ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookDeath and Commemoration of the Departed

Заупокійний пам'ятник схіїгумена Сави

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Згадай, Господи, душі померлих рабів Твоїх, новостворених цього дня, цього часу, цього моменту від цього світу, що відійшли в надії воскресіння: в огні згорілих, у водах потоплих, покаяння і Причастя померлих і за православну віру живуть свої покладених, сирот, жебраків і не мають близьких про їжу молитися за них, старців, старих, подвижників, праотців, батьків та й всіх, про кого просили молитися, імена, що Ти важиш, Господи; пом'яни всіх нами згадуваних (імена).

Див. Про поминання померлих.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.