ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

O peniazemilovných a chamtivých

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Modlitba k svätému Jánovi z Kronštadtu*

Náš neporušiteľný poklad a nevyčerpateľné bohatstvo: daj tomuto Tvojmu služobníkovi, stvorenému na Tvoj obraz a podobu, poznať lichotenie bohatstva, a keďže celá zem je márnosť, tieň a spánok, a len pre Teba si naše bohatstvo, pokoj a radosť.

* * *

Svätý Alexy, muž Boží

Ó, služobník Kristov, svätý muž Boží Alexie! Zhliadni milosrdne na nás, služobník Boží (mená), a vystri svoju úprimnú ruku v modlitbe k Pánu Bohu a vypros nám od Neho odpustenie našich hriechov, dobrovoľný a nedobrovoľný, pokojný a kresťanský život a dobrú odpoveď pri poslednom súde Kristovom. Jej, svätej Božej, nehanobíš našu dôveru, ktorú v teba podľa Boha a Matky Božej vkladáme; ale buď nám pomocníkom a ochrancom pre spásu; a skrze vaše modlitby, keď sme prijali milosť a milosrdenstvo od Pána, oslavujme lásku ľudstva Otca a Syna a Ducha Svätého a váš svätý príhovor teraz a navždy a na veky vekov.

* * *

Svätým nežoldnierom a tvorcom zázrakov Kozmovi a Damianovi

K vám, svätí bez žoldnierov a divotvorcov Kozmos a Damiana, ako rýchly pomocník a teplá modlitebná knižka za našu spásu, my, nehodní (mená), kľačíme, uchyľujeme sa a padáme Úpenlivo voláme: nepohŕdaj modlitbami nás hriešnikov, slabých, ktorí sme upadli do mnohých neprávostí a ktorí neprestávame hrešiť po všetky dni a hodiny. Pros Pána, aby nám, svojim nehodným služobníkom, udelil svoje veľké a bohaté milosrdenstvo: zbav nás každého smútku a choroby, lebo si to prirodzene prijal od Boha a nekonečnej milosti uzdravenia nášho Spasiteľa Ježiša Krista, pre pevnú vieru je tvoje bezplatné uzdravenie a mučeníctvo. K nej, milovníci Boží, neprestávajte sa za nás modliť, ktorí k vám prúdime s vierou: aj keď pre množstvo našich hriechov nie sme hodní vášho milosrdenstva, vy dvaja, verní napodobňovatelia Božia láska k ľudstvu existuje, tvorte, aby sme prinášali ovocie hodné pokánia a dosiahli večný odpočinok, chváliaceho a svätého Boha Ježiša Krista a jeho požehnaného Pána Ježiša Krista. Najčistejšia Matka a tvoj vrúcny príhovor, vždy, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.

* * *

Svätý Efraim Sýrsky

Ó, svätý Kristov, náš Otec Efraim! Prineste našu modlitbu k milosrdnému a všemocnému Bohu a vyproste nám, služobníkom Božím (mená), od Jeho dobroty všetko, čo je v prospech našich duší a tiel, správnej viery, nádeje bez pochybností, nepredstieranej lásky, miernosti a láskavosti, odvahy v pokušení, trpezlivosti v utrpení, prosperity v zbožnosti, aby sme nepremenili dary Boha všetkého dobra na zlého. Nezabúdaj, ó, zázračný svätý, na tento svätý chrám (dom) a našu farnosť: zachovaj a zachovaj ich svojimi modlitbami od všetkého zlého. Jej, Svätej Božej, daj nám dobrý koniec a kráľovstvo nebeské, aby sme ich zdedili, aby sme mohli oslavovať podivuhodného Boha v jeho svätých, jemu patrí všetka sláva, česť a moc na veky vekov.

* Spravodlivý Ján z Kronštadtu. Môj život v Kristovi. Zväzok 1. 171.

Pozri LÁSKA K AVERITY, CHMAVOSŤ

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.