ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Well-Being

O rozwiązywaniu trudności mieszkaniowych i innych codziennych potrzeb

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Święty Spyridon z Trimifuntsky1

O, błogosławiony święty Spyridon, wielki święty Chrystusa i chwalebny cudotwórca! Stań w niebie przed Tronem Bożym z obliczem Anioła, spójrz miłosiernym okiem na ludzi (imiona) stojących tutaj i proszących o Twoją silną pomoc. Módlcie się do miłosiernego Boga, Miłującego ludzkość, aby nie sądził nas według naszych niegodziwości, ale aby postępował z nami według swego miłosierdzia!

Proście nas od Chrystusa i naszego Boga o spokojne i pogodne życie, zdrowie psychiczne i fizyczne, pomyślność ziemi oraz wszelką obfitość i pomyślność we wszystkim, a dobro nam dane nie zamieniamy w złego, hojnego Boga, ale na Jego chwałę i uwielbienie Waszego wstawiennictwa!

Wybaw każdego, kto z niewątpliwą wiarą przychodzi do Boga, od wszelkich kłopotów psychicznych i fizycznych, od wszelkich tęsknot i oszczerstw diabła!

Bądź pocieszycielem smutnych, lekarzem chorych, pomocnikiem w nieszczęściach, obrońcą nagich, obrońcą wdów, obrońcą ubogich, karmicielem niemowlęcia, wzmacniającym starców, przewodnikiem błądzących, sternikiem na wodzie i wstawiającym się za wszystkimi, potężną pomocą potrzebującym, wszystkim, co jest przydatne do zbawienia!

Ponieważ dzięki Twoim modlitwom jesteśmy pouczani i przestrzegani, osiągniemy wieczny odpoczynek i razem z Tobą będziemy wielbić Boga, w Trójcy Świętych wielbimy Ojca i Syna i Ducha Świętego, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

* * *

Święty Mikołaj Cudotwórca

O, nasz dobry pasterzu i mądry Boży mentorze, Święty Mikołaj Chrystusowy! Wysłuchaj nas grzeszników (imiona), modląc się do Ciebie i wołając o Twoje szybkie wstawiennictwo o pomoc: spójrz na nas słabych, schwytanych zewsząd, pozbawionych wszelkiego dobra i zaciemnionych umysłem tchórzostwem.

Staraj się, święty Boży, nie pozostawiać nas w grzesznej niewoli, abyśmy nie byli radośnie naszymi wrogami i nie pomarli w naszych złych uczynkach. Módlcie się za nas, niegodni naszego Stwórcy i Mistrza, przed którymi stoicie z bezcielesnym obliczem, zmiłuj się nad nami przez naszego Boga w tym życiu i w przyszłości, aby nie nagradzał nas według naszych uczynków i według nieczystości naszych serc, ale według swojej dobroci nas odwdzięczył.

Ufamy Twojemu wstawiennictwu, chlubimy się Twoim wstawiennictwem, wzywamy Twojego wstawiennictwa o pomoc i zwracamy się do Twojego Najświętszego obrazu o pomoc: wybaw nas, święty Chrystusa, od zła, które na nas przychodzi, abyśmy przez wzgląd na Twoje święte modlitwy nie spadł na nas atak i nie popadliśmy w otchłań grzechu i błoto naszych namiętności.

Módlcie się do Świętego Mikołaja Chrystusowego, Chrystusa Boga naszego, aby obdarzył nas spokojnym życiem i odpuszczeniem grzechów oraz zbawieniem i wielkim miłosierdziem dla dusz naszych, teraz i zawsze, i na wieki wieków.

* * *

Święta Błogosławiona Ksenia z Petersburga2

Och, święta, błogosławiona matka Ksenia! Żyła pod osłoną Najwyższego, prowadzona i wzmacniana przez Matkę Bożą, głód i pragnienie, zimno i upał, znosiła wyrzuty i prześladowania, otrzymała od Boga dar jasnowidzenia i cudów i pod cieniem Niech Wszechmogący spoczywa w pokoju.

Teraz Kościół Święty, jak pachnący kwiat, uwielbia Cię. Przychodząc (na miejsce Twojego pochówku) przed Twój święty obraz, jako żyjąca z nami istota, modlimy się do Ciebie: przyjmij nasze prośby i zanieś je przed tron ​​miłosiernego Ojca Niebieskiego; Jeśli macie śmiałość wobec Niego, proście o wieczne zbawienie od tych, którzy do was płyną, za nasze dobre uczynki i przedsięwzięcia hojne błogosławieństwo, od wszelkich kłopotów i smutków, wybawienie od wszelkich kłopotów i smutków, wstawiajcie się jako święci modlący się przed naszym wszechmiłosiernym Zbawicielem za nas, niegodnych i grzeszników; pomóż, święta błogosławiona matko Xenio, oświeć dzieci światłem chrztu świętego i przypieczętuj dar Ducha Świętego, chłopców i dziewczęta w wierze, uczciwości, aby zaszczepić bojaźń Bożą i zapewnić im sukces w nauce; Uzdrawiajcie chorych i chorych, przesyłajcie miłość i harmonię rodzinom, udzielajcie mnichom zaszczytu dążenia do dobra i chrońcie ich od hańby, zakładajcie pasterzy w twierdzy Ducha Świętego, strzeżcie naszego ludu i kraju w pokoju i pogodzie ducha, módlcie się za pozbawionych komunii Świętych Tajemnic Chrystusa w godzinie śmierci.

Jesteście naszą nadzieją i nadzieją, szybkim słuchaniem i wybawieniem, dziękujemy Wam i wraz z Wami wychwalamy Ojca i Syna i Ducha Świętego, teraz i zawsze, i na wieki wieków, amen.

1 Kanon. Kanon św. Spyridona, cudotwórcy, biskupa Trimifuntskiego.

2 Akatyst do św. Błogosławionej Kseni z Petersburga.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.