Obrońca wiary prawosławnej, / zasmucony ziemie rosyjskie, / rządy pasterza i wiernej postaci, / głosiciel pokuty i życia w Chrystusie, / czcigodny szafarz Boskich tajemnic, / i odważny modlitewnik za ludzi, / prawy Ojcze Jan, / uzdrowiciel i cudowny cudotwórca, / chwała miastu Kronsztad / i ozdobie naszego Kościoła, / módlcie się do wszechdobrego Boga // uspokójcie świat i zbawcie nasze dusze.
Dziś pasterz Kronsztadu/ stoi przed Tronem Bożym/ i żarliwie modli się za wiernych/ Chrystusa Pasterza,/ który dał obietnicę:/ Zbuduję Kościół mój/ a bramy piekielne// nie pokonają jej.
O, wielki cudotwórco i cudowny sługo Boży, niosący Boga Ojcze Jan! Wejrzyj na nas i wysłuchaj ze współczuciem naszej modlitwy, gdyż Pan obdarzył Cię wielkimi darami i będziesz dla nas orędownikiem i nieustannym modlitewnikiem. Oto, ogarnięci grzesznymi namiętnościami i trawieni złośliwością, zlekceważono przykazania Boże, nie padła serdeczna pokuta i łzy wzdychania, dlatego jesteśmy godni wielu smutków i smutków, które wykażę. Ale ty, sprawiedliwy ojcze, mając wielką śmiałość w Panu i współczucie dla swoich bliźnich, błagałeś Wszechmiłosiernego Pana świata, aby dodał nam swoje miłosierdzie i tolerował nasze winy. Grzech nie zniszczy nas dla nas samych, ale miłosiernie da nam czas na pokutę. O Święty Boży, pomóż nam nieskazitelnie przestrzegać wiary prawosławnej i pobożnie przestrzegać przykazań Bożych, aby wszelka niegodziwość nas nie opętała, abyśmy byli godni osiągnięcia śmierci chrześcijanina, bezbolesnego, bezwstydnego, spokojnego i uczestnika Tajemnic Bożych. Modlimy się również do Ciebie, Sprawiedliwy Ojcze, aby nasz Kościół Święty aż do końca czasów był coraz bardziej ugruntowany, a za naszą Ojczyznę wyproś pokój i trwanie w sprawiedliwości Bożej i ocal ją od wszelkiego zła, tak. W ten sposób nasz lud, zachowany przez Boga, w jednomyślności wiary oraz we wszelkiej pobożności i czystości, w łasce duchowego braterstwa, trzeźwości i harmonii, świadczy: że Bóg jest z nami! W Nemzha żyjemy, poruszamy się, jesteśmy i pozostaniemy na zawsze. Amen.
O, święty i sprawiedliwy ojcze Janie, wszechrosyjska lampa i cudowny cudotwórca! Od dzieciństwa zostałeś wybrany przez Boga i z ognistym duchem, jak prawdziwy pasterz, służyłeś ludziom swoim życiem, słowem, miłością, wiarą i czystością. Dlatego modlimy się do Ciebie, sprawiedliwy ojcze: módl się do Boga, Miłośnika ludzkości, aby chronił Kościół Święty pokojem i ciszą, aby zachował ziemię rosyjską w dobrobycie, pasterze łaski i prawdy, aby pełnili nadzwyczajnie, aby władze były mądre, aby wzmacniał armię prawosławną, aby uzdrawiał słabych, poprawiał zepsutych, wychowywał młodych, pocieszał starszych i wdowy, a nam wszystkim w Królestwie Niebiosa zaszczycono wielbić Ojca i Syna, i Ducha Świętego ze wszystkimi świętych, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
O, wielki sługo Chrystusa, święty i sprawiedliwy ojciec Jan z Kronsztadu, cudowny dla pasterza, szybki pomocnik i miłosierny przedstawiciel! Wysławiając Trójjedynego Boga, w modlitwie zawołaliście: Twoje imię to Miłość, nie odrzucaj mnie, błądzącego. Twoje imię to Siła: wzmocnij mnie, który jestem słaby i upadający. Twoje imię jest Światło: oświeć moją duszę, zaciemnioną przez ziemskie namiętności. Twoje imię to Pokój: uspokój moją niespokojną duszę. A imię Twoje jest Miłosierdzie: nie przestawaj okazywać mi miłosierdzia. Teraz, wdzięczni za wasze wstawiennictwo, ogólnorosyjskie stado modli się do was: imieniem Chrystusa i sprawiedliwym sługą Bożym! Swoją miłością oświeć nas, grzeszników i słabych, daj nam przynosić godne owoce pokuty i bez potępienia uczestniczyć w Tajemnicach Chrystusa. Swoją mocą wzmocnij naszą wiarę w nas, wspieraj nas modlitwą, ulecz dolegliwości i choroby, wybaw nas od nieszczęść, wrogów widzialnych i niewidzialnych. Blaskiem Twego Oblicza poruszaj sługi i naczelnych Ołtarza Chrystusa do świętych czynów pracy duszpasterskiej, obdarzaj wychowaniem dzieci, pouczaj młodzież, wspieraj starość, sanktuaria kościołów i oświetlaj święte klasztory! Umrzyjcie, cudowni i najbardziej wizjonerscy, narody naszego kraju, dzięki łasce i darowi Ducha Świętego, wybawicie od wewnętrznych wojen, zbierajcie roztrwonionych, nawracajcie i jednoczcie zwiedziony Święty Kościół Katolicki i Apostolski. Swoją łaską utrzymuj małżeństwo w pokoju i jednomyślności, udziel dobrobytu i błogosławieństwa mnichom w dobrych uczynkach, daj tchórzliwą pociechę cierpiącym od duchów nieczystych, wolności, potrzebującym i zmiłuj się nad obecnymi okolicznościami i prowadź nas na drodze zbawienia. W Chrystusie żyjącym, nasz Ojcze Janie, prowadź nas do Wiecznej Światłości życia wiecznego, abyśmy z Tobą byli godni wiecznej szczęśliwości, wielbiąc i wywyższając Boga na wieki. Amen.
Dzień Pamięci 20 grudnia/2 stycznia
Mądry mentor i dobry pasterz, który zrobił wiele dla umocnienia wiary, pomocy ludziom, uspokojenia kraju i uratowania go przed zbliżającym się zamętem. Dawca wielu uzdrowień i pomocy w różnych codziennych potrzebach, bojownik o powszechną trzeźwość i oświecenie duchowe.
*Minea jest dodatkowa. 20 grudnia.
** Akatyst świętego sprawiedliwego Jana, prezbitera Kronsztadu, cudotwórcy.