Oraciones a la Santísima Virgen María
Oración al Santo y Taumaturgo Nicolás
Oración de San Gran Mártir y Sanador Panteleimon
Oración de San el justo Simeón el Receptor de Dios
Oración del San Niño Mártir Gabriel de Bialystok
Veloz en intercesión es el Uno, Cristo, / muestra pronta visita desde arriba a tus siervos que sufren (a tu siervo que sufre, a tu siervo que sufre), / y líbrate de dolencias y enfermedades amargas;/ y te levanto en alabanza y te glorifica sin cesar,// con las oraciones de la Madre de Dios, la Única Amante de la Humanidad.
En el lecho de la enfermedad (acostado) y herido (herido) con una herida mortal, / así como a veces levantaste, oh Salvador, la suegra de Pedro, / y el debilitado, en el lecho del portador, / y ahora, oh Misericordioso, visita y sana a los afligidos:/ Sólo Tú soportas las dolencias y enfermedades de nuestra generación, // y eres todopoderoso, porque Tú eres el Misericordioso.
¡Buen Amante de la Humanidad, Señor misericordioso, que llevaste nuestras dolencias y nos sanaste con Tus llagas! Ante Tu Majestad, nos postramos servilmente y oramos humildemente: mira, oh Compasivo, a Tus siervos, y así como Tú sanaste al debilitado hombre de antaño, que había estado enfermo durante treinta y ocho años, así también ahora, oh buen sanador, visita a Tus siervos con Tu misericordia y generosidades.
Dijiste al debilitado pueblo de antaño: Levántate, toma tu camilla y anda. Asimismo, nosotros, pecadores e indignos de Tus siervos, confiando en Tus Divinas palabras, postrándonos humildemente ante Tu Majestad, te pedimos conmovedoramente Tu Divina misericordia y tu inefable amor por la humanidad: ábrenos las puertas de Tu misericordia y perdona todos nuestros pecados, voluntarios e involuntarios, a imagen de Tu bondad nos hemos enojado y Tu filantropía es una irritación; sana nuestra enfermedad pecaminosa; transforma nuestras enfermedades mentales y físicas en salud, transforma nuestras debilidades en fortaleza, transforma nuestras penas en alegría y transforma nuestras penas en consuelo; Quita de nosotros todo desaliento y olvido; Fortalece nuestra mente y mantenla íntegra, para que siempre podamos aprender de Tus mandamientos; Corrige toda nuestra vida, para hacer Tu buena y perfecta voluntad.
Porque Tú eres un buen sanador, un levantador de los débiles, un médico de los enfermos, un sanador de los enfermos, un guardián de la salud de los sanos, y te enviamos gloria, con Tu Padre Principiante, y con Tu Espíritu Santísimo, Bueno y vivificante, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
Maestro, Todopoderoso, Santo Rey, castiga y no mates, fortalece a los que caen y levanta a los derribados, corrige las aflicciones de las personas corporales, te rogamos, Dios nuestro, Visita a tu débil siervo (nombre) con tu misericordia, perdónale todo pecado, voluntario e involuntario.
Oye, Señor, envía desde el Cielo Tu poder curativo, toca el cuerpo, apaga el fuego, doma la pasión y toda debilidad que acecha, sé el médico de Tu siervo (nombre), levántalo de la enfermedad y del lecho de la amargura, íntegro y perfecto, concédelo a Tu Iglesia, agradando y haciendo Tu voluntad.
Porque tuyo es tener misericordia y salvarnos, Dios nuestro, y a Ti enviamos gloria, al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
Seamos ahora diligentes con la Madre de Dios, pecadores y humildes, y postrémonos en arrepentimiento clamando desde lo más profundo de nuestras almas: Señora, ayúdanos, habiendo tenido misericordia de nosotros, luchando, estamos pereciendo por la multitud de pecados, no rechaces a tus vanos sirvientes, por ti y la única esperanza de los imanes.
No hay otra ayuda para los imanes, no hay otra esperanza para los imanes, excepto Tú, Señora. Ayúdanos, confiamos en ti y nos gloriamos en ti. Somos tus siervos, no nos avergoncemos.
¡Mi Santísima Reina, Mi Esperanza, Madre de Dios, Amiga del Huérfano y Extraña al Representante, la Dolorosa a la Alegría, la Ofendida a la Patrona!
Mira mi desgracia, mira mi dolor; Ayúdame, porque soy débil; ¡Aliméntame, que soy extraño! Resuelve mi agravio, como si estuviera equivocado: porque no tengo otra ayuda que Tú, ningún otro Representante, ningún buen Consolador, excepto Tú, ¡oh Madre de Dios! Que me protejas y me protejas por los siglos de los siglos. Amén.
¡Oh, Santísima Señora Theotokos, Santísima Madre de Cristo nuestro Salvador, alegría para todos los que lloran, visitando a los enfermos, protección e intercesión de los débiles, patrona de las viudas y huérfanos, consoladora confiable de las madres tristes, de los bebés débiles en la fortaleza, y para todos los indefensos, ayuda siempre lista y refugio fiel!
A ti, oh Todomisericordioso, te fue dada la gracia Todopoderosa para interceder por todos y librarlos del dolor y la enfermedad, porque tú mismo soportaste el dolor y la enfermedad más severos, mirando El libre sufrimiento de Tu amado Hijo y Él en la cruz fue crucificado para contemplar, cuando el arma que Simeón predijo de Tu corazón pasó.
Además, oh Madre amada de los niños, escucha la voz de nuestra oración, consuélanos en el dolor de los que existen, como fiel Intercesora de la alegría: de pie ante el trono de la Santísima Trinidad, a tu diestra puedes pedir a tu Hijo, Cristo nuestro Dios, si lo deseas, todo lo que nos es útil. Por eso, con fe de corazón y amor del alma, nos postramos ante Ti como Reina y Señora, y nos atrevemos a clamarte en salmos: Oyendo, oh Hija, y viendo, e inclinando tu oído tuyo, escucha nuestra oración, y líbranos de las actuales angustias y dolores; Cumples las peticiones de todos los fieles, que traen alegría a los que lloran y dan paz y consuelo a sus almas.
Mira nuestra desgracia y nuestro dolor: muéstranos tu misericordia, envía consuelo a nuestros corazones heridos por la tristeza, muéstranos y sorpréndenos a los pecadores con la riqueza de la misericordia tuya, danos lágrimas de arrepentimiento para la limpieza de nuestros pecados y el apagado de la ira de Dios, para que con corazón puro, buena conciencia y esperanza indudable recurramos a tu intercesión e intercesión.
Acepta, nuestra misericordiosa Señora Theotokos, nuestra ferviente oración que te ofrecemos, y no nos rechaces, indignos, de Tu misericordia, sino concédenos la liberación del dolor y las enfermedades, protégenos de toda calumnia del enemigo y de la calumnia humana, sé nuestro ayudante constante todos los días de nuestra vida, ya que siempre estamos bajo Tu protección maternal. Logremos nuestras metas y preservación a través de Tu intercesión y oraciones a Tu Hijo y Dios nuestro Salvador; a Él pertenece toda gloria, honor y adoración, con Su Padre sin principio y Por el Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
Acepta, Señora Theotokos, las llorosas oraciones de Tus siervos que fluyen hacia Ti. Te vemos en el santo icono, cargando y alimentando con leche a tu Hijo y a nuestro Dios, el Señor Jesucristo. Aunque le diste a luz sin dolor, aunque la madre lleva el peso del dolor y la enfermedad de los hijos e hijas de los hombres, zrishi.
Con el mismo calor cayendo sobre Tu imagen de todo corazón y besándote tiernamente, te rogamos, Señora Todomisericordiosa: nosotros, pecadores, condenados en los dolores del parto y en los dolores, alimentamos a nuestros hijos, intercedemos misericordiosamente y compasivamente, y libramos a nuestros bebés, así como a quien los dio a luz, de una enfermedad grave y un dolor amargo. Concédeles salud y bienestar, y su alimento aumentará cada vez más, y quienes los alimenten se llenarán de alegría y consuelo, como ahora, por tu intercesión, de la boca de los niños y el Señor traerá su alabanza a los que orinan.
¡Oh Madre del Hijo de Dios! Ten piedad de la madre de los hijos de los hombres y de tu pueblo débil: sana rápidamente las enfermedades que nos sobrevienen, apaga las penas y los dolores que están sobre nosotros, y no desprecies las lágrimas y los suspiros de tus siervos. Escúchanos en el día del dolor que caemos ante Tu icono, y en el día de la alegría y la liberación acepta la agradecida alabanza de nuestro corazón.
Ofrece nuestras oraciones al trono de Tu Hijo y nuestro Dios, para que Él sea misericordioso con nuestro pecado y debilidad y agregue Su misericordia a aquellos que conocen Su nombre, como lo hacemos nosotros y nuestros hijos. Glorifiquémonos a Ti, Intercesor misericordioso y Esperanza fiel de nuestra raza por los siglos de los siglos, Amén.
Acepta, oh Santísima y Todopoderosa Señora Virgen María, estas oraciones, que ahora te traemos con lágrimas de parte de nosotros, Tus indignos servidores, a Tus célibes en la imagen del canto de los que envían con ternura, como Tú mismo estás aquí y escuchas nuestra oración.
Cumples cada petición, alivias el dolor, das salud a los débiles, curas a los debilitados y enfermos, ahuyentas a los demonios de los demonios y ahuyentas a los que se sienten ofendidos por los insultos. liberas, limpias a los leprosos y tienes misericordia de los niños; Además, Señora Theotokos, te liberas de ataduras y prisiones y sanas todas las múltiples pasiones: porque todo es posible por Tu intercesión a Tu Hijo, Cristo Dios nuestro.
¡Oh, Madre que todo canta, Santísima Theotokos! No dejes de orar por nosotros, Tus indignos servidores, que Te glorificamos y honramos, y que adoramos Tu Purísima Imagen con ternura, y que tenemos esperanza y fe irrevocables. No tengo ninguna duda hacia Ti, Siempre Virgen, Gloriosa e Inmaculada, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
¡Oh, nuestro buen pastor y mentor sabio de Dios, San Nicolás de Cristo! Escúchanos pecadores (nombres), orándote y pidiendo tu rápida intercesión en busca de ayuda; míranos débiles, atrapados de todas partes, privados de todo bien y oscurecidos de mente por la cobardía; Intenta, oh santo de Dios, no dejarnos en cautiverio pecaminoso, para que no seamos gozosamente nuestros enemigos y no muramos en nuestras malas obras.
Ruega por nosotros, indignos de nuestro Creador y Maestro, a quienes os presentáis con los rostros incorpóreos: sed misericordiosos con nosotros de nuestro Dios en esta vida y en la futura, para que no nos recompense según nuestras obras y según la impureza de nuestro corazón, sino que según su bondad nos recompense.
Confiamos en tu intercesión, nos jactamos de tu intercesión, invocamos tu intercesión en busca de ayuda y acudimos a tu santísima imagen en busca de ayuda: líbranos, santo de Cristo, de los males que nos sobrevienen, y domina las olas de pasiones y problemas que se levantan contra nosotros, para que por tus santas oraciones no nos ataquen y no nos hundamos en el abismo del pecado y en el barro de nuestras pasiones.
Orad a San Nicolás de Cristo, Cristo nuestro Dios, para que nos conceda vida tranquila y remisión de los pecados, y salvación y gran misericordia para nuestras almas, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
¡Santo gran mártir y sanador Panteleimon, misericordioso imitador de Dios! Míranos con bondad y escúchanos, pecadores, orando fervientemente ante tu santo icono.
Pídenos al Señor Dios, que está delante de Él con los Ángeles en el cielo, el perdón de nuestros pecados y transgresiones. Sana las enfermedades físicas y mentales de los siervos de Dios que ahora son recordados, de los que vienen aquí y de todos los cristianos ortodoxos que acuden a tu intercesión. He aquí, a causa de nuestros graves pecados estamos poseídos por muchas dolencias y no somos imanes de ayuda y consuelo, pero recurrimos a ti, porque nos has dado la gracia de orar por nosotros y sanar cada dolencia y cada enfermedad.
Concédenos, pues, a todos nosotros, por tus santas oraciones, la salud y el bienestar de las almas y de los cuerpos, el avance de la fe y de la piedad, y todo lo necesario para la vida y la salvación temporal. Porque sí, habiendo sido concedidas por ti grandes y ricas misericordias, glorifiquémonos a ti y al dador de todas las bendiciones, maravillosos en los santos, nuestro Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Amén.
¡Oh gran santo de Dios y Simeón, receptor de Dios! De pie ante el Trono del gran Rey y Dios nuestro Jesucristo, con gran valentía he llegado a Él, en tus brazos correremos por causa de la salvación. A ti, como representante muy poderoso y fuerte libro de oraciones para nosotros, nosotros, pecadores e indignos, recurrimos.
Orad por su bondad, para que aparte de nosotros su ira, actuando justamente contra nosotros según nuestras obras, y, habiendo despreciado nuestros innumerables pecados, nos lleve al camino del arrepentimiento y a los caminos de sus mandamientos nos confirme. Protege nuestra vida en paz con tus oraciones, y pide a todos buena prisa, concediéndonos todo lo necesario para la vida y la piedad.
Y así como en la antigüedad, Veliky Novgrad, con la aparición de tu ícono milagroso, te libró de la destrucción de los mortales, así ahora nosotros y todas las ciudades y pueblos de nuestro país de todas las desgracias, problemas, y libramos muertes repentinas por tu intercesión, y protegemos de todos los enemigos, visibles e invisibles, con tu protección, y sé una fortaleza para todo el estado ruso, como una vida tranquila y silenciosa. Vivamos con toda piedad y pureza, y así en el mundo pasada esta vida temporal, alcanzaremos la paz eterna, donde seremos dignos del Reino Celestial de Cristo nuestro Dios, a Él toda la gloria, con el Padre y Su Santísimo Espíritu, ahora y por siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
¡Dulzura infantil para el guardián y coraje de mártir para el portador, bendito Gabriel, el precioso inflexible de nuestro país y la maldad judía para el acusador!
Nosotros, pecadores, acudimos corriendo a ti en oración y, lamentando nuestros pecados y avergonzándonos de nuestra cobardía, te llamamos con amor: no desdeñes nuestra inmundicia, esta pureza es nuestro tesoro. No detestes la cobardía, la paciencia para con el maestro, pero más que éstas, viendo desde el Cielo nuestras flaquezas, concédenos la curación mediante tu oración y enséñanos a ser imitadores de tu fidelidad a Cristo. Si no somos capaces de soportar con paciencia la cruz de la tentación y el sufrimiento, entonces aun así tu ayuda misericordiosa no nos privará, santo de Dios, sino que pedirá al Señor libertad y debilidad para nosotros.
Escuche también a las madres que oran por sus hijos y oren por la salud y la salvación del bebé del Señor. No existe corazón tan cruel que ni siquiera oír hablar de tu tormento, santo niño, se conmueva, y aparte de este tierno suspiro no podemos realizar ninguna buena acción, pero y con tan tierno pensamiento, ilumina nuestra mente y nuestro corazón, oh Bendito, para corregir nuestra vida por la gracia de Dios.
Infúndanos el celo incansable por la salvación del alma y la gloria de Dios, y ayúdanos a mantener vigilante la memoria de la hora de la muerte. Sobre todo, en nuestra dormición mortal, el tormento demoníaco y los pensamientos de desesperación de nuestras almas por tu intercesión cumplieron esta esperanza del perdón divino, tanto entonces como ahora glorifícanos la misericordia del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo y tu fuerte intercesión por los siglos de los siglos. Amén.
Del libro: Sacerdote Alexy Grachev. Cuando los niños están enfermos. Consejos de un sacerdote que trabajó como pediatra antes de ser ordenado. Editorial: Monasterio de la Santísima Trinidad de San Juan, 2011