Campeón de la fe ortodoxa, / tierras rusas entristecidas, / gobierno del pastor y figura fiel, / predicador del arrepentimiento y la vida en Cristo, / ministro reverente de los Divinos Misterios, / y audaz libro de oraciones para el pueblo, / el justo padre Juan, / sanador y maravilloso hacedor de milagros, / alabanza a la ciudad de Kronstadt/ y al adorno de nuestra Iglesia,/ ruega al Dios todo bondadoso// pacifica el mundo y salva nuestras almas.
Hoy el pastor de Kronstadt/ está ante el Trono de Dios/ y ora fervientemente por los fieles/ Cristo Pastor,/ que dio la promesa:/ Edificaré mi Iglesia/ y las puertas del infierno// no la derrotarán.
¡Oh, gran hacedor de milagros y maravilloso siervo de Dios, el Padre Juan, portador de Dios! Míranos y escucha con compasión nuestra oración, porque el Señor te ha concedido grandes dones y serás para nosotros un intercesor y un libro de oraciones constante. He aquí, abrumados por las pasiones pecaminosas y consumidos por la malicia, los mandamientos de Dios fueron descuidados, el arrepentimiento de corazón y las lágrimas de los suspiros no fueron traídos, por eso somos dignos de muchos dolores y dolores me presentaré. Pero tú, padre justo, teniendo gran valentía en el Señor y compasión por tu prójimo, suplicaste al Señor Todomisericordioso del mundo que nos agregara Su misericordia y tolerara nuestras iniquidades. El pecado no nos destruirá por nuestro propio bien, pero misericordiosamente nos concederá tiempo para el arrepentimiento. Oh Santo de Dios, ayúdanos a observar inmaculadamente la fe ortodoxa y a preservar piadosamente los mandamientos de Dios, para que no nos posea toda iniquidad, para que la justicia de Dios en nuestras falsedades, sino que seamos dignos de alcanzar la muerte de un cristiano, indolora, desvergonzada, pacífica y partícipe de los Misterios de Dios. También te rogamos, Padre Justo, para que nuestra Santa Iglesia sea más establecida hasta el fin de los tiempos, y para nuestra Patria, te pedimos la paz y el permanecer en la justicia de Dios y la salves de todos los males, sí. Así nuestro pueblo, preservado por Dios, en unanimidad de fe y en toda piedad y pureza, en la gracia de la hermandad espiritual, la sobriedad y la armonía, testifica: ¡que Dios está con nosotros! En Nemzha vivimos, nos movemos, somos y permaneceremos para siempre. Amén.
¡Oh, santo y justo padre Juan, lámpara de toda Rusia y maravilloso hacedor de milagros! Desde tu infancia fuiste elegido por Dios y, con espíritu ardiente, como un verdadero pastor, serviste a los hombres con tu vida, palabra, amor, fe y pureza. Por eso te rogamos, padre justo: ruega a Dios, Amante de la humanidad, que proteja a la Santa Iglesia con paz y silencio, que preserve la tierra rusa en prosperidad, que los pastores de la gracia y la verdad cumplan en exceso, que hagan sabias a las autoridades, que fortalezcan al ejército ortodoxo, que sanen a los débiles, que corrijan a los corruptos, que eduquen a los jóvenes, que consuelen a los ancianos y a las viudas, y que a todos nosotros en el Reino el Cielo es un honor glorificar al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo con todos los santos, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
¡Oh, gran siervo de Cristo, santo y justo Padre Juan de Kronstadt, maravilloso para el pastor, rápido ayudante y misericordioso representante! Elevando alabanzas al Dios Trino, clamaste en oración: Tu nombre es Amor: no me rechaces a mí, que yerro. Tu nombre es Fortaleza: fortaléceme, que estoy débil y caído. Tu nombre es Luz: ilumina mi alma, oscurecida por las pasiones mundanas. Tu nombre es Paz: pacifica mi alma inquieta. Y Tu Nombre es Misericordia: no dejes de tener misericordia de mí. Ahora, agradecido por tu intercesión, el rebaño de toda Rusia te reza: ¡siervo de Dios llamado Cristo y justo! Con tu amor, ilumínanos a nosotros, pecadores y débiles, concédenos dar frutos dignos de arrepentimiento y participar de los Misterios de Cristo sin condenación. Por tu poder, fortalece nuestra fe en nosotros, apóyanos en la oración, sana dolencias y enfermedades, líbranos de desgracias, enemigos, visibles e invisibles. ¡Con la luz de tu rostro, mueve a los servidores y primados del Altar de Cristo a las santas obras de la pastoral, imparte educación a los niños, instruye a los jóvenes, apoya a la vejez, a los santuarios de las iglesias e ilumina los santos monasterios! Mueren, hacedores de maravillas y visionarios, los pueblos de nuestra patria, por la gracia y el don del Espíritu Santo, liberad de las guerras intestinas, reunid a los despilfarrados, convertid y unid a la seducida Santa Iglesia Católica y Apostólica. Por tu gracia, mantén el matrimonio en paz y afinidad, concede prosperidad y bendiciones a los monjes en buenas obras, da consuelo cobarde a los que sufren de espíritus inmundos, libertad, necesitados y ten piedad de las circunstancias actuales y guíanos por el camino de la salvación. En Cristo vivo, Padre Juan nuestro, condúcenos a la Luz Sempiterna de la vida eterna, para que contigo seamos dignos de la bienaventuranza eterna, alabando y exaltando a Dios por los siglos de los siglos. Amén.
Día de los Caídos 20 de diciembre/2 de enero
Un mentor sabio y un buen pastor que hizo mucho para fortalecer la fe, ayudar a la gente, pacificar el país y salvarlo de la agitación inminente. Dador de muchas curaciones y ayuda en diversas necesidades cotidianas, luchador por la sobriedad popular y la iluminación espiritual.
*La mía es adicional. 20 de diciembre.
** Akathist del santo justo Juan, presbítero de Kronstadt, hacedor de maravillas.