ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookThe Psalter

Psalmi 26

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Interpretimet e Psalmit 26:

Zoti është ndriçimi im dhe Shpëtimtari im, nga kush do të kem frikë? Zot, Mbrojtësi i jetës sime, nga kush të kem frikë? Ndonjëherë më afrohesh me keqdashje, edhe sikur të më heqësh mishin, ata që më shajnë dhe armiqtë e mi, lodhesh dhe biesh. Edhe sikur një regjiment të kthehet kundër meje, zemra ime nuk do të ketë frikë; nëse ngrihet për të luftuar kundër meje, unë do t'i besoj Atij.

I kam kërkuar një gjë Zotit dhe do të kërkoj që të mund të jetoj në shtëpinë e Zotit gjithë ditët e jetës sime, që të mund të shoh bukurinë e Zotit dhe të vizitoj tempullin e Tij të shenjtë. Sepse më fshehu në fshatin e Tij ditën e së keqes sime, më mbuloi në fshehtësinë e fshatit të tij, më ngriti në një shkëmb. Dhe tani, ja, unë ngre kokën kundër armiqve të mi; kam vdekur dhe kam ngrënë në fshatin e tij flijimin e lavdisë dhe të britmave, do të këndoj dhe do t'i këndoj lavde Zotit.

Dëgjo, o Zot, zërin tim që të thirra: ki mëshirë për mua dhe më dëgjo. Zemra ime të thotë: Unë do të kërkoj Zotin. Unë do të kërkoj fytyrën tënde, o Zot, do të kërkoj fytyrën tënde.

Mos e largo fytyrën tënde prej meje dhe mos u largo me zemërim nga shërbëtori yt; ji ndihmuesi im, mos më refuzo dhe mos më braktis, o Perëndi i Shpëtimtarit tim. Sepse babai dhe nëna ime më kanë braktisur, por Zoti do të më pranojë.

Vëre ligjin, o Zot, në rrugën Tënde dhe më udhëzo në rrugën e drejtë për hir të armikut tim. Mos më tradhtoni në shpirtrat e atyre që janë të pikëlluar prej meje, sikur u ngrita si dëshmitar i padrejtësisë dhe gënjeva veten time në mënyrë të pavërtetë.

Unë besoj të shoh Zotin e mirë në tokën e të gjallëve. Jini të durueshëm me Zotin, jini të guximshëm dhe le të jetë e fortë zemra juaj dhe jini të durueshëm me Zotin.

Zoti është ndriçimi im dhe Shpëtimtari im, nga kush do të kem frikë? Zot, Mbrojtësi i jetës sime, nga kush të kem frikë? Ndonjëherë më afrohesh me keqdashje, edhe sikur të më marrësh mishin, duke më sharë dhe duke më mundur, lodhesh dhe biesh. Edhe sikur një regjiment të kthehet kundër meje, zemra ime nuk do të ketë frikë; nëse ngrihet për të luftuar kundër meje, unë do t'i besoj Atij.

I kam kërkuar një gjë Zotit dhe do të kërkoj që të mund të jetoj në shtëpinë e Zotit gjithë ditët e jetës sime, që të mund të shoh bukurinë e Zotit dhe të vizitoj tempullin e Tij të shenjtë. Sepse më fshehu në fshatin e Tij ditën e së keqes sime, më mbuloi në fshehtësinë e fshatit të tij, më ngriti në një shkëmb. Dhe tani, ja, unë ngre kokën kundër armiqve të mi; kam vdekur dhe kam ngrënë në fshatin e tij flijimin e lavdisë dhe të britmave, do të këndoj dhe do t'i këndoj lavde Zotit.

Dëgjo, o Zot, zërin tim që të thirra: ki mëshirë për mua dhe më dëgjo. Zemra ime të thotë: Unë do të kërkoj Zotin. Unë do të kërkoj fytyrën tënde, o Zot, do të kërkoj fytyrën tënde.

Mos e largo fytyrën tënde prej meje dhe mos u largo me zemërim nga shërbëtori yt; ji ndihmuesi im, mos më refuzo dhe mos më braktis, o Perëndi i Shpëtimtarit tim. Sepse babai dhe nëna ime më kanë braktisur, por Zoti do të më pranojë.

Vëre ligjin, o Zot, në rrugën Tënde dhe më udhëzo në rrugën e drejtë për hir të armikut tim. Mos më tradhtoni në shpirtrat e atyre që janë të pikëlluar prej meje, sikur u ngrita si dëshmitar i padrejtësisë dhe gënjeva veten time në mënyrë të pavërtetë.

Unë besoj të shoh Zotin e mirë në tokën e të gjallëve. Jini të durueshëm me Zotin, jini të guximshëm dhe le të jetë e fortë zemra juaj dhe jini të durueshëm me Zotin.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.