V tobě, matko, je známo, že jsi byla spasena, dokonce i podle obrazu, / když jsi přijala kříž, následovala jsi Krista / a když tě naučila pohrdat tělem, pomíjí, / být pilná o duši věcí nesmrtelnějších.// Stejně tak, ctihodná Maria, tvůj duch se bude radovat s anděly.
Nejprve plná nejrůznějších smilstev/ Kristova nevěsta se nyní zjevila v pokání/ napodobující andělský život/ ničící démona kříže zbraněmi.// Nyní se kvůli Království zjevila nevěsto, ó nejslavnější Maria.
Ó, velký svatý Kristův, Ctihodná Marie! V nebi stojíš před Božím trůnem, ale na zemi jsi s námi v duchu lásky, s odvahou v Pánu, modli se za záchranu Jeho služebníků, kteří k tobě proudí s láskou. Požádej nás od Nejmilosrdnějšího Mistra a Pána víry o neposkvrněné zachovávání našich měst a všech našich měst, o vysvobození z hladomoru a zkázy, pro ty, kteří truchlí - útěchu, pro nemocné - uzdravení, pro ty, kteří padli - vzpoura, pro ty, kteří sešli z cesty - posílení, prosperitu a požehnání v dobrých skutcích, k odpočinku, sirotkům, kteří odešli z tohoto života, věčním ale nám všem v hrozný den Na pravici země uslyší obyčejní lidé života požehnaný hlas Soudce světa: pojďte, požehnaní mého Otce, zděďte království, které je pro vás připraveno od stvoření světa, a zůstaňte v něm a získejte oční víčka. Amen.
Svatá a velká světice Krista Maria, která překvapila anděly svým jedinečným činem! Modlíme se k tobě, blažený, stojící nyní u trůnu Nejsvětější Trojice a prosíme Pána, když jsme před Ním získali velkou smělost, kéž nám dopřál, jako ty, činit pokání z našich sečtených hříchů a kéž nám odpustí a kéž nás, když nás zde potrestal podle své lásky k lidstvu, nezničil v budoucnu. Modlete se, Svatá Maria, k vaší Nejsvětější Pomocnici, která vás posílila ve vašem boji jako dělníka, aby nás, Přesvatou, posílila se Svou všemocnou pomocí na této pozemské trnité cestě, a jak jste, když jste s vírou a láskou políbila Nejctihodnější kříž Kristův, přijala Jeho všemohoucí milost v boji proti všemu a udatnému ďáblovi, máte vše, co jste zničili, Satane, kéž i my jsme hodni, s pomocí Životodárného stromu kříže Páně, zničit všechny překážky hříchu k dosažení nebeského Království a být hodni věčného života, spolu s tebou budu zpívat chválu Nejsvětější Trojici v jedné Bytosti, Otci a Synu a Duchu Svatému na věky věků. Amen.
Ó, velký svatý Kristův, jako Matka Maria! Slyš nehodnou modlitbu nás hříšníků (jména), vysvoboď nás, ó svatá matko, od vášní, které válčí s našimi dušemi, od všeho smutku a protivenství, od náhlé smrti a od všeho zla, v hodině oddělení duše a těla, odhoď, svatá paní, každou zlou myšlenku a lstivé démony, neboť kéž naše duše přijmou v pokoji na místo našich světel, On je Bůh, Kristus, Pán je čistý spása našich duší a jemu náleží všechna sláva, čest a uctívání s Otcem a Duchem svatým na věky věků. Amen.
Dny památky 1./14. dubna, 5. neděle postní
Mládí strávila v Alexandrii a utápěla se v zhýralosti. Vykonavatel poutníků cestujících k uctívání svatyní v Jeruzalémě nebyl Boží mocí vpuštěn do kostela Vzkříšení. Poté, co činila pokání a hořce truchlila nad svým hříchem, odešla do pouště, kde zůstala sama v těžkostech, půstu a modlitbách téměř 50 let. Přísnými skutky a pokáním v sobě svatá Maria zcela vymýtila všechny hříšné touhy a učinila své srdce čistou nádobou Ducha svatého. Pomocník v boji proti smilstvu, rádce v čistotě a zdrženlivosti, dárce kajícných citů.