Où est-ce que je fuis Toi, notre Seigneur ? Dans quel pays vais-je me cacher de Ta face ? Le ciel est ton trône, la terre est ton marchepied, dans la mer est ton chemin, dans le shéol est ta domination. Si la fin du monde est déjà proche, alors qu’elle soit terminée, non sans Vos bontés.
Tu sais, Seigneur, que nos iniquités sont grandes. Et nous savons que tes compassions sont grandes. Si tes compassions ne t’apaisent pas, nous périssons à cause de nos iniquités. Ne nous abandonne pas, Seigneur, Seigneur, parce que nous avons mangé Ta Chair et Ton Sang.
Quand les actions de chacun seront mises à l'épreuve devant Toi, Seigneur de tous, dans ces derniers temps, ne détourne pas ton visage, Seigneur, de ceux qui ont confessé Ton saint nom. Père, Fils et Sainte Âme Consolateur ! Sauvez-nous et sauvez nos âmes !
Nous implorons Ta bonté, Seigneur, pardonne-nous nos culpabilités, méprise nos iniquités, ouvre-nous la porte de Tes compassions, Seigneur ! Que des temps de paix viennent à nous, et selon Tes compassions, accepte gracieusement notre prière, car à ceux qui se repentent, Seigneur, Tu ouvres la porte.
Source : Révérend Ephraïm le Syrien. Chants funéraires