En tant que premiers apôtres/ et frère suprêmement présent,/ le Seigneur de tous, Andrei, priez/ pour accorder la paix universelle// et une grande miséricorde à nos âmes.
Nous louons le courage de l'homonyme de l'orateur de Dieu/ et de l'Église du successeur suprême,/ le parent de Pierre/, tout comme dans les temps anciens, et maintenant nous crions // viens, tu as trouvé Désirable.
Au Premier Appelé Apôtre de Dieu et notre Sauveur Jésus-Christ, au Disciple Suprême de l'Église, Andreï tout validé, nous glorifions et magnifions vos travaux apostoliques, nous nous souvenons avec douceur de votre venue bénie à nous, nous bénissons vos honorables souffrances que vous avez endurées pour le Christ, nous embrassons vos reliques sacrées, nous honorons votre sainte mémoire et nous croyons que tant que le Seigneur vit, votre âme aussi. le vôtre et avec Lui demeurez pour toujours au Ciel, où vous nous avez aimés du même amour avec lequel vous nous avez aimés, lorsque par le Saint-Esprit vous avez reçu notre vue à la conversion du Christ, et pas seulement aimer, mais aussi prier Dieu pour nous, tous nos besoins sont vains dans Sa Lumière. Ainsi nous croyons et ainsi nous confessons cette foi dans le temple, qui a été le plus glorieusement créé en ton nom, saint André, où reposent tes saintes reliques ; Croyants, nous demandons et prions le Seigneur et Dieu et notre Sauveur Jésus-Christ, qu'à travers vos prières, qui écoute et accepte toujours, qu'il nous donne tout ce dont nous avons besoin pour le salut de nous, pécheurs ; Oui, comme vous l'êtes, selon la voix du Seigneur, ayant quitté vos rêves, vous l'avez suivi sans relâche, ceci et chacun d'entre nous, pour qu'il ne cherche pas le sien, mais aussi pour la création de son prochain et pour les choses d'en haut qu'il réfléchisse au titre. Vous ayant comme représentant et livre de prières pour nous, nous espérons que votre prière peut accomplir beaucoup de choses devant notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, à Lui appartiennent toute gloire, honneur et adoration avec le Père et le Saint-Esprit pour toujours et à jamais. Amen.
Oh, le premier appelé apôtre de Dieu, l'Andrei entièrement validé ! Je prie, votre serviteur (nom), de rechercher la miséricorde de Dieu et de notre Sauveur Jésus-Christ, afin que par vos prières je puisse accorder (le contenu de la demande) et le pardon de tous mes péchés. Amen.
Memorial Day 30 novembre/13 décembre
Avec l'apôtre Jean, il fut le premier appelé par le Seigneur de la pêche au service apostolique. Selon la tradition de l'Église, il a prêché le Christ parmi les païens sur le territoire du futur État russe et a prédit ici la montée de la foi du Christ. Il a accepté la mort en martyr, étant crucifié sur une croix en forme de lettre « X ». Il est considéré comme l'un des mécènes de la Russie. La marine russe a choisi le drapeau avec la croix de Saint-André comme bannière de bataille. Ils prient le Saint Apôtre André pour la conversion des peuples de Russie à la foi chrétienne, pour l'intercession de la Patrie, pour le succès de la guerre navale.