Möge der allmächtige, barmherzige Gott der Vater, Gott der Sohn, Gott der Heilige Geist uns segnen und beschützen.
Oh, liebster Jesus Christus, allmächtiger König des Himmels und der Erde, Sohn Davids, Jesus von Nazareth, für uns am Kreuz gekreuzigt, erbarme dich dieses Hauses, beschütze diejenigen, die darin leben. Möge Dein Segen vom Herrn sie überallhin begleiten; Möge der Heilige Geist ihre Gedanken und Herzen heiligen; Seine Allmacht ist überall, an jedem Ort: Alles, was in diesem Haus ist, wer es betritt und wer es verlässt, möge die Allerheiligste Dreifaltigkeit segnen und vor allem Bösen beschützen, damit ihnen nichts Unreines nahe kommt.
Möge der Name des Herrn Jesus Christus mit den neun Engelsordnungen in diesem Haus sein und ihm seinen Frieden schenken. Möge die Allerheiligste Jungfrau Maria ihn mit ihrem mütterlichen Schutz bedecken, mögen die heiligen Apostel ihn beschützen, mögen sein Wohlergehen durch die heiligen Evangelisten bestätigt und gestärkt werden.
Das Kreuz unseres Herrn Jesus Christus sei sein Dach; Lass die Nägel unseres Herrn Jesus Christus sein Schutz sein; Die Krone unseres Herrn Jesus Christus sei seine Bedeckung.
Die Allerheiligste Jungfrau Maria, der heilige gerechte Josef und alle Heiligen, Schutzengel, bitten unseren Herrn Jesus Christus, den Einen der Heiligen Dreifaltigkeit, dieses Haus vor Donner, Blitz, Feuer, Hagel, Überschwemmung, vor den Angriffen böser Menschen, vor Not, Unglauben, Ketzerei, Krieg und jedem Unglück zu retten, das die Seele und den Körper bedroht, in dem uns Gott der Vater, Gott der Sohn, Gott der Heilige Geist helfen möge. Amen.
Gewähre, o Herr, dass wir an diesem Tag (oder dieser Nacht) ohne Sünde bewahrt werden.
Herr, erbarme dich, Herr, erbarme dich, Herr, erbarme dich.
Möge Deine Barmherzigkeit mit uns sein, o Herr, während wir auf Dich vertrauen. Auf Dich, Herr, mit unserem Vertrauen mögen wir uns nicht für immer schämen. Amen.
Schema-Archimandrit Vitaly (Sidorenko) empfahl dieses Gebet zur Segnung des Hauses. Dieses Gebet wurde mehrmals täglich bei Bombenanschlägen, Belagerungen und Durchsuchungen gelesen.
* * *
Oh, heilige und gesegnete Märtyrerin Christi Paraskeva, jungfräuliche Schönheit, Lob der Märtyrer, Wunder der Weisen, Hüterin des christlichen Glaubens, götzendienerische Schmeichelei des Anklägers, Verfechter des göttlichen Evangeliums, Eiferer der Gebote des Herrn, der würdig gemacht wurde, in den Hafen der ewigen Ruhe und im Teufel deines Bräutigams Christus Gott zu kommen, strahlend jubelnd, mit großer Freude, geschmückt mit der Krone der Jungfräulichkeit und Martyrium! Wir beten zu dir, heiliger Märtyrer: Sei für uns (Namen) der Trauernde vor Christus Gott, dessen gesegneter Anblick sich immer freut; Entzünde mit deinen heiligen Gebeten die Dunkelheit, die aus unseren Sünden entstanden ist: Bitte den Gott der Lichter um das Licht der Gnade in unseren geistigen und körperlichen Haaren: Erleuchte uns, die wir von Sünden verdunkelt sind, mit dem Licht der Gnade Gottes, damit um deiner heiligen Gebete willen den Unehrlichen eine süße Vision geschenkt werde. Oh großer Diener Gottes! O mutigstes Mädchen! Oh starker Märtyrer, Heilige Paraskeva! Seien Sie mit Ihren heiligen Gebeten ein Helfer für uns Sünder, treten Sie für die verdammten und äußerst nachlässigen Sünder ein und beten Sie, beeilen Sie sich, uns zu helfen, denn wir sind äußerst schwach; Bete zum Herrn, reine Jungfrau, bete zum barmherzigen, heiligen Märtyrer, bete zu deinem Bräutigam, unbefleckte Braut Christi, damit er durch deine Gebete der Dunkelheit der vergangenen Sünde im Licht des wahren Glaubens und der göttlichen Taten helfe, lass uns in das ewige Licht des nie abendlichen Tages eintreten, in die Stadt der allgegenwärtigen Freude, in der du jetzt hell mit Herrlichkeit und endloser Freude strahlst und mit allen himmlischen Kräften lobst und singst dreistrahlende eine Göttlichkeit, der Vater und der Sohn und der Heilige Geist, jetzt und immer und bis in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.
* * *
Oh, Allerheiligste Jungfrau, Mutter des Herrn der höchsten Mächte, Königin des Himmels und der Erde, unsere Stadt und unser Land, allmächtige Fürsprecherin! Nimm diesen Lob- und Dankgesang von uns, deinen unwürdigen Dienern, an und erhebe unsere Gebete zum Thron Gottes, deines Sohnes, damit er unseren Ungerechtigkeiten gnädig sei und seine Gnade denen vermehre, die deinen allehrenwerten Namen ehren und mit Glauben und Liebe dein wundersames Bild anbeten. Denn wir sind der Barmherzigkeit von Ihm nicht würdig, es sei denn, Du versöhnst Dich mit Ihm für uns, o Herrin, denn alles, was Dir von Ihm möglich ist, ist möglich. Aus diesem Grund wenden wir uns an Sie als unseren zweifelsfreien und schnellen Fürsprecher: Hören Sie, wie wir zu Ihnen beten, bedecken Sie uns mit Ihrem allmächtigen Schutz und bitten Sie Gott, den Sohn. Ihr Hirte ist Eifer und Wachsamkeit für die Seelen, Ihr Herrscher ist Weisheit und Stärke, Ihr Richter ist Wahrheit und Unparteilichkeit, Ihr Mentor ist Vernunft und Demut, Ihr Ehemann ist Liebe und Harmonie, Gehorsam gegenüber Kindern, Geduld gegenüber denen, die beleidigt werden, Gottesfurcht gegenüber denen, die beleidigt werden, Selbstzufriedenheit denen, die trauern, Selbstbeherrschung denen, die sich freuen: für uns alle der Geist des Verständnisses und der Frömmigkeit, der Geist der Barmherzigkeit und Sanftmut, der Geist der Reinheit und Wahrheit. Hey, Allerheiligste Frau, habe Erbarmen mit Deinem schwachen Volk; Sammeln Sie die Zerstreuten, leiten Sie diejenigen, die in die Irre gegangen sind, auf den richtigen Weg, unterstützen Sie das Alter, erziehen Sie die Jugend mit Integrität, erziehen Sie die Jugend und schauen Sie auf uns alle mit der Fürsorge Ihrer barmherzigen Fürsprache. erhebe uns aus den Tiefen der Sünde und erleuchte die Augen unserer Herzen für die Vision der Erlösung; Sei uns hier und dort gnädig, im Land der irdischen Ankunft und beim Jüngsten Gericht Deines Sohnes; Nachdem unsere Väter und Brüder im Glauben und in der Reue dieses Leben aufgegeben hatten, schufen sie mit den Engeln und allen Heiligen das ewige Leben. Denn du, Herrin, bist die Herrlichkeit des Himmels und die Hoffnung der Erde. Du bist laut Gott unsere Hoffnung und Fürsprecherin aller, die mit Glauben zu dir strömen. Deshalb beten wir zu Dir und zu Dir als dem allmächtigen Helfer, zu uns selbst und zu einander und zu unserem ganzen Leben, das wir uns jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit widmen. Amen.
* * *
Zu wem werde ich rufen, oh Dame, zu wem werde ich in meinem Kummer Zuflucht suchen? Zu wem werde ich meine Tränen und Seufzer bringen, wenn nicht zu Dir, Königin des Himmels und der Erde: Wer wird mich aus dem Sumpf der Sünden und Missetaten befreien, wenn nicht zu Dir, o Mutter des Bauches, Fürsprecherin und Zuflucht der Menschheit. Höre mein Stöhnen, tröste mich und erbarme dich meiner Trauer, beschütze mich in Nöten und Unglücken, befreie mich von Bitterkeit und Sorgen und allen möglichen Leiden und Krankheiten, von sichtbaren und unsichtbaren Feinden, besänftige die Feindschaft derer, die mich unterdrücken, damit ich von Verleumdung und menschlicher Bosheit befreit werde; Also befreie mich von meinem Fleisch und meinen abscheulichen Bräuchen. Bedecke mich unter dem Baldachin Deiner Barmherzigkeit, damit ich Frieden und Freude und Reinigung von Sünden finde. Ich vertraue mich deiner mütterlichen Fürsprache an; Gib mir Mutter und Hoffnung, Schutz und Hilfe und Fürsprache, Freude und Trost und schnelle Hilfe in allem. Oh wundervolle Dame! Jeder, der zu Dir strömt, geht nicht ohne Deine allmächtige Hilfe weg: Aus diesem Grund komme ich, auch wenn ich unwürdig bin, zu Dir gerannt, damit ich vom plötzlichen und grausamen Tod, dem Zähneknirschen und der ewigen Qual erlöst werde. Es ist mir eine Ehre, das Himmelreich zu empfangen, und in der Zärtlichkeit meines Herzens sage ich zu Dir: Freue dich, Mutter Gottes, unsere eifrige Vertreterin und Fürsprecherin, für immer und ewig. Amen.