ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Për shpifje dhe shtypje të padrejtë

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Lutje Zotit

Ti, o Zot, e ofrove veten si fli në kryq për shpëtimin tim. A mund të refuzoj edhe unë barrën e gjykimeve të padrejta të njerëzve për mua? Dhuro, Zot Jezus, që, duke menduar për ato fyerje dhe shpifje që ke duruar për mua, zemra ime mëson durimin, dhe jo vetëm pa irritim, por edhe me mirënjohje, të durojë me dëshirë fyerjet dhe dënimet e të tjerëve. Të lutem për një gjë, Zot, mos i lër armiqtë e mi përgjithmonë në verbëri, por më në fund ndriçoji ata me rrezen e hirit Tënd. Amen.

* * *

Psalmi 3

Zot, pse e kemi shumëzuar të ftohtin? Shumë njerëz ngrihen kundër meje, shumë njerëz i thonë shpirtit tim: nuk ka shpëtim për të në Perëndinë e tij. Por ti, o Zot, je Mbrojtësi im, lavdia ime dhe ngre kokën time lart. Me zërin tim i thirra Zotit dhe ai më dëgjoi nga mali i tij i shenjtë. Më zuri gjumi, më zuri gjumi dhe u ngrita, sikur Zoti do të ndërmjetësonte për mua. Nuk do të kem frikë nga ata njerëz përreth që më sulmojnë. Çohu, o Zot, më shpëto, o Perëndia im, sepse kot i ke goditur të gjithë ata që kanë pasur armiqësi me mua; ke shtypur dhëmbët e mëkatarëve. Shpëtimi është Zoti dhe bekimi yt është mbi popullin tënd.

* Përkthim sinodal.

Shih LIBEL

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.