ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Peace

À propos du salut de l'État russe

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Seigneur Dieu, notre Sauveur ! Nous tombons vers Toi avec un cœur contrit et confessons nos péchés et nos iniquités, qui sont l'irritation de Ta bonté et le refuge de Ta générosité. Car nous nous sommes éloignés de toi, ô Maître, et nous n'avons pas gardé tes commandements, mais nous avons fait ce que tu nous as commandé. C'est pourquoi tu t'es irrité de ta colère contre nous, et tu nous as visités avec une verge de fer et avec les blessures de notre iniquité. Tu as tendu la main, et la terre a fondu en larmes, et des maladies mortelles nous ont accablés. Vous nous avez frappés de famine, de pauvreté et de désordre, et vous nous avez livrés aux pieds de nos ennemis, et nous avons perdu le cœur plus que tous les autres, et sommes devenus une parabole de reproche de la part de nos voisins. Dieu grand et merveilleux, repent-toi des méfaits des hommes, relève les opprimés et fortifie ceux qui tombent ! Fais descendre du Ciel Ta puissance céleste, guéris les ulcères de nos âmes et de nos corps et relève-nous du lit de la maladie, alors que nos reins sont remplis de détente, alors que nous sommes blessés par le mensonge et que nous enfantons l'anarchie. Satisfaire les hésitations et les conflits dans notre pays, chasser de nous l'envie et le zèle, le meurtre et l'ivresse, l'inflammation et la tentation, toute impureté, inimitié et méchanceté, et tout le reste est entré dans nos cœurs. Aimons-nous les uns les autres et restons unis en Toi, notre Seigneur et Maître, comme Tu nous l'as commandé et commandé. Aie pitié de nous, Seigneur, aie pitié de nous, car nous sommes remplis d'humiliation et ne sommes pas dignes d'annoncer nos peurs au ciel. Souviens-toi des miséricordes que tu as montrées à nos pères, transforme ta colère en miséricorde et aide-nous à sortir du chagrin. Votre Église vous prie, vous présentant l'intercession de vos amis : notre vénéré père Serge de Radonezh, Pierre, Alexy, Jonas et Philippe, les saints de Moscou, le Hiéromartyr Hermogène et tous les saints qui ont brillé sur les terres russes, en particulier la Très Sainte Théotokos et la toujours Vierge Marie, qui depuis les temps anciens ont couvert et intercédé notre pays. Donne compréhension et force à tous ceux qui sont au pouvoir, et dis-leur de bonnes choses sur ton Église et sur tout ton peuple. Par la puissance de Ta Croix, renforce notre armée aimant le Christ et délivre-la de toute calomnie de l'ennemi. Soulève-nous des hommes forts et intelligents et donne-nous à tous l'esprit de sagesse et de crainte de Dieu, l'esprit de force et de piété. Seigneur, nous recourons à Toi, apprends-nous à faire Ta volonté, car Tu es notre Dieu, car Tu es la source de la vie, dans Ta lumière nous verrons la lumière. Montre ta miséricorde à ceux qui te guident pour toujours et à jamais. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.