ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Peace

O powrocie spokojnych czasów

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dokąd uciekam przed Tobą, Panie nasz? W jakim kraju ukryję się przed Twoim obliczem? Niebo jest Twoim tronem, ziemia jest podnóżkiem Twoich stóp, w morzu jest Twoja droga, w Szeolu jest Twoje panowanie. Jeśli koniec świata jest już blisko, niech nie nastąpi on bez Twoich dobrodziejstw.

Ty wiesz, Panie, że wielkie są nasze winy. I wiemy, że wielkie jest Twoje miłosierdzie. Jeśli Twoje współczucie Cię nie ukoi, zginiemy z powodu naszych nieprawości. Nie opuszczaj nas, Panie, Panie, bo jedliśmy Twoje Ciało i Krew.

Gdy czyny wszystkich zostaną wypróbowane przed Tobą, Panie wszystkich, w tym ostatnim czasie, nie odwracaj, Panie, swego oblicza od tych, którzy wyznają Twoje święte imię. Ojcze, Synu i Święty Pocieszycielu Duszy! Ratuj nas i ratuj nasze dusze!

Błagamy Twoją dobroć, Panie, przebacz nam nasze winy, gardź naszymi nieprawościami, otwórz nam drzwi Twojego miłosierdzia, Panie! Niech nastaną dla nas czasy pokoju i według Twego współczucia przyjmij łaskawie naszą modlitwę, bo tym, którzy pokutują, Ty otwierasz drzwi, Panie.

Źródło: Wielebny Efraim Syryjczyk. Pieśni pogrzebowe

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.