ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTo the Most Holy Theotokos

Crie à Notre-Dame

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pourquoi dois-je Te prier, que dois-je Te demander ? Vous voyez tout, vous le savez vous-même, regardez dans mon âme et donnez-lui ce dont elle a besoin. Toi qui as tout enduré et tout surmonté, tu comprendras tout. Toi qui as enlacé l'Enfant dans une crèche et qui l'as pris avec tes mains sur la Croix, Toi seul connais toutes les hauteurs de la joie, toute l'oppression de la douleur. Toi qui as reçu en adoption le genre humain tout entier, regarde-moi avec une attention maternelle. Des pièges du péché, conduis-moi vers ton Fils. Je vois une larme arroser ton visage. C'est au-dessus de moi que tu le répands et que tu le laisses effacer les traces de mes péchés. Me voilà venue, je suis debout, j'attends Ta réponse, oh, Mère de Dieu, oh, Tout Chantant, oh, Dame ! Je ne demande rien, je me tiens juste devant Toi. Seulement mon cœur, pauvre cœur humain, épuisé par le désir de vérité, je le jette à vos pieds les plus purs, Madame ! Que tous ceux qui t’appellent atteignent le jour éternel avec toi et t’adorent face à face.

* Tenyota - 1) un filet de chasse pour attraper de petits animaux ; 2) toile d'araignée.

** Cette prière a été écrite par E. Poselyanin et tirée de la revue « Moine russe » de 1910, p. 29.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.