ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

În nenorocirile și ispitele demonice

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Psalmul 90

Cel ce trăiește în ajutorul Celui Prea Înalt va locui în sângele Dumnezeului Ceresc, zice Domnul: Tu ești Ocrotitorul meu și Adăpostul meu, Dumnezeul meu și mă încred în El. Căci El te va izbăvi din cursa cursei și din cuvintele răzvrătirii: stropirea Lui te va umbri și sub krill-ul Său nădăjduiești că adevărul Lui te va înconjura ca pe o armă.

Nu vă temeți de frica nopții, de săgeata care zboară în zile, de lucrul care trece în întuneric, de atacul și de demonul amiezii. Mii vor cădea din țara ta și întunericul va fi la dreapta ta, dar nu se va apropia de tine: iată-ți ochii și vezi răsplata păcătoșilor.

Căci Tu, Doamne, ești nădejdea mea: Tu l-ai făcut pe Cel Preaînalt adăpostul tău. Răul nu va veni la tine și rana nu se va apropia de trupul tău {satul tău}: așa cum ți-a poruncit Îngerul Său despre tine, să te păzească în toate căile tale. Ei te vor ridica în brațele lor, ca nu cumva să-ți lovești piciorul de o piatră: călcă pe aspic și pe bazilisc și treci peste leu și șarpe.

Căci m-am încrezut în Mine, voi scăpa și voi acoperi, pentru că am cunoscut numele Meu. El va chema la Mine, și-l voi asculta: Eu sunt cu el în necazuri, îl voi nimici și îl voi slăvi; îl voi împlini zilele lungi și îi voi arăta mântuirea Mea.

Interpretări ale psalmului 90.

* * *

Rugăciunea către Crucea cinstită (Dumnezeu să învie din nou)

Dumnezeu să învie din nou...

* * *

Rugăciunea către Sfânta și Dătătoarea Cruce a Domnului

O, minunată cu puterea ei miraculoasă, Crucea lui Hristos în patru colțuri și trei părți! La picioarele tale, întins în ţărână, mă închin ţie, Pomul cinstit, care alungă de la noi toţi împuşcăturile demonice şi ne eliberează de toate necazurile, necazurile şi necazurile.

Tu ești Arborele Vieții, tu ești purificarea aerului, sfințirea templului sfânt, împrejmuirea căminului nostru, paza patului meu, iluminarea minții, a inimii și a tuturor sentimentelor mele.

Semnul Tău sfânt m-a ferit de ziua botezului meu, este cu mine și pe mine, în toate zilele vieții mele, pe pământ și pe ape, mă va însoți până la mormânt, umbrire și cenușa mea, este semnul sfânt al Crucii miraculoase a Domnului, va vesti întregului univers despre ceasul învierii generale a morților și a celui neprihănit al judecății celei din urmă a lui Dumnezeu.

Oh, Cruce Atot-Onorata! Cu umbrirea ta, luminează, învață și binecuvântează-mă, nevrednic, mereu crezând fără îndoială în puterea ta de neînvins, ferește-mă de orice dușman și potrivnic, vindecă toate afecțiunile mele spirituale și trupești.

Doamne, Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu! Prin puterea Crucii Tale cinstite și dătătoare de viață, ai milă și mântuiește-mă pe mine, păcătosul. Amin.3

* * *

Rugăciuni către Sfințitul Mucenic Ciprian și Mucenița Iustină
Rugăciunea 1, către sfințitul mucenic Ciprian

Sfinte slujitoare a lui Dumnezeu, sfințitul mucenic Ciprian, grabnic ajutor și rugăciune pentru toți cei care vin alergând la tine! Acceptați această laudă de la noi, cei nevrednici; cere Domnului Dumnezeu putere în slăbiciuni, mângâiere în dureri și tot ce este de folos tuturor în viața noastră; Oferă Domnului rugăciunea ta milostivă, să ne ferească de căderile păcatului, să ne învețe adevărata pocăință, să ne izbăvească de robia diavolului și de toate activitățile duhurilor necurate și să-i îmblânzească pe cei care ne jignesc.

Fii un campion puternic pentru noi împotriva tuturor dușmanilor, vizibili și invizibili; dă-ne răbdare în ispită și la ceasul morții noastre arată-ne mijlocirea de la torționarii la încercările aeriene; Fie ca noi, conduși de tine, să ajungem la Muntele Ierusalim și să fim cinstiți în Împărăția Cerurilor cu toți sfinții pentru a slăvi și a cânta numele sfânt al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 2, către Sfințitul Mucenic Ciprian și Mucenița Justina

O, sfinte mucenice Ciprian și mucenic Justino! Ascultă umila noastră rugăciune. Chiar dacă ai murit în mod firesc viața ta temporară ca martir pentru Hristos, totuși nu te îndepărtezi de la noi în duh, întotdeauna după poruncile Domnului, pentru a ne învăța și a ne purta cu răbdare crucea ta cu ajutor.

Iată, îndrăzneala față de Hristos Dumnezeu și Preacuratele Sale Mame a fost dobândită prin natură. La fel, și acum, veți fi cărți de rugăciuni și mijlocitori pentru noi nevrednici (nume).

Fiți mijlocitorii noștri ai cetății, pentru ca prin mijlocirea voastră să rămânem nevătămați de demoni, vrăjitori și oameni răi, slăvind pe Sfânta Treime, pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, acum și în vecii vecilor. Amin.

Sursa: Kanonnik. Canon sfințitului Ciprian și Muceniței Iustină

Rugăciuni pentru viitor cu interpretare.

2 Traducere sinodală.

3 De la Acatistul la Crucea cinstită și dătătoare de viață a Domnului.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.