ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Alexander Svirsky, Rev.

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, toni 4

Që në rininë tënde, o Zot i Urtë, u vendose në shkretëtirë me dëshirë shpirtërore,/ dëshiroje Krishtin e vetëm, duke ndjekur me zell gjurmët e tua,/ dhe engjëjt, duke të parë, u mahnitën,/ si u mundove me mish drejt dredhive të padukshme,/ i urtë,/ i pushtove ushtritë e pasioneve/ dhe u shfaqe në tokë. Aleksandra,/ lutju Krishtit Zot, // na shpëtoftë shpirtrat.

Kontakion, toni 8

Si një yll shumë i ndritshëm sot në vendet ruse ti ke ndriçuar, o Atë,/ duke u vendosur në shkretëtirë, ke dëshiruar me zell të ndjekësh gjurmët e Krishtit/ dhe zgjedha e shenjtë është mbi trupin tënd. tek ne është kryqi i nderuar, / mundimet e tua, kërcimet e tua trupore i ke vrarë, / prandaj ne të thërrasim: / ruaje kopenë tënde që e mblodhët, i urtë, le t'ju thërrasim: Gëzohu, e nderuara Aleksandra, babai ynë.

Lutja 1

Oh, koka e shenjtë, engjëll qiellor tokësor dhe njerëzor, Ati ynë i nderuar dhe Zotlindës Aleksandra, shërbëtorja e madhe e Trinisë Më të Shenjtë dhe Konsubstanciale, duke shfaqur shumë mëshirë për ata që jetojnë në manastirin tuaj të shenjtë dhe për të gjithë ata që rrjedhin drejt jush me besim dhe dashuri! Na kërkoni gjithçka që është e dobishme për këtë jetë të përkohshme dhe e nevojshme për shpëtimin tonë të përjetshëm. Ndihmo me ndërmjetësimin tënd, shenjtor i Zotit, kundër armiqve të dukshëm dhe të padukshëm, që Kisha e Shenjtë Orthodhokse e Krishtit të qëndrojë në paqe dhe të bazohet në prosperitet në çdo mënyrë që devotshmëria është e pathyeshme. Bëhu për të gjithë ne, shenjt mrekullibërës, ndihmës i shpejtë në çdo pikëllim dhe situatë. Mbi të gjitha, në orën e vdekjes sonë, na u shfaq një ndërmjetës i mëshirshëm, që të mos tradhtohemi në sprovat e ajrit nga fuqia e sundimtarit të lig të botës, por të nderohemi me një ngjitje të patundur në Mbretërinë Qiellore. Hej, Atë, shërbëtori ynë i lutjes! Mos e turpëro shpresën tonë, mos e përbuz lutjen tonë të përulur dhe ndërmjetëso për ne para Fronit të Trinisë Jetëdhënëse, që të nderohemi së bashku me ty dhe me të gjithë shenjtorët, ne të padenjët në fshatrat e qiellit lavdërojmë madhështinë, hirin dhe mëshirën e Atij në Trini, Shpirtin e Shenjtë e përgjithmonë, Frymën e Zotit, përgjithmonë. Amen.

Lutja 2, lexohet në manastir pranë relikteve

Oh, i nderuari dhe Zoti ynë Ati Aleksandra! Duke rënë me përulësi në garën e relikteve tuaja të nderuara, ju lutemi me zell, ngrini dorën për ne mëkatarët, Zojës Hyjlindëse dhe Virgjëreshës Mari, që të kujtojmë mëshirën e Tij të lashtë, në të cilën Ai premtoi të qëndrojë i qëndrueshëm nga manastiri juaj; dhe ai do të na japë forcë dhe forcë kundër armiqve tanë shpirtërorë që na largojnë nga rruga e shpëtimit, që kur ata të dalin fitimtarë, në ditën e Gjykimit të Fundit të dëgjojmë nga ju një zë të lavdërueshëm: Ja, unë dhe fëmijët, çfarë më dhatë, o Zot! Dhe ne do të marrim kurorën e fitores nga pushtuesi i armiqve të Krishtit, Biri i Perëndisë, dhe së bashku me ju do të marrim trashëgiminë e bekimeve të përjetshme, duke lavdëruar Trininë Më të Shenjtë, Atin dhe Birin dhe Frymën e Shenjtë, dhe ndërmjetësimin dhe ndërmjetësimin tuaj të mëshirshëm, tani e përgjithmonë e në shekuj të shekujve. Amen.

Jetë e shkurtër

Ditët e Përkujtimit 17/30 Prill dhe 30 Gusht/12 Shtator

Lindur në Veliky Novgorod, në qytetin e vogël Obonezhskaya Pyatina - Manderakh në 1448. Ai zbuloi herët një prirje për asketizëm, por prindërit e tij nuk e bekuan në rrugën e monastizmit dhe e dërguan për të studiuar. Rinia ishte e dobët në shkencë dhe ishte shumë e trishtuar për këtë. Më në fund, pas lutjeve të tij të zjarrta, Zoti u dha të rinjve dhuratën e të kuptuarit të shkrimeve të shenjta të librit. Si i ri, Shën Aleksandri shkoi në Valaam, ku u bë murg, por i rënduar nga fama, ai shpejt u zhvendos në lumë. Svir, në vendet e egra. Gradualisht rreth qelisë së tij u formua një manastir dhe vetë murgu u bë igumeni i tij. Pas vdekjes së tij nga reliktet e pakorruptueshme të Shën Aleksandër Svirskit, shërimi ndodhi më shumë se një herë, veçanërisht për pacientët që vuanin nga relaksimi. Shën Ata i luten Aleksandrit në dëshirën e tyre për t'u bërë murg, për udhëheqje në praktikën monastike, për ngushëllimin e zemrave të prindërve që janë tepër të pikëlluar për zgjedhjen e rrugës monastike nga fëmija, për ndihmë në mësim, si dhe për ndihmë në sëmundjen e relaksimit.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.