Ángel de Dios, mi santo guardián, guarda mi vida en el temor de Cristo Dios, confirma mi mente en el camino verdadero, y hiere mi alma al amor celestial, para que seamos guiados por ti, recibiré gran misericordia de Cristo Dios.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
Santa Señora, Cristo nuestro Dios Madre, que perplejamente diste a luz al Creador de todos, rogamos siempre a su bondad, con mi ángel de la guarda, para que salve mi alma, poseída por las pasiones, y me conceda el perdón de los pecados.
Irmos: Alabemos al Señor, que guió a su pueblo a través del Mar Rojo, porque solo Él fue gloriosamente glorificado.
A Jesús: Señor Jesucristo, Dios mío, ten piedad de mí.
Canta un cántico y alaba, oh Salvador, Tu siervo es digno de la semejanza del Ángel incorpóreo, mi mentor y guardián.
Estribillo: Santo Ángel de Dios, mi guarda, ruega a Dios por mí.
Estoy solo en la necedad y la pereza ahora, maestro y guardián mío, no me dejes, que estoy pereciendo.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Dirige mi mente con tu oración, cumple los mandamientos de Dios, para que pueda recibir de Dios la remisión de los pecados, y enséñame a odiar a los malos, te lo ruego.
Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. Ruega, oh Doncella, por mí, tu sierva, al Benefactor, con mi ángel de la guarda, e instrúyeme para cumplir los mandamientos de tu Hijo y mi Creador.
Irmos: Tú eres la afirmación de los que fluyen hacia Ti, Señor, Tú eres la luz de los oscurecidos, y mi espíritu te canta.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Pongo todos mis pensamientos y mi alma en ti, mi guardián; Líbrame de toda desgracia del enemigo.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
El enemigo me pisotea, me amarga y me enseña a hacer siempre mis propios deseos; pero tú, mi mentor, no me dejes perecer.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Canta un cántico con gratitud y celo al Creador y a Dios, y a ti, mi buen ángel de la guarda: mi libertador, líbrame de los enemigos que me amargan.
Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. Sana, Purísima, mis muchas costras dolorosas, incluso en mi alma, los enemigos que constantemente luchan conmigo.
Desde el amor de mi alma clamo a ti, guardián de mi alma, mi Ángel santísimo: cúbreme y guárdame siempre de la trampa del mal, y guíame a la vida en el cielo, amonestándome, iluminándome y fortaleciéndome.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
A la Purísima Madre de Dios sin Esposa, que sin simiente dio a luz a todo el Señor, rogadle con mi ángel de la guarda, que nos alivie de todo desconcierto, y nos dé la ternura y la luz de mi alma y la purificación del pecado, que es la única que pronto intercederá.
Irmos: He oído, oh Señor, la visión de Tu sacramento, he comprendido Tus obras y he glorificado Tu Divinidad.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Ruega al Amante de la Humanidad, mi Dios guardián, y no me desampares, sino conserva mi vida eterna en el mundo y concédeme la salvación irresistible.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Como intercesor y guardián de mi vida, eres recibido de Dios, Ángel, te ruego, santo, que me liberes de todos los problemas.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Limpia mi inmundicia con tu santidad, oh mi guardián, y que tus oraciones puedan excomulgarme de parte de Shuiya y convertirme en partícipe de la gloria.
Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. El desconcierto me viene por los males que me han sucedido, Purísima, pero líbrame pronto de ellos: porque solo yo he venido a Ti.
Irmos: Te clamamos por la mañana: Señor, sálvanos; Porque tú eres nuestro Dios y no conoces otro.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Como tengo audacia hacia Dios, mi santo guardián, le supliqué que me librara de los males que me ofenden.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Luz, ilumina intensamente mi alma, mi mentora y guardiana, dada por Dios a mi Ángel.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Durmiendome con la malvada carga del pecado, mantenme vigilante, oh Ángel de Dios, y levántame para ser glorificado por tu oración.
Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. María, Señora de la Madre de Dios sin esposa, esperanza de los fieles, deja las ofrendas del enemigo, y se regocijan los que te cantan.
Irmos: Alumbra mi manto, vísteme de luz como un manto, oh Cristo misericordioso, Dios nuestro.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Libérame de todas las desgracias y sálvame de los dolores, te lo ruego, santo ángel, que me ha dado Dios, mi buen guardián.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Ilumina mi mente, oh bendito, e ilumíname, te lo ruego, Santo Ángel, y enséñame siempre a pensar útilmente.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Cansa mi corazón de la verdadera rebelión, y sé vigilante, fortaléceme en los bienes, guardián mío, y guíame maravillosamente hacia el silencio de los seres vivientes.
Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. La Palabra de Dios habita en Ti, Madre de Dios, y el hombre Te muestra la escalera celestial; Gracias a ti, el Altísimo descendió a nosotros.
Aparece ante mí, misericordioso, santo Ángel del Señor, mi guardián, y no te separes de mí, inmundo, sino ilumíname con luz intocable y hazme digno del Reino de los Cielos.
Mi alma humillada es tentada por muchos, tú, santo representante de la inefable gloria del cielo, y cantor de los rostros de los poderes incorpóreos de Dios, ten piedad de mí y preserva e ilumina mi alma con buenos pensamientos, para que con tu gloria, mi ángel, me enriquezca, y derroque a mis enemigos malignos, y me haga digno del Reino de los Cielos.
Irmos: Los niños venían de Judea, en Babilonia a veces, por la fe de la Trinidad, pisoteaban el fuego del horno, cantando: Oh Dios de los padres, bendito eres.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Ten misericordia de mí y ruega a Dios, Señor Ángel, porque te tengo como intercesor en toda mi vida, mentor y guardián, que Dios me ha otorgado para siempre.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
No dejes a mis almas malditas camino a ser asesinadas por un ladrón, Santo Ángel, así como tú fuiste traicionado por Dios para ser inmaculado; pero guíala por el camino del arrepentimiento.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Saco toda mi alma deshonrada de mis malos pensamientos y obras: pero primero, mentor mío, dame buenos pensamientos y curación, para que siempre me desvíe hacia la derecha. caminos.
Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. Llena a todos de sabiduría y fuerza Divina, Sabiduría Hipostática del Altísimo, por amor de la Madre de Dios, que clama con fe: Padre nuestro, Dios, bendito eres.
Irmos: Alabado sea y ensalce al Rey Celestial, a quien todos los ángeles cantan, alaban y ensalzan por siempre.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Enviado de Dios, fortalece la vida de mi siervo, oh Ángel bondadoso, y no me dejes para siempre.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Eres la esencia del ángel bueno, el mentor y guardián de mi alma, bendito, te canto por siempre.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Que proteja y lleve a todos los hombres en el día de la prueba, aunque sean tentados por el fuego para hacer el bien y el mal.
Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. Sé mi ayuda y silencio, oh Siempre Virgen Madre de Dios, a tu sierva, y no me dejes privado de tu dominio.
Irmos: En verdad confesamos a la Theotokos, salvada por Ti, Virgen pura, con rostros incorpóreos que te magnifican.
A Jesús: Señor Jesucristo, Dios mío, ten piedad de mí.
Ten piedad de mí, mi único Salvador, porque eres misericordioso y misericordioso, y creas rostros justos para mí como partícipe.
Santo Ángel de Dios, mi guardián, ruega a Dios por mí.
Que siempre pienses y crees, oh Señor Ángel, que es bueno y útil, porque es fuerte en la debilidad e inmaculada.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como si tuvieras audacia hacia el Rey Celestial, rogadle, junto con otros desencarnados, que tenga piedad de mí, el maldito.
Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. Teniendo mucha confianza, oh Virgen, para con Aquel que de Ti se encarnó, apártame de mis ataduras y concédeme permiso y salvación por medio de Tus oraciones.
Santo Ángel de Cristo, cayendo ante ti te ruego, mi santo guardián, dado a mí para la conservación de mi alma y de mi cuerpo, pecador del santo bautismo, y por mi pereza y la mía propia Por mala costumbre, enojé a tu purísima señoría y te alejé de mí con todas las malas acciones: mentira, calumnia, envidia, condenación, desprecio, desobediencia, odio fraternal y rencor, amor al dinero, adulterio, rabia, tacañería, glotonería sin saciedad y embriaguez, palabrería, malos pensamientos y astucias, costumbres soberbias y furor lascivo, concupiscencia por toda concupiscencia carnal. ¡Oh, mi mala voluntad, ni siquiera las bestias lo hacen sin palabras! ¿Cómo puedes mirarme o acercarte como a un perro apestoso? ¿Cuyos ojos, oh ángel de Cristo, me miran, enredado en el mal en asuntos viles? ¿Cómo puedo pedir perdón por mis amargas y malas y malas acciones, en las que caigo todo el día y la noche y a cada hora? Pero te ruego, mi santo guardián, que tengas piedad de la carne de tu pecador e indigno siervo (nombre), seas mi ayudador e intercesor contra el mal de mi oponente, a través de tus santas oraciones, y me hagas partícipe del Reino de Dios con todos los santos, siempre, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.