ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers in Sorrows and Temptations

O záchraně domu před požárem

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Modlitba k Bohu

Vroucně se k Tobě, Bože, Otče všemohoucí, modlíme za tento dům, za ty, kdo v něm žijí, a za všechen majetek v něm: požehnej, posvěť mocí svatého kříže, zachraň před ohnivým plamenem, před úderem, dej blesky a uděl všechna požehnání. Požehnej, Mistře, a posvěť tento dům, jako jsi požehnal domu Abrahama, Izáka a Jákoba, a nechť v něm přebývají andělé tvého požehnání; zachraň a zachraň ty, kdo v něm žijí, před zapálením ohně, bleskem a zlým úkladem ďábla, nyní a navždy a na věky věků. Amen.

Modlitba před ikonou Matky Boží „Hořící keř“1

Ó, Nejsvětější a Nejblahoslavenější Matko našeho nejsladšího Pána Ježíše Krista! Padáme na zem a uctíváme Tě před Tvou svatou a nejčestnější ikonou, kterou jsi vykonal podivuhodné a slavné zázraky, zachránil naše obydlí před ohnivými plameny a bleskovým hromem, uzdravil nemocné a naplnil všechny naše dobré žádosti o dobro. Pokorně se k tobě modlíme, všemocná rodino našeho Přímluvce: přízeň nám, slabým a hříšníkům, za Tvou mateřskou přímluvu a péči. Zachraň a ochraňuj, ó Paní, pod střechou svého milosrdenství svatou církev, toto město (nebo: toto všechno nebo: tento klášter), celou naši pravoslavnou zemi a nás všechny, kteří k Tobě padáme s prosbou s vírou a láskou a s něžnými slzami na Tvou přímluvu. Hej, milosrdná paní! Smiluj se nad námi, kteří jsme zdrceni mnoha hříchy a nemáme odvahu prosit Krista Pána o milost a odpuštění: obětujeme mu proto k prosbě jeho stávající Matku. Vztáhni k Němu, ó Všedobrý, svou ruku přijímající Boha a přimlouvej se za nás před Jeho dobrotou, pros nás o odpuštění našich hříchů, zbožný, pokojný život, dobrý křesťanský život, smrt a dobrou odpověď na Jeho hrozný soud. V hodině strašlivého Božího navštívení, i když jsou naše domy zapáleny, i když nás děsí blesky hromu, ukaž nám svou milosrdnou přímluvu a svrchovanou pomoc. Jsme zachráněni tvými všemohoucími modlitbami k Pánu, unikneme zde dočasnému Božímu trestu a zdědíme tam věčnou blaženost ráje a se všemi svatými budeme zpívat nejčestnější a velkolepé jméno uctívané Trojice, Otce a Syna a Ducha svatého, a tvé velké milosrdenství k nám na věky věků. Amen.

Modlitba před ikonou Matky Boží „Ochrana Panny Marie“

Ó, Nejsvětější Panno, Matko Pána nejvyšších sil, Královno nebe a země, naše město a země, Všemohoucí přímluvkyně! Přijmi tuto chvályhodnou píseň díkůvzdání od nás, svých nehodných služebníků, a pozvedni naše modlitby k trůnu Božího Syna, tvého Syna, aby byl milosrdný k naší nespravedlnosti a dodal milost Ti, kdo ctí Tvé vznešené jméno a s vírou a láskou uctívají Tvůj zázračný obraz. Neboť nejsme hodni milosrdenství od Něho, ledaže bys Ho za nás usmířila, ó Paní, neboť od Něho je Ti možné všechno. Proto se k Tobě uchylujeme jako k našemu nepochybnému a rychlému Přímluvci: vyslyš nás, jak se k tobě modlíme, zastíni nás svou všemocnou ochranou a pros Boha, svého Syna: náš pastýř je horlivost a bdělost pro duše, vládce moudrosti a síly, soudce pravdy a nestrannosti, rádce rozumu a pokory, poslušnost, poslušnost, dítě lásky, poslušnost. Bůh těm, kdo jsou uraženi, sebeuspokojení těm, kteří truchlí, sebeovládání těm, kteří se radují; nám všem duch rozumu a zbožnosti, duch milosrdenství a mírnosti, duch čistoty a pravdy. Jí, Nejsvětější Paní, smiluj se nad svými slabými lidmi; Shromážděte rozptýlené, veď ty, kteří sešli na správnou cestu, podporujte stáří, vychovávajte mladé v čistotě, vychovejte nemluvňata a pohlédněte na nás všechny pohledem své milosrdné přímluvy, pozvedněte nás z hlubin hříšníků a osvěťte oči našich srdcí k vidění spásy, buď milostivý k nám na zemi svého Syna zde a tam, na zemi. Když naši otcové a bratři přestali ve víře a pokání z tohoto života, vytvořili věčný život s anděly a se všemi svatými. Neboť ty jsi, Paní, sláva nebes a naděje země, ty jsi podle Boha naší nadějí a Přímluvcem všech, kteří k Tobě proudí s vírou. Modlíme se k Tobě a k Tobě, jako Všemohoucímu Pomocníkovi, zavazujeme sebe i sebe navzájem a celý svůj život, nyní i vždycky a na věky věků. Amen.

Blahoslavenému Basilovi, pro Krista svatého blázna2

Ó, velký služebníku Kristův, opravdový přítel a věrný služebník Všestvořitele Pána Boha, blahoslavený Basile! Slyš nás, mnozí hříšníci, kteří k Tobě nyní voláme a vzývají tvé svaté jméno, smiluj se nad námi, kteří dnes padáme před tvým nejčistším obrazem, přijmi naše malé a toto nehodné. modlitbou, smiluj se nad naší bídou a svými modlitbami uzdrav každou nemoc a nemoc duše a těla našeho hříšníka a dej nám proud života nezraněný z viditelných a procházet neviditelnými nepřáteli bez hříchu a přijmout křesťanskou smrt, nestydatou, pokojnou, vyrovnanou, a přijmout dědictví Nebeského království navždy a se všemi svatými. Amen.

Svatý Nikita z Novgorodu3

Ó, biskupe Boží, svatý Nikito, vyslyš nás, své hříšné služebníky, kteří jsme se dnes shromáždili do tohoto svatého chrámu, modlili se k tobě a tvé svaté rase, proudili a křičeli s dojetím: jako bys seděl na trůnu svatosti v tomto Velkém Novegradu a kdysi dávno jsi svými modlitbami srazil déšť s ohnivým plamenem a ohnivým plamenem jsi přivedl zpět toto město. A nyní se k tobě modlíme, svatý Nikito Kristův, modlíme se k Pánu, aby vysvobodil tento Velký Novgrad a všechna křesťanská města a země od zbabělosti, povodní, hladomoru, ohně, krupobití, meče a od všech nepřátel, viditelných i neviditelných. Neboť skrze vaše vyvolené modlitby pro naši spásu oslavujeme Nejsvětější Trojici, Otce i Syna i Ducha Svatého, a vaši milosrdnou přímluvu nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

1 Menaion. 4. září.

2 Menaion. 2. srpna.

3 Menaion. 14. května.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.