Twoje życie, Wasilij, nie jest fałszywe, a twoja czystość jest nieskalana, / na Chrystusa wyczerpałeś swoje ciało postem i czuwaniem, / i mrozem, i ciepłem słońca, / i potem, i deszczem, / i twoja twarz była rozświetlona jak słońce, / a teraz naród rosyjski i wszyscy ludzie przychodzą do ciebie, / sławiąc swoje święte zaśnięcie. / Tak módlcie się do Chrystusa Boga, / Niech nas wybawi z niewoli barbarzyńców i internowania wojny, // i obdarz świat pokojem, a duszom naszym wielkie miłosierdzie.
Prowadzi nas Duch Boży, najbłogosławiony Bazyli, / otrząsnąłeś się ze światowego buntu, / i brzydziłeś się trudami życia, / i zdjąłeś swoje przemijające szaty, i przywdziałeś szatę beznamiętności, / uciekłeś przed sidełami pochlebnego władcy świata, / i obcy był ci język, / i zamiast bogactw ziemskich wybrałeś bogactwa niebieskie, / utknęła ci korona cierpliwości./ A teraz najbłogosławieni Wasilij, módl się do Chrystusa Boga/za tych, którzy zachowują Twoją świętą pamięć, i wołamy do Ciebie: Raduj się, najbłogosławiony Wasilij.
O, wielki sługo Chrystusa, prawdziwy przyjaciel i wierny sługa Wszechstwórcy, Pana Boga, błogosławiony Wasilij! Wysłuchaj nas, wielu grzeszników, teraz wołających do Ciebie i wzywających Twojego Najświętszego Imienia, zmiłuj się nad nami, którzy dzisiaj padniemy przed Twoim najczystszym obrazem, przyjmij naszą małą i niegodziwą modlitwę, zmiłuj się nad naszą nędzą, a swoimi modlitwami ulecz wszelkie dolegliwości i choroby duszy i ciała naszego grzesznika i daj nam przepływ życia bez szwanku od widzialnego i niewidzialnego, abyśmy mogli przejść przez Twoich wrogów bez grzechu i mieć chrześcijańską śmierć bezwstydną, spokojną, pogodną i otrzymać śmierć chrześcijańską dziedzictwo Królestwa Niebieskiego ze wszystkimi świętymi na wieki wieków. Amen.
О вели́кий уго́дниче Христо́в, переблаже́нне Васи́лие! Припа́дающе к ра́це моще́й твои́х, с ве́рою лобыза́ем честны́й твой о́браз, ча́юще от него́ си́лою Бо́жиею получи́ти исцеле́ние душ и теле́с на́ших, прославля́ем вели́чество Вседержи́теля Бо́га, Его́же ты душе́ю и те́лом твои́м в жи́зни сей просла́вил еси́, ублажа́ем тве́рдость ве́ры и любве́ твое́й ко Го́споду Савао́фу, пропове́дуем кре́пость Твоего́ Ду́ха и, воспомина́юще вели́кия по́двиги доброде́тели твое́й, вопие́м к Тебе́ из глубины́ серде́ц на́ших: не премолчи́ вопи́ти за ны ко Го́споду Бо́гу, те́лом бо Твои́м пребыва́еши с на́ми на земли́, ду́хом же почива́еши на Небе́си́ во объя́тиих Зижди́теля Твоего́. Предста́тельством у́бо Твои́м у Престо́ла непристу́пныя сла́вы, испроси́, да почи́ет и на нас Дух Бо́жий, дух прему́дрости и ра́зума, дух сове́та и кре́пости, дух ве́дения и благоче́стия и стра́ха Бо́жия, и да не пре́зриши многогре́шных на́ших моле́ний. Се мы, предстоя́ще в хра́ме, посвяще́ннем и́мени твоему́ свято́му, воспису́ем ти похва́льная си́це: ра́дуйся, Богоблаже́нне Васи́лие, я́ко ты, возненави́дев вре́менная ми́ра, богоуго́дно подвиза́лся еси́ и на высоту́ доброде́телей восте́кл еси́. Ра́дуйся, я́ко потща́лся еси́ победи́ти страсть со все́ми поро́чными ея́ скло́нностьми и дарова́ний Свята́го Ду́ха сподо́бился еси́. Ра́дуйся, я́ко показа́лся еси́ ми́рови юрод бы́ти, чистото́ю же души́ мудр Бо́гови яви́лся еси́. Ра́дуйся, я́ко в терпе́нии и страда́нии храбр яви́лся еси́ и вся стре́лы лука́ваго разжже́нныя погаси́л еси́. Ра́дуйся, я́ко жела́нием от исто́чник изра́илевых всегда́ почерпа́я, благода́ти Бо́жия преиспо́лнен был еси́. Ра́дуйся, я́ко, взем яре́м спаси́тельнаго словесе́ Христа́ Бо́га на́шего, попра́л еси́ всю горды́ню ми́ра. Ра́дуйся, я́ко посреде́ молв безмо́лвие сохрани́л еси́, мысль твою́ бы́стро устремля́я к Го́рним. Ра́дуйся, я́ко ты мече́м духо́вным во́лю хоте́ния твоего́ отсеца́л еси́ и сто́пы ра́зума твоего́ утвержда́л еси́ на ка́мени любве́ Христо́вы. Ра́дуйся, я́ко совле́клся еси́ тле́нных одея́ний и обле́клся еси́ в но́ваго челове́ка, обновле́на кро́вию Христо́вою. Ра́дуйся, я́ко в ме́сто тле́нных бога́тство духо́вное собра́л еси́ и нача́тки трудо́в Христу́ Бо́гу на́шему прине́сл еси́. Ра́дуйся, я́ко и по сме́рти Госпо́дь яви тя нам исто́чника исцеле́ний. Ра́дуйся, я́ко, сла́вы и бога́тства не восхоте́в, вся в ничто́же вмени́л еси́, да Христа́ приобря́щеши, Его́же и стяжа́л еси́ мно́гими труды́ и терпе́нием. Ра́дуйся, я́ко ны́не, соединя́яся с Бо́гом, непреста́нным Его́ зре́нием наслажда́ешися и обита́еши во блаже́нней ве́чности. Ра́дуйся, я́ко насыща́ешися благи́ми, и́хже о́ко не ви́де, и у́хо не слы́ша, и на се́рдце челове́ку не взыдо́ша, я́же угото́ва Бог та́ко возлюби́вшему Его́, поспешеству́й у́бо моли́твами Твои́ми, избра́нниче Бо́жий, да и мы на земли́, совоку́плени крепча́йшим любве́ Бо́жия сою́зом, великоду́шно понесе́м благо́е Ева́нгелия и́го и благода́тию Свята́го Ду́ха да сподо́бимся вкуси́ти и насыща́тися ве́чно с тобо́ю Небе́сных немерца́емых благ. Ами́нь.
O błogosławiony Wasilij! Wysłuchaj mnie, wielkiego grzesznika (imię), który teraz wołam do Ciebie i wzywam Twojego świętego imienia, zmiłuj się nade mną i swoimi modlitwami obdarz (treść prośby) dziedzictwem Królestwa Niebieskiego ze wszystkimi świętymi na wieki wieków. Amen.
Dzień Pamięci 2/15 sierpnia
Mieszkał w Moskwie za czasów Iwana Groźnego. Przepowiadał pożary w Moskwie i Nowogrodzie, głosił miłosierdzie i dobre obyczaje, nie bał się potępić nawet okrutnego cara. Dzięki relikwiom nastąpiło później wiele cudów i uzdrowień. Modlą się do św. Bazylego Błogosławionego o pokorę i cierpliwość w prześladowaniach i wyśmiewaniach, o dobry charakter władz i władców, o zachowanie od ognia, o uzdrowienie z różnych dolegliwości.