Oh, allgesegneter Heiliger Spyridon, großer Heiliger Christi und herrlicher Wundertäter! Stehen Sie im Himmel vor dem Thron Gottes mit dem Gesicht eines Engels, schauen Sie mit Ihrem barmherzigen Blick auf die Menschen (Namen), die hier stehen und um Ihre starke Hilfe bitten. Beten Sie zum Mitgefühl Gottes, des Liebhabers der Menschheit, dass er uns nicht nach unseren Sünden richtet, sondern dass er mit uns nach seiner Barmherzigkeit umgeht!
Bitten Sie uns von Christus und unserem Gott um ein friedliches und gelassenes Leben, geistige und körperliche Gesundheit, den Wohlstand der Erde und allen Überfluss und Wohlstand in allem, und mögen wir die guten Dinge, die uns gegeben wurden, nicht in den bösen, großzügigen Gott verwandeln, sondern zu seiner Ehre und zur Verherrlichung Ihrer Fürsprache!
Befreie jeden, der mit zweifelsfreiem Glauben zu Gott kommt, von allen geistigen und körperlichen Nöten, von allen Sehnsüchten und der Verleumdung des Teufels!
Sei ein Tröster für die Traurigen, ein Arzt für die Kranken, ein Helfer in Zeiten der Not, ein Beschützer für die Nackten, ein Beschützer für die Witwen, ein Beschützer für die Armen, ein Ernährer für das Kind, ein Stärker für die Alten, ein Führer für die Umherirrenden, ein Steuermann auf dem Wasser, und tritt für alle ein, deine starke Hilfe für diejenigen, die alles brauchen, was zur Erlösung nützlich ist!
Weil wir durch deine Gebete belehrt und beachtet werden, werden wir die ewige Ruhe erreichen und gemeinsam mit dir Gott verherrlichen, in der Dreifaltigkeit der Heiligen verherrlichen wir den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.
* * *
Oh, unser guter Hirte und gottweiser Mentor, der heilige Nikolaus von Christus! Hören Sie uns Sünder (Namen), wie wir zu Ihnen beten und um Ihre schnelle Fürsprache um Hilfe bitten: Sehen Sie uns schwach, von überall gefangen, von allem Guten beraubt und vor Feigheit im Geiste verdunkelt.
Versuche, o Heiliger Gottes, uns nicht in sündiger Gefangenschaft zu lassen, damit wir nicht freudig unsere Feinde sind und nicht in unseren bösen Taten sterben. Beten Sie für uns, die unseres Schöpfers und Meisters unwürdig sind, für die Sie mit körperlosen Gesichtern stehen: Seien Sie uns durch unseren Gott in diesem Leben und in der Zukunft gnädig, damit er uns nicht nach unseren Taten und nach der Unreinheit unserer Herzen belohnt, sondern nach seiner Güte.
Wir vertrauen auf deine Fürsprache, wir rühmen uns deiner Fürsprache, wir bitten deine Fürsprache um Hilfe, und wir vertrauen auf dein heiligstes Bild um Hilfe: Befreie uns, Heiliger Christi, von dem Bösen, das über uns kommt, damit um deiner heiligen Gebete willen der Angriff nicht über uns kommt und wir nicht in den Abgrund der Sünde und im Schlamm unserer Leidenschaften versinken.
Beten Sie zum Heiligen Nikolaus Christi, Christus, unserem Gott, dass er uns ein friedliches Leben und Vergebung der Sünden sowie Erlösung und große Barmherzigkeit für unsere Seelen schenkt, jetzt und immer und bis in die Jahrhunderte.
* * *
Oh, heilige, allgesegnete Mutter Ksenia! Sie lebte unter dem Schutz des Allerhöchsten, geführt und gestärkt von der Mutter Gottes, Hunger und Durst, Kälte und Hitze, ertrug Vorwürfe und Verfolgung und empfing von Gott die Gabe des Hellsehens und der Wunder und im Schatten möge der Allmächtige in Frieden ruhen.
Jetzt verherrlicht dich die Heilige Kirche wie eine duftende Blume. Wenn wir (an den Ort Ihrer Beerdigung) vor Ihr heiliges Bild kommen, beten wir als Lebewesen mit uns zu Ihnen: Nehmen Sie unsere Bitten an und bringen Sie sie zum Thron des barmherzigen himmlischen Vaters. Wenn Sie Ihm gegenüber mutig sind, bitten Sie um ewige Erlösung von denen, die zu Ihnen fließen, für unsere guten Taten und Unternehmungen einen großzügigen Segen, von allen Nöten und Sorgen, Befreiung von allen Nöten und Sorgen, erscheinen Sie als Gebete Ihrer Heiligen vor unserem allbarmherzigen Erlöser für uns, Unwürdige und Sünder; Hilf, heilige, gesegnete Mutter Xenia, erleuchte die Säuglinge mit dem Licht der heiligen Taufe und besiegele die Gabe des Heiligen Geistes, Jungen und Mädchen im Glauben, in der Ehrlichkeit, um Gottesfurcht einzuflößen und ihnen Erfolg beim Lernen zu gewähren; Heile die Kranken und Leidenden, sende den Familien Liebe und Harmonie, gewähre den Mönchen die Ehre, nach dem Guten zu streben und beschütze sie vor Vorwürfen, errichte Hirten in der Festung des Heiligen Geistes, bewahre unser Volk und unser Land in Frieden und Gelassenheit, bete für diejenigen, denen in der Stunde des Todes die Gemeinschaft der Heiligen Mysterien Christi entzogen ist.
Du bist unsere Hoffnung und unsere Hoffnung, schnelles Erhören und Erlösen, wir danken dir und mit dir verherrlichen wir den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist, jetzt und in alle Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.
1 Kanon. Kanoniker des Heiligen Spyridon, Wundertäter, Bischof von Trimifuntsky.
2 Akathist der Heiligen Xenia von Petersburg.