sme boli oslobodení od smútku, chorôb, problémov a nešťastí a všetkého zla, budeme žiť zbožne a spravodlivo v súčasnom svete a uvidíme, či sú dobré aj tvoje príhovory na tomto svete. živého, oslavujúceho vo svojich svätých oslavujú Boha, Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i na veky vekov. Amen.
Ó, požehnaná matka Matrono, s tvojou dušou stojacou v nebi pred Božím trónom, ale s tvojím telom spočívajúcim na zemi a s milosťou, ktorá ti bola daná zhora, prúdia rôzne zázraky, pozri teraz na svojich milosrdných, zhliadni na nás hriešnikov, v smútku, chorobách a hriešnych pokušeniach, čakajúcich na svoje dni, uteš nás, podľa našich zúfalých, zúfalých, od Boha odpustené, vysloboď nás z mnohých ťažkostí a okolností, pros nášho Pána Ježiša Krista, aby nám odpustil všetky naše hriechy, nezákonnosť a pád z milosti, pre ktoré sme boli od mladosti až po tento deň a hrešili sme celé hodiny, aby sme tvojimi modlitbami, prijatím milosti a veľkého milosrdenstva, oslavovali v Trojici Jediného Boha, Otca i Syna, teraz i Syna i Svätého. Amen.
1 Menaion. 9. mája.
2 Canon. Kánon svätému Spyridonovi, zázračnému pracovníkovi, biskupovi z Trimifuntsky.
3 Menaion. 19. apríla.