ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookCanons and Prayers of Preparation for Confession and Holy Communion

Молитви, які читає священик на сповіді

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Боже, Спасителеві наші, що пророком Твоїм Нафаном, що покаявся Давидові про свої грішення, залишення дарований, і Манасіїну в покаяння молитву прийомий, Сам і раба Твого. грішних, прийміш звичайним Твоїм людинолюбством, зневажай йому вся скоєна, залишай неправди і перевершую беззаконня.

Бо ти говориш, Господи: не хотів би захотіти смерті грішника, але як навернутися й живу йому, і як сімдесят седмерицю залишати гріхи. Яка величність Твоя безприкладна і милість Твоя безмірна. 12 А коли назриши беззаконня, хто стоїть?

Як Ти Ти Бог каючихся і Тебе славу посилаємо, Отцеві і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Священик, що прийшов на сповідь, дає наступне настанову:

Се, чадо, Христос невидимо стоїть, приймаючи твоє сповідання, не присоромися, нижче побійся, і нехай не сховаєш чогось від мене, але не обвинувачуючи риці вся, бо зробив есиста, Ісуса Христа. Це й ікона Його перед нами, а то й точку свідок єси, нехай свідчу перед Ним вся, коли говориш мені: якщо що-небудь сховаєш від мене, сугуб гріх імаші. Послухай бо, бо прийшов Ти до лікарні, щоб не зцілився.

Сповідь – це Таїнство, на якому священик постає як свідок між нами та Господом. У дозвільній молитві священнослужитель вимовляє такий текст:

«Господь і Бог наш, Ісус Христос, благодаттю та щедротами Своєї людинолюбства нехай пробачить ти чадо (ім'я) всієї гріхи твоєї. І я, негідний ієрей, владою Його мені даною, прощаю і дозволяю тебе від усіх гріхів твоїх, в Ім'я Отця і Сина, і Святого Духа. Амінь».

Див ЧИН СПОВІДІ

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.