Wie die auserwählte Säule der Kirche Christi/ und die immer leuchtende Lampe des ganzen Universums,/ hast du dich den Weisen gezeigt, Haralampios,/ bist in der Welt durch die Qual auferstanden,/ hast den götzendienerischen Obskurantismus zerstört, Gesegnet, / um dieses willen ist der Vertreter Christi erschienen, / / und betest für unsere Rettung.
Du bist wie die Gnade des Priestertums geworden, herrlich, / Du hast die Kirche mit Licht und göttlichem Leiden geschmückt, / Selbst für Christus hast du tapfer und jubelnd angenommen, Haralampi, / ehrlicher, universeller Leuchter, der die Enden strahlt, // wie unbesiegbar.
Oh, heiliges und langmütiges Haupt, guter Hirte der verbalen Schafe Christi, Heiliger Märtyrer Christi Charalampos. Magnesianisches Lob und Ruhm des Universums, universelle Lampe und unser großer Fürsprecher und Helfer in Sorgen, Nöten und allen Arten von Nöten! Erhöre uns Sünder, die zu dir rennen und beten, und erlöse uns aus jeder bösen Situation. Du hast vom Herrn Gnade und große Kraft für deine vielen und notwendigen Leiden und Geduld erhalten, um uns überall und in allem zu helfen, und besonders dort, wo dein Andenken geehrt wird, wird es Mahnwachen, Gesang und inbrünstige Gebete geben. Dir, Heiliger Märtyrer Christi, wird große Gnade vom Herrn, dem König der Herrlichkeit, zuteil, der auf deine Bitte hin erschienen ist. Als du die Enthauptung des Schwertes verurteilt hast, hast du die liebste und süßeste Stimme zu dir sagen hören: „Komm, Haralampye, mein Freund, in deinem Namen liegt viel Qual.“ erdulde um meinetwillen und bitte mich um alles, was du willst, und ich werde es dir geben. Du aber, große Lampe, hast Christus, dem Herrn, mit deinen Lippen erklärt: „Mein Herr, es ist großartig für mich, dieses Geschenk von Dir zu erhalten, das ungleichmäßige Licht.“ Da ist Deine Majestät, ich bitte Dich, gewähre mir Deine große Barmherzigkeit: Damit dort, wo meine Reliquien aufbewahrt werden und die Erinnerung an mein Leiden verehrt wird, weder Hunger noch Pest noch verdorbene Luft herrschen, die die Früchte vernichtet, sondern an ihrer Stelle Frieden, Gesundheit von Körper und Seele, Erlösung, Fülle an Weizen, Wein und Öl und die Vermehrung des Viehbestands für die Bedürfnisse der Menschen herrschen.“ Wieder einmal hast du, der langmütige Diener Christi, Haralampie, die Stimme des Herrn gehört, die dir sagte: „Gehe nach deiner Bitte, mein glorreicher Krieger.“ Und abiye, nach den Worten dieses Herrn, hast du deine Seele ohne den Schnitt des Schwertes hingegeben und bist Christus, dem Herrn, mit großer Herrlichkeit nachgefolgt, dem Engel, der dem Thron des Herrn mit großer Freude begegnet und ihn begleitet. Und so empfingen Sie die Krone der Herrlichkeit aus seiner göttlichen Hand von den Angesichtern der Heiligen und verherrlichten für immer den heiligsten Namen des Herrn. Und dort, während wir in der Herrlichkeit des Himmels bleiben, blicke, o Heiliger Gottes, auf uns Sünder, die wir zu dir beten, und gedenke unserer vor dem Herrn, um uns die Größe seiner Barmherzigkeit für unsere Bedürfnisse zu gewähren. zu endlosen Zeitaltern. Amen.
Akathist des heiligen Märtyrers Charalampios
Oh, heiligstes Haupt, guter Hirte der verbalen Schafe Christi, Heiliger Märtyrer Christi Charalampos, großer Fürsprecher für uns in Sorgen und Nöten und in allen Nöten! Hören Sie, wie wir, Ihre sündigen und unwürdigen Diener, zu Ihnen beten, damit der Allgute Herr uns mit Ihren allmächtigen Gebeten aus jeder bösen Situation erlöst, alle Sünden vergibt, frei und unfreiwillig, und wir die Ehre haben, den Rest unseres Lebens in der Einhaltung seiner Gebote und in Reue zu beenden. Bitte, Heiliger Gottes, dass der Segen des himmlischen Königs auf dem von ihm gesegneten Russland ruhe. Denn in deinem Leben hast du vom Herrn die Macht erhalten, allen, die mit Flehen zu dir kommen, einschließlich der Ältesten, der Alten und der Kinder, das zu geben, was sie brauchen, um der Heilung willen um deiner Fürsprache willen, Heiliger, vor dem Thron des Herrn. Als ich dich zur Enthauptung mit dem Schwert verurteilte, hörtest du die geliebteste und süßeste Stimme des Herrn, die zu dir sagte: Komm, Haralampie, mein Freund, viele um des Namens willen. Nachdem du ertragen hast, was ich habe, bitte die Menschen um das, was du willst, und ich werde es dir geben. Aber du, die große Lampe, hast mit deinen Lippen zu ihm gesprochen: Herr, wenn es dir gefällt, bitte ich dich, gib deinem Namen Ehre, wo meine Reliquien und mein Andenken aufbewahrt werden. verehrt werden, damit es an diesem Ort nicht zu Hungersnöten und Pest oder schädlicher Luft kommt, die die Früchte vernichtet, sondern dass an diesen Orten Frieden, Gesundheit für unseren Körper und Erlösung für unsere Seelen, eine Fülle von Weizen und Wein und eine Vermehrung des Viehbestands für die menschlichen Bedürfnisse herrschen. Und so empfingen Sie auf Ihre Bitte hin große Gnade vom Herrn. In Ihren Gebeten, in Ihnen, Heiliger Märtyrer Christi Charalampos, hoffen wir, dass Ihnen in einem endlosen Zeitalter große Barmherzigkeit vom Herrn zuteil wird. Amen.
Menea. Februar. 10. Tag
Oh wunderbarster heiliger Märtyrer Charalampios, unbesiegbarer Leidensträger, Priester Gottes, trete für die ganze Welt ein! Schauen Sie auf das Gebet von uns, die Ihr heiliges Andenken ehren. Bitten Sie uns von Gott, dem Herrn, um Vergebung unserer Sünden, damit der Herr nicht völlig zornig auf uns wird: Wir haben gesündigt und sind der Barmherzigkeit Gottes nicht würdig. Beten Sie zu Gott, dem Herrn, für uns, möge er Frieden in unsere Städte und Gemeinden bringen, möge er uns vor der Invasion von Ausländern, Bürgerkriegen und allen Arten von Unruhen und Unruhen befreien! Bestätige, o Heiliger Märtyrer, den Glauben und die Frömmigkeit aller Kinder der orthodoxen christlichen Kirche, und möge der Herr, Gott, uns von Häresien, Spaltungen und allem Aberglauben befreien. O barmherziger Märtyrer! Beten Sie für uns zum Herrn, möge er uns vor Hunger und Krankheiten aller Art bewahren und uns eine Fülle der Früchte der Erde, eine Vermehrung des Viehbestands für den menschlichen Bedarf und alles, was uns nützlich ist, schenken. Mögen wir vor allem durch Ihre Gebete des himmlischen Reiches Christi, unseres Gottes, würdig sein, dem Ehre und Anbetung gebührt, mit seinem anfangslosen Vater und dem Allerheiligsten Geist, jetzt und in alle Ewigkeit und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.
Akathist des heiligen Märtyrers Charalampios