ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Alexy, métropolite de Moscou et de toute la Russie, faiseur de miracles, saint

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Tropaire, ton 8

Comme un apôtre avec l'autel, / et un médecin bienveillant, et un ministre bienveillant, / qui coule plus honnêtement vers votre race, saint Alexis le Sage de Dieu, le faiseur de miracles, / qui s'est réuni, en mémoire de l'amour Nous célébrons le vôtre avec joie, / dans des chants et des chants, réjouissant et glorifiant le Christ, / une telle grâce vous a donné des guérisons / / et une grande affirmation à votre ville.

Kondakion, ton 8

Plaisons au divin et très honorable saint du Christ,/ au nouveau faiseur de miracles Alexis,/ et chantons avec amour, aussi sûrement que nous chantons, ô peuple, comme un grand berger/ un ministre et un enseignant. sagesse de la terre russe./ Aujourd'hui, en sa mémoire, nous crierons joyeusement un hymne à Celui qui porte Dieu :/ pour avoir eu de l'audace envers Dieu,/ délivre-nous de multiples circonstances, appelons-nous : // réjouis-toi, confirmation à notre ville.

Prière 1ère

Ô chef très honorable et sacré et rempli de la grâce du Saint-Esprit, demeure du Sauveur auprès du Père, grand évêque, notre chaleureux intercesseur, saint Alexis ! Debout sur le Trône de tout le Roi et profitant de la lumière de la Trinité Consubstantielle et des Anges chérubins proclamant l'hymne du Trisagion, ayant une grande et inexplorée audace envers le Maître tout miséricordieux, priant pour sauver ton peuple, ta langue unique engendrée : établis le bien des Saintes Églises ; décorez les évêques de la splendeur de la sainteté ; Renforcez les moines à l'exploit du bon courant ; la ville (celui-ci et ce saint monastère) et toutes les villes et tous les pays, préservez-les bien et priez pour la sainte foi immaculée ; pacifie le monde entier par ton intercession, délivre-nous de la famine et de la destruction et sauve-nous des attaques des étrangers ; réconforte les vieux, instruis les jeunes, rends les insensés sages, aie pitié des veuves, intercède pour les orphelins, fais grandir les bébés, ramène les captifs, guéris les faibles, et partout t'appelant chaleureusement et avec par la foi coulant vers la course de tes reliques honnêtes et multi-guérissantes, tombant diligemment et te priant, de tous malheurs et troubles par ton intercession libère-nous, alors nous t'appelons : Réjouis-toi, les élus de Dieu berger, l'étoile du firmament mental tout brillant, le pilier secret de Sion, le pilier invincible, la fleur du paradis inspirée par la paix, la bouche toute dorée de la parole, la louange de Moscou, toute la décoration russe ! Priez pour nous le Christ notre Dieu, tout généreux et aimant les hommes, afin qu'au jour de sa terrible venue, il nous délivre de cet état insensé et crée la joie des saints en tant que participants avec tous les saints pour toujours et à jamais. Amen.

Prière 2

Oh, Père très sacré, Saint Alexis du Christ, notre berger et maître, ne nous refusez pas (noms), qui coulons avec foi à votre intercession, mais essayez bientôt de prier le Roi des rois et que le Seigneur des seigneurs délivre son troupeau des loups qui le détruisent, et protégez chaque pays chrétien et protégez-le par vos saintes prières de la rébellion et de la lâcheté du monde, de l'invasion d'un étranger et des guerres intestines, de la famine et de la destruction, des inondations et de l'épée, et feu et des morts vaines, et comme si en guérissant de la cécité de la reine d'Agar, tu sauvais ta patrie, alors aie pitié de nous, en pensée, en paroles et en actes, dans les ténèbres de ceux qui sont pécheurs, et délivre-nous de la colère de Dieu et du châtiment éternel, comme par ton intercession et ton aide, ta miséricorde et par grâce, le Christ Dieu nous donnera une vie tranquille et sans péché dans ce monde et lors de son jugement dernier, il nous accordera d'être à la droite avec tous les saints. Amen.

Pétition personnelle

Ô grand évêque, notre chaleureux intercesseur, saint Alexis ! Écoutez-nous vous prier (noms) et implorez le Christ Dieu d'avoir pitié de nous et de travailler avec nous dans sa miséricorde, accordez (le contenu de la pétition) et recevez les bénédictions éternelles.

Brève vie

Memorial Days 12/25 février, 20 mai/2 juin

5/18 octobre (Saints de Moscou)

Grâce à la prière de sainte Alexia, elle recouvra la vue et se convertit au christianisme Taidula, l'épouse du Tatar Khan Janibek. La gloire de sainte Alexie était si grande que même les Gentils savaient que « le ciel ne refuse en rien sa prière ». Trois fois, saint Alexis se rendit à la Horde et exprima la colère du khan, détournant ainsi la menace de l'invasion tatare de la Russie. St. Ils prient Alexy pour obtenir un aperçu, pour adoucir la colère des autorités, pour protéger la patrie de l'invasion des étrangers.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.