ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Well-Being

O práci

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Modlitba k svätému mučeníkovi Tryphonovi

Ó, svätý mučeník Krista Tryfona, rýchly pomocník a rýchly poslúchať predstaviteľa všetkých, ktorí k tebe prichádzajú a modlia sa pred tvojím svätým obrazom! Vypočuj teraz a každú hodinu modlitbu nás, tvojich nehodných služobníkov, ktorí si ctíme tvoju svätú pamiatku v tomto nadštandardnom chráme a oroduj za nás u Pána na každom mieste. Lebo ty, svätý Kristov, žiaril si vo veľkých zázrakoch, vyžaroval uzdravenie tým, ktorí k tebe prúdia s vierou a prihovárajú sa za ľudí v smútku, sám si pred odchodom z tohto smrteľného života sľúbil, modli sa za nás k Pánovi a pros Ho o tento dar: ak niekto v akejkoľvek núdzi, smútku alebo chorobe duše alebo tela začne vzývať svätého, nech je vyslobodený z každého tvojho mena, nech je oslobodený od každého tvojho mena. A ako si to niekedy urobila, cárova dcéra, v meste Rím, sužovanom diablom, si ju, ju i nás, vyliečil z jeho krutých úskokov, ktoré si zachoval po všetky dni nášho života, najmä v deň nášho posledného výdychu. oroduj za nás. Potom buď naším pomocníkom a rýchlym poháňačom zlých duchov a naším vodcom do Kráľovstva nebeského. A tam, kde teraz stojíte ako svätí pri Božom tróne, modlite sa k Pánovi, aby sme aj my mali účasť na vždy prítomnej radosti a radosti a aby sme s vami navždy oslavovali Otca a Syna a Svätého Tešiteľa Ducha. Amen.

Tropár, tón 4

Tvoj mučeník, Pane, Tryfón/ vo svojom utrpení dostane od Teba, Bože náš, nehynúcu korunu:/ majúc Tvoju silu,/ zvrhni trýzniteľov,/ rozdrvi démonov slabej drzosti./ Svojimi modlitbami // zachráň naše duše.

John Troparion, tón 4

Božský pokrm, najblahoslavenejší,/ v nebi hojne požívajúci,/ zasyp svoju spomienku oslavnými piesňami/ a zachráni ťa od všetkej núdze,/ odháňaj zvieratá, ktoré škodia poliam,/ nech vždy voláme k láske: Raduj sa, Tryfón, posilňovač mučeníkov.

Kontakion, tón 8

S trojičnou pevnosťou/ ty si od konca zničil mnohobožstvo, ó, vznešený,/ bol si čestný v Kristovi, a keď si porazil mučiteľov v Kristovi Spasiteľovi,/ prijal si korunu svojho mučeníctva/ a udelenie Božích uzdravení, // ako neporaziteľnosť.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.