ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Petrus und Paulus, glorreiche und allgepriesene Stammapostel

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, Ton 4

Der erste Thron der Apostel, / und die universellen Lehrer, / beten zum Herrn aller, / um unseren Seelen universellen Frieden und große Barmherzigkeit zu gewähren.

Kontakion, Stimme 2

Feste und gottprophezeiende Prediger, / die Spitze deiner Apostel, Herr, / du hast angenommen, um deine guten Dinge und deinen Frieden zu genießen: / du hast Krankheit und Tod mehr als alles andere akzeptiert, alle Fruchtbarkeit, // Einer, der Leuchtende des Herzens.

Gebet an die obersten Apostel Petrus und Paulus

Oh, verherrlichte Apostel Petrus und Paulus, die ihr ihre Seelen für Christus hingegeben und seine Weide mit eurem Blut befruchtet habt! Hören Sie die Gebete und Seufzer Ihrer Kinder, die jetzt mit reuigem Herzen dargebracht werden. Siehe, wir sind gesetzlos verfinstert und aus diesem Grund sind wir von Problemen wie Wolken umgeben, aber ohne ein gutes Leben werden wir arm und können dem räuberischen Wolf nicht widerstehen, als ob sie mutig versuchen, Gottes Erbe zu plündern. O Stärke! Tragen Sie unsere Schwächen, trennen Sie sich nicht im Geiste von uns, damit wir am Ende nicht von der Liebe Gottes getrennt werden, sondern beschützen Sie uns mit Ihrer starken Fürsprache, möge der Herr uns allen für Ihre Gebete um Ihretwillen gnädig sein, ja, er wird die Handschrift unserer unermesslichen Sünden zerstören und möge er sein Lamm mit allen Heiligen des gesegneten Königreichs und der Ehe würdig machen, ihm sei Ehre und Ruhm und Dank und Anbetung für immer und ewig. Amen.

Gebet 2 an die obersten Apostel Petrus und Paulus

Oh, heilige Apostel Petrus und Paulus, trennt euch im Geiste nicht von uns, sündigen Dienern Gottes (Namen), damit wir nicht völlig von der Liebe Gottes getrennt werden, sondern beschütze uns mit deiner starken Fürsprache, möge er um unser aller willen barmherzig sein, möge der Herr die Handschrift unserer unermesslichen Sünden zerstören und möge er mit allen Heiligen das gesegnete Königreich und die Hochzeit seines Lammes gewähren, ihm sei Ehre und Ruhm sowie Danksagung und Anbetung für immer und immer. Amen.

Gebet 3 an die obersten Apostel Petrus und Paulus

Oh, höchster Apostel: Petrus, der standhafte Vertreter des Glaubens Christi, und Paulus, der redende Zwickel der Lehren des Herrn! Wir sehen dich wie einen vielfließenden Fluss der Geschichten der Worte Christi, der aus dem wahren Schoß Gottes fließt und uns, die wir danach dürsten, die ganze Tiefe des Schatzhauses der von Gott offenbarten Wahrheiten offenbart. Wir sehen dich, wie Leuchten, vom Himmel aus Ströme der Wärme der göttlichen Liebe, die uns klar machen: Wir segnen dich, die du Arbeit und Schweiß angenommen hast, im Igel aller Lehren der göttlichen Samen: Wir küssen deine Füße, die um alle Enden der Erde fließen, und im Zittern der Sünde sehen wir deine Häupter, die sich demütig vor den reinsten Füßen des Herrn beugen: einer auf dem Weg des Kreuzes (hängend) und der andere auf dem Weg des Schwertstumpfes. Wir bitten Sie, heilige Apostel, inständig, dass wir uns inmitten der Sünde vor unserem Lehrer, dem Herrn, beugen und den Stolz unseres Hauptes durch die offenbarte Lehre Gottes enthaupten lassen: Unser spiritueller Hunger Möge der Herr die vom Himmel selbst angezeigte Mahlzeit stillen, wie Petrus: - Sie, Paulus, gesättigt mit den Worten Christi, bemühen Sie sich, uns mit Ihren unaufhörlichen Worten über uns zum Herrn mit Gebeten in den dritten Himmel zu verkünden, damit auch wir mit den Gesichtern der verherrlichen können Engel und Apostel, der wundersame Vater aller unserer Heiligen, der ihn in die Welt gesandt hat, um uns zu retten und zum ewigen Leben zu führen, der Herr Jesus Christus und der Heilige Geist, der mit ihm wesensgleich ist. Amen.

Gebet an den Obersten Apostel Petrus

Oh, heiliger Petrus, großer Apostel, Selbstzeuge und Gefährte Gottes, der durch die allmächtige rechte Hand deines Lehrers aus den unruhigen Gewässern und dem extremen Ertrinken befreit wurde! Vergiss uns Arme nicht, die im Sumpf der Sünde versunken sind und von den Wellen des Meeres des Lebens überwältigt werden: Gib uns deine starke Hand, hilf uns und bewahre uns davor, in Leidenschaften, Begierden, Lügen und Verleumdungen zu ertrinken. Zeigen Sie uns die Barmherzigkeit, die Ihnen der Herr erweist, damit wir nicht dem Zweifel und dem Mangel an Glauben nachgeben. Lehre uns, unsere Lehrer, Tränen der Reue zu vergießen, damit wir bitterlich über unsere Taten in dieser Welt weinen. Und wenn deine in Reue vergossenen Tränen von Seiner Barmherzigkeit bedeckt sind, bitte dein Herr und Lehrer für uns mit apostolischer Kühnheit jede Stunde um Vergebung unserer Sünden. Diese Stadt, zu deinen heiligen Füßen niedergeworfen, schützt unsere Erlösung vor den allgegenwärtigen List des bösen Feindes; Erhebe deine heiligen Hände zum Herrn für unser Volk, damit wir in dieser Zeit ein ruhiges und stilles Leben führen können, bis zu der Stunde, in der der Herr, unser Richter, uns unparteiisch nennen kann. Aber du, o allgepriesener Apostel, wende unser Schreien und Stöhnen nicht ab, sondern tritt für uns bei Christus, deinem Lehrer, ein, damit wir zusammen mit dem Vater und dem Heiligen Geist in den Augenlidern der Jahrhunderte immer wieder seine Barmherzigkeit uns gegenüber verherrlichen. Amen.

Persönliche Petition

Oh, heiliger großer Apostel Petrus! Lehne mich, deinen Diener (Namen) und mein Stöhnen dir gegenüber nicht ab. Schauen Sie auf mich, der ich in Krankheit und Trauer bin, und bitten Sie Christus, Ihren Lehrer, (Inhalt der Bitte), damit wir gemeinsam mit dem Vater und dem Heiligen Geist immer und ewig seine Barmherzigkeit uns gegenüber verherrlichen. Amen.

Gebet an den Obersten Apostel Paulus

Oh heiliger oberster Apostel Paulus, das auserwählte Gefäß Christi, der Erzähler himmlischer Geheimnisse, der Lehrer aller Sprachen, die Kirchentrompete, der berüchtigte Orbit, der viele Nöte für den Namen Christi erduldete, der das Meer vermaß und auf der Erde wandelte und uns von der Schmeichelei der Götzen abwandte! Ich bete zu dir und schreie zu dir: Verachte meinen üblen (Namen) nicht, erhebe denjenigen, der durch sündige Faulheit gefallen ist, so wie du den Tempel in Lystra vom Mutterleib an errichtet hast; Und so wie Eutychus, der tot war, wieder zum Leben erweckt wurde, erwecke auch mich von toten Taten; und so wie du einst mit deinem Gebet das Fundament des Gefängnisses erschüttertest und den Gefangenen erlaubtest, den Willen Gottes zu tun. Denn alles, was Sie durch die Ihnen von Christus Gott gegebene Autorität tun können, Ihm gehört alle Herrlichkeit, Ehre und Anbetung, bei Seinem Urvater und bei Seinem Allerheiligsten, Guten und Lebensspendenden Geist, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.

Kurzes Leben des Obersten Apostels Petrus

Memorial Day 29. Juni/12. Juli

Bevor er Apostel wurde, war er Fischer, und dann war er zusammen mit seinem Bruder, dem Apostel Andreas, der erste, der vom Herrn berufen wurde, ein Jünger zu werden. Als die Hohepriester Jesus in Gewahrsam nahmen, verzichtete er auf den Herrn, sühnte seine Sünde jedoch mit tränenreicher Reue und hatte die Ehre, das Fundament der gesamten christlichen Kirche zu werden, nachdem er seinen Glauben und seine Liebe zu Christus bekannt hatte. Er hatte verschiedene Gnadengaben – er heilte Lahme und Gelähmte, erweckte Tote und trieb Dämonen im Namen Jesu aus. Er erlitt in Rom den Märtyrertod. Sie beten zum Apostel Petrus um eine Verbesserung der Kirche, Heilung von verschiedenen Leiden und um Hilfe beim Fischfang.

Kurzes Leben des obersten Apostels Paulus

Memorial Day 29. Juni/12. Juli

Nachdem er vom Herrn besucht worden war, wurde er von einem Christenverfolger zu einem leidenschaftlichen Prediger des christlichen Glaubens. Bekehrte viele Heiden, heilte viele Kranke und gründete viele Kirchen im gesamten Mittelmeerraum. 14 seiner Hirtenbriefe wurden in das Neue Testament aufgenommen. In ihnen zeigt der Apostel Paulus Beispiele wahrer Seelsorge für seine geistlichen Kinder, Liebe zu ihnen und Sorge um ihre Erlösung. Mehr als einmal erlitt er für das Wort Gottes Qualen und wurde eingesperrt. Er erlitt in Rom den Märtyrertod. Sie beten zum Apostel Paulus um Standhaftigkeit im Glauben, um die Bekehrung der Ungläubigen und die Zunahme des Glaubens, um gute Hirtenarbeit, um die Liebe zwischen Hirten und ihrer Herde.

*Minea. 29. Juni.

**Minea. 16. Januar.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.