ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

John, arcibiskup Šanghaje a San Francisca, sv

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, tón 5

Tvá péče o tvé stádo na její cestě,/ to je tvůj prototyp a tvé modlitby za celý svět, které jsou vždy obětovány./ Tak věříme, když jsme poznali tvou lásku,/ světci a divotvůrci Janovi! / Celý Bůh byl posvěcen posvátnými obřady nejčistších Tajemství, / v nichž se my sami neustále posilujeme, ty jsi spěchal k trpícím, nejdražší léčiteli. // Pospěš si i nyní, abys nám z celého srdce pomohl, kdo tě ctí.

Kontakion, tón 4

Tvé srdce objímá všechny, kteří se k tobě modlí, svatý Jano, a pamatují na čin tvého života. věrný služebník.

Modlitba 1

Stvoření Hieromonka Seraphima Platinského

Ó náš svatý otče Jane, dobrý pastýři a věštec tajemství lidských duší! Nyní u Božího trůnu se za nás modlíš, jak jsi sám řekl po smrti: „I když jsem mrtvý, jsem naživu. Pros štědrého Boha, aby nám dal odpuštění za naše hříchy, abychom mohli vesele vstát a volat k Bohu, aby nám dal ducha pokory, Boží bázně a zbožnosti na všech cestách našeho života, Jako milosrdný učitel a dovedný učitel, který byl na zemi, buď nám nyní průvodcem a Kristovým napomenutím ve zmatku církve. Slyšte sténání utrápené mládeže našich těžkých časů, přemožené démonem všeho zlého, a podívejte se na sklíčenost vyčerpaných pastýřů z útlaku zkaženého ducha tohoto světa a těch, kteří strádají v nečinné nedbalosti a spěchají k modlitbě, voláme k tobě v slzách, vřelý modlitebníku; navštivte nás sirotky, rozptýlené po celém světě a žijící v naší vlasti, bloudící v temnotách vášní, ale přitahované slabou láskou ke světlu Kristovu a čekající na vaše otcovské pokyny, abychom si zvykli na zbožnost a dědice Království nebeského, kde přebýváte se všemi svatými, oslavujíce našeho Pána Ježíše Krista, nyní a navždy, jemu a jemu patří čest a navěky. Amen.

Akathist svatému Janovi, arcibiskupovi ze Šanghaje a San Francisca, zázračný pracovník

Modlitba 2

Ó úžasný svatý Jano, jen jsi rozšířil své srdce, jako by se v něm pohodlně vešlo mnoho lidí, kteří tě uctívají z různých kmenů a národů! Pohleď na ubohost našich slov, která ti přinášíme z lásky, a pomoz nám, svatý Boží, od nynějška očistit se od všech nečistot těla a ducha, pracovat pro Pána s bázní a radovat se v Něm s chvěním. A že tě za tuto radost odměníme, i kdybychom ji pociťovali tiše, viděli tvé svaté ostatky ve svatém chrámu a oslavovali tvou památku; Opravdu, není žádný imám, který by se měl splácet, jakmile začneme opravovat sami sebe, co je nové místo toho, co je staré. Rozsévej milost obnovy, buď naším přímluvcem, svatý Jano, pomáhej nám v našich slabostech, uzdrav nemoci, uzdrav vášně svými modlitbami; přemístěna z této doby do jiného věčného života, poučit tě stejným způsobem, Nejčistší Paní, Hodegetrie z Ruské disperze, se Svou zázračnou ikonou Root Kurskem, jehož společníkem jsi se zjevila v den svého odpočinku, radující se nyní tváří v tvář svatým, kteří oslavují Jednoho v Trojici oslavujícího Boha, Otce a nyní i Syny a Svatého. Amen.

Akathist Saint John, arcibiskup Šanghaje a San Francisca, zázračný pracovník

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.