Oh, saint martyr du Christ Tryphon, aide rapide et prompt à obéir au représentant de tous ceux qui accourent vers toi et prient devant ta sainte image ! Écoutez maintenant et à toute heure la prière de nous, vos indignes serviteurs, qui honorons votre sainte mémoire dans ce temple très honorable, et intercédons pour nous devant le Seigneur en tout lieu. Pour toi, saint du Christ, qui a brillé par de grands miracles, exsudant la guérison de ceux qui affluent vers toi avec foi et intercèdent pour les personnes dans le chagrin, tu as toi-même promis avant ton départ de cette vie mortelle, prie pour nous le Seigneur et demande-lui ce don : si quelqu'un, dans le besoin, le chagrin ou la maladie de l'âme ou du corps, commence à invoquer le saint ton nom, qu'il soit délivré de toute source de mal. Et comme tu l'as parfois fait, la fille du Tsar, dans la ville de Rome, tourmentée par le diable, tu l'as guérie, elle et nous de ses ruses cruelles, tu as préservé tous les jours de notre vie, surtout le jour de notre dernier souffle. intercède pour nous. Alors soyez notre aide et notre prompt conducteur des mauvais esprits, et notre leader vers le Royaume des Cieux. Et là où vous vous tenez maintenant en tant que saints sur le trône de Dieu, priez le Seigneur, afin que nous puissions également participer à la joie et à la joie toujours présentes, et qu'avec vous nous puissions glorifier pour toujours le Père et le Fils et le Saint Consolateur de l'Esprit. Amen.
Ton martyr, Seigneur, Tryphon/ dans ses souffrances recevra de Toi, notre Dieu une couronne impérissable :/ ayant Ta force,/ renversera les bourreaux,/ écrasera les démons de la faible insolence./ Par tes prières // sauve nos âmes.
Nourriture divine, très bénie,/ dont tu jouis en abondance au Ciel,/ couvre ta mémoire de chants de glorification/ et te sauve de tout besoin,/ chasse les animaux qui nuisent aux champs,/ puisses-tu Nous crions toujours à l'amour : Réjouis-toi, Tryphon, fortificateur des martyrs.
Avec la fermeté trinitaire/ tu as détruit le polythéisme dès la fin, ô Tout-Glorieux,/ tu as été honorable dans le Christ, et, après avoir vaincu les bourreaux dans le Christ Sauveur,/ tu as reçu la couronne de ton martyre/ et l'octroi des guérisons divines, // comme l'invincibilité.