ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Филарет, митрополит Московски и Коломенски, Св.

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Тропар, тон 4

Придобил си благодатта на Светия Дух, / на богомъдрия светител Филарет, / проповядвал си истината и правдата на хората с просветен ум, / мир и милост към нежните сърца / на страданието, което си показал, / като учител на вярата и бдителен пазител / си запазил руското стадо с жезъла на правдата. / Поради това, заради Христа Бога, имаш дръзновение, / моли се да дадеш на Църквата утвърждение // и спасение за нашите души.

Кондак, глас 2

Като истински подражател на св. Сергий, / от ранно детство си обикнал добродетелта, / блажени Филарете. / Като праведен пастир и непорочен изповедник, / след светото упокоение / от Тебе прие укора и укора на безбожниците, / Бог те прослави със знамения и чудеса / и те разкри като ходатай на нашата Църква.

Молитва

О, преславен и богомъдър светител Христов Филарет, светилник на Руската църква, похвала на нашата земя и украшение на град Москва! Ти с живота и службата си се уподоби на трима вселенски светии: Ти беше подобен на Великия Василий, като обясни битието на съществата, строителя на Църквата Божия и тайните на Христос Благия се яви, като ревностен изпълнител и покровител на монашеските правила; На богослова Григорий - като че си достоен за нетайнствени съзерцания за Светата Троица и Божието Слово, ти си се явил като умел вестител на тези; Йоан Златоуст - тъй като си бил неуморен проповедник и учител на покаяние за Божия народ. И сега, заедно с тях, стоящи в слава на Божия престол и ходатайствайки за нас, молете се: Руската църква на скалата на изповеданието на православната вяра да бъде по-здрава, за нашата страна мир и да даде единство, да даде на пастира правото да управлява словото на Божествената истина, да запази град Москва и вашето стадо от всички нещастия. Светата обител, където почиват твоите честни мощи, според завещанието на св. Сергий, като негов ученик, владей добре; Укрепете монасите в техните трудове; вразуми наставниците си; Направи избрани и достойни за тази служба онези, които са призовани за пастирска работа, учейки се на вяра и благочестие във вашия духовен град. Погледни от небето, о, светии, върху нас, твоите деца, и дай, чрез твоето горещо ходатайство пред Господа в Неговите заповеди, да можем да преуспяваме, да имаме твърда вяра, нелицемерна любов и благочестие, за да запазим последния час на смъртта, така че да можем безсрамно да се представим на нашия Спасител Господ Исус Христос, на Него, заедно с Отца и Светия Дух, подобава на слава, чест и поклонение, сега и завинаги и завинаги клепачите на вековете. амин

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.