Toi, Seigneur, tu t'es offert en sacrifice sur la croix pour mon salut. Puis-je, moi aussi, rejeter le fardeau des jugements injustes que les gens portent à mon égard ? Accorde, Seigneur Jésus, qu'en pensant à ces insultes et calomnies que Tu as endurées pour moi, mon cœur apprenne la patience, et non seulement sans irritation, mais même avec gratitude, à supporter volontiers les insultes et les condamnations des autres. Je t'en supplie, Seigneur, ne laisse pas mes ennemis pour toujours dans leur aveuglement, mais éclaire-les enfin avec le rayon de ta grâce. Amen.
* * *
Seigneur, pourquoi avons-nous multiplié le froid ? Beaucoup de gens se dressent contre moi, beaucoup de gens disent à mon âme : il n'y a pas de salut pour lui en son Dieu. Mais toi, Seigneur, tu es mon Protecteur, ma gloire, et relève ma tête. De ma voix, j'ai crié vers le Seigneur, et il m'a entendu de sa montagne sainte. Je me suis endormi, je me suis endormi et je me suis levé, comme si le Seigneur intercédait pour moi. Je n’aurai pas peur des gens qui m’attaquent. Lève-toi, Seigneur, sauve-moi, mon Dieu, car tu as frappé en vain tous ceux qui étaient inimitiés contre moi : tu as brisé les dents des pécheurs. Le salut est le Seigneur et ta bénédiction est sur ton peuple.
* Traduction synodale.
Voir DIBELLE