ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookVarious Prayers

преподобни Силуан Атонски

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Молитва 1-ва

Боже, просвети ни с Твоя Свят Дух, за да разберем всички Твоята любов.

Молитва 2

Тези, които ме молят за молитви, със сълзи моля Господа за тях: „Господи, дай им Светия Си Дух, за да Те познаят чрез Светия Дух.

Милосърдни Господи, научи ни всички чрез Светия Си Дух да живеем според Твоята воля, така че в Твоята Светлина всички да познаем Теб, истинския Бог, защото без Твоята Светлина не можем да разберем пълнотата на Твоята любов. Просвети ни с Твоята благодат и ще стопли сърцата ни да Те обичаме.”

Премилостиви Владико, дай ни смирен дух, за да намерят душите ни мир при Тебе.

Молитва 3-та

"Пресвета Майко Господа, изпроси, Милосърдни, за нас смирен дух. Всички светии, вие живеете на небето и виждате славата на Господа, и вашият дух се радва - молете се и ние да бъдем с вас. Моята душа също е привлечена да види Господа и Го пропуска в смирение, като недостоен за това добро. Милосърдни Господи, научи ни на Твоето смирение чрез Светия Дух.

Господи, поправи ни, както нежната майка поправя малките си деца.

Нека всяка душа познае радостта от Твоето идване и силата на Твоята помощ. Дай прохлада на страдащите души на Твоя народ и научи всички ни чрез Светия Дух да Те познаваме. Човешката душа линее на земята, Господи, и не може да укрепи ума си в Тебе, защото не познава Теб и Твоята благост.”

Молитва 4-та

"О, Господи, научи ни чрез Твоя Свят Дух да бъдем послушни и самообладаеми. Дай ни духа на Адамовото покаяние и сълзите за нашите грехове. Нека да Те хвалим и благодарим завинаги. Ти ни даде пречистото Си тяло и кръв, за да можем да живеем вечно с Теб и да бъдем там, където си Ти, и да видим Твоята слава.

Молитва 5-та

„Господи, нека народите по цялата земя знаят колко много ни обичаш и какъв прекрасен живот даваш на онези, които вярват в Теб.

Смили се над мен, Боже, Твоето паднало творение.

Колко пъти си ми давал Твоята благодат, а аз не съм я пазил, защото душата ми е суетна; но душата ми Те познава, мой Създател и Бог, и затова Те търся, плачейки, както Йосиф плака за баща си Яков на гроба на майка си, отведена в египетско робство.

Оскърбявам Те с греховете си и Ти ме напускаш, и на душата ми липсваш.

О, Святи Душе, не ме оставяй. Когато ме напускаш, ме спохождат лоши мисли и душата ми липсва до големи сълзи.”

Молитва 6-та

Господи, позволи ми да те обичам сам.

Ти ме сътвори, Ти ме просвети със светото кръщение, Ти ми прости греховете и ми даде да се причастим с Твоите Пречисти Тяло и Кръв; дай ми сила винаги да пребъдвам в Теб.

Господи, дай ни Адамовото покаяние и Твоето свято смирение.

Дай, Господи, на всички Твои хора да разберат Твоята любов и сладостта на Светия Дух, нека хората забравят скръбта на земята и нека оставят всичко лошо и нека се привържат към Теб с любов, и нека живеят в мир, изпълнявайки Твоята воля за Твоя слава.

Господи, дай ни дара на Светия Дух, за да разберем Твоята слава и да живеем на земята в мир и любов, така че да няма злоба, да няма войни, да няма врагове, но нека царува само любовта и няма да има нужда от армии и затвори и ще бъде лесно за всеки да живее на земята.

Господи, както Ти сам се молеше за нашите врагове, така ни научи чрез Твоя Свети Дух да обичаме враговете си.

Господи, всички народи са творение на Твоите ръце; обърнете ги от вражда и злоба към покаяние, за да познаят всички Твоята любов.

Господи, Ти си заповядал да обичаме враговете си, но е трудно за нас грешните, ако Твоята благодат не е с нас.

Господи, излей благодатта Си на земята; нека всички народи на земята познаят Твоята любов, да знаят, че Ти ни обичаш като майка и повече от майка, защото дори една майка може да забрави детето си, но Ти никога не забравяй, защото обичаш безмерно Твоето творение, а любовта не може да забрави.

Милосърдни Господи, спаси всички народи чрез богатството на Твоята милост.

Източник: Писанията на стареца Силуан

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.