ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Tomás Dídimo (Géminis), apóstol

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, tono 2

Habiendo sido discípulo de Cristo, partícipe del Divino Concilio de los Apóstoles, / porque la Resurrección de Cristo fue conocida por la incredulidad, / y habiéndolo asegurado con la más pura pasión por el tacto, Tomás es el más valiente, / / y ahora a nosotros pidamos paz y gran misericordia.

Kontakion, tono 4

Lleno de la sabiduría de la gracia/ apóstol de Cristo y verdadero siervo,/ clamando a Ti en arrepentimiento//Tú eres mi Dios y Señor.

Oración 1

¡Oh santo apóstol Tomás de Cristo! Te rogamos: sálvanos y guárdanos con tus oraciones de las tentaciones del diablo y las caídas de los pecados y pídenos, siervos de Dios (nombres), ayuda desde arriba en tiempos de incredulidad, para que no tropecemos con la piedra de la tentación, sino que caminemos con paso firme por el camino salvador de los mandamientos de Cristo, hasta llegar a esas felices moradas del paraíso. ¡Oye, Apóstol de los Salvadores! No nos deshonres, sino sé nuestro ayudador y protector en todas nuestras vidas y ayúdanos a terminar esta vida temporal de manera piadosa y piadosa, recibir una muerte cristiana y una buena respuesta, ser honrados en el Juicio Final de Cristo; Glorifiquemos el magnífico nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

Oración 2

¡Oh santo siervo de Dios, el apóstol Tomás! Habiendo peleado una buena batalla en la tierra, recibisteis en el cielo la corona de justicia que el Señor ha preparado para todos los que le aman. Además, mirando tu santa imagen, nos regocijamos por el glorioso final de tu vida y honramos tu santa memoria. Pero tú, de pie ante el Trono de Dios, acepta nuestras oraciones y llévalas al Dios Todomisericordioso, para que nos perdone todos los pecados y nos ayude a resistir las artimañas del diablo, para que seamos libres de dolores, enfermedades, problemas y desgracias y de todo tipo de males, vivamos piadosamente y con rectitud en el mundo actual y seamos honrados por tu intercesión, aunque seamos indignos de ti, para ver el bien en la tierra del viviendo, glorificando al Uno en Sus santos, glorificando a Dios, Padre y Hijo y Espíritu Santo, ahora y por siempre. Amén.

Oración 3

¡Oh, célebre y glorioso Apóstol de Cristo Tomás! Cuando al final de los tiempos Dios vino a los hombres y os eligió como sus discípulos y os dio poder para sanar a los enfermos, limpiar a los leprosos, resucitar a los muertos, expulsar demonios, entonces no por esto, sino sobre todo, os unisteis a Cristo por amor, deseando seguirle hasta la muerte. Por esto, aunque por permiso Divino no visteis a los discípulos del Salvador resucitado con otros, aunque negarais creer esto, hasta que metisteis el dedo en las llagas de los clavos y pusisteis la mano en su costado; de lo contrario, el Señor cumplirá el pedido de vuestro corazón y establecerá firmemente vuestra fe. Además, te rogamos: ábrenos los ojos de la fe, para que se nos aparezca lo invisible a la carne; danos esperanza en la condescendencia de Dios, para que la desesperación pecaminosa no nos consuma; Revélanos la bienaventuranza del amor, que es tan fuerte como la muerte, y que es el único que tiene poder sobre ella, para que, habiendo servido a Cristo en la tierra, construyamos también nosotros los refugios del Cielo y contigo y todos los santos glorifiquemos el nombre honorable y magnífico del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

Akathist al Santo Apóstol Tomás

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.