ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Χαραλάμπιος, Επίσκοπος Μαγνησίας, Ιερομάρτυς

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Τροπάριο, ήχος 4

Σαν εκλεκτός στύλος της Εκκλησίας του Χριστού/ και λυχνάρι όλης της οικουμένης,/ φανέρωσες τον εαυτό σου στους σοφούς, Χαραλάμπιε,/ στάθηκες στον κόσμο μέσα από τα μαρτύρια,/ κατέστρεψες τον ειδωλολατρικό σκοταδισμό, Ευλογημένος, / γι' αυτό εμφανίστηκε ο εκπρόσωπος του Χριστού, / / προσευχήσου για μας να σωθεί.

Κοντάκιον, ήχος 8

Έχοντας γίνει σαν τη χάρη της ιερωσύνης, ένδοξη, / Φως στολίσατε την Εκκλησία με Θεία οδύνη, / Και για τον Χριστό δέχτηκες γενναία, αγαλλίαση, Χαραλάμπη, / τίμιος λυχναράς καθολικός, λάμποντας τα άκρα, // σαν ανίκητος.

Προσευχή 1η

Ω ιερή και μακρόθυμη κεφαλή, ποιμήν καλέ των λεκτικών προβάτων του Χριστού, Ιερομάρτυς Χριστού Χαράλαμπου. Μαγνήσιος έπαινος και δόξα της οικουμένης, καθολική λυχνία και μεγάλος μεσολαβητής και βοηθός μας στις θλίψεις, στα δεινά και στις πάσης φύσεως ανάγκες! Άκουσέ μας τους αμαρτωλούς που έρχονται τρέχοντας σε σένα και προσευχόμαστε, και λύτρωσέ μας από κάθε κακή κατάσταση. Λάβατε από τον Κύριο χάρη και μεγάλη δύναμη για τα πολλά και απαραίτητα σας βάσανα και υπομονή για να μας βοηθήσετε παντού και σε όλα, και ειδικά όπου τιμάται η μνήμη σας θα τελούνται αγρυπνίες, ψαλμωδία και θερμή προσευχή. Μεγάλη χάρη σου δίνεται, Ιερομάρτυς του Χριστού, από τον Κύριο, τον Βασιλέα της Δόξης, που εμφανίστηκε μετά από παράκλησή σου. Όταν καταδίκασες τον αποκεφαλισμό του ξίφους, άκουσες την πιο αγαπημένη και γλυκύτατη φωνή να σου λέει: «Έλα, Χαραλάμπιε, φίλε μου, υπάρχει πολύ μαρτύριο στο όνομά σου». υπομείνετε για χάρη μου και ζητήστε Μου ό,τι θέλετε και θα σας το δώσω». Εσύ όμως, μεγάλο λυχνάρι, δήλωσες στον Χριστό τον Κύριο με τα χείλη σου: «Κύριέ μου, μεγάλο είναι να έχω αυτό το δώρο από Σένα, το ανώμαλο Φως. Υπάρχει η Μεγαλειότητά σου, σε παρακαλώ, να μου δώσεις το μεγάλο σου έλεος: ώστε εκεί που θα τοποθετηθούν τα λείψανά μου και θα σεβαστεί η μνήμη του πόνου μου, δεν θα υπάρχει ούτε πείνα, ούτε λοιμός, ούτε διεφθαρμένος αέρας που καταστρέφει τους καρπούς, αλλά μάλλον ειρήνη στη θέση του, υγεία σώματος και ψυχής, σωτηρία και σωτηρία. για τις ανάγκες του ανθρώπου». Και πάλι εσύ, ο μακρόθυμος δούλος του Χριστού, Χαραλαμπίε, άκουσες τη φωνή του Κυρίου να σου λέει: «Να είσαι σύμφωνα με το αίτημά σου, ένδοξέ μου πολεμιστή». Και abiye, σύμφωνα με τα λόγια αυτού του Κυρίου, παρέδωσες την ψυχή σου χωρίς να κοπεί το σπαθί, και πήγες πίσω από τον Χριστό τον Κύριο με πολλή δόξα, τον άγγελο που συναντά και αποβαίνει στον θρόνο του Κυρίου με μεγάλη χαρά. Και έτσι λάβατε το στεφάνι της δόξας από το Θείο χέρι Του από τα πρόσωπα των αγίων, δοξάζοντας για πάντα το ιερότερο όνομα του Κυρίου. Και εκεί, μένοντας στη δόξα του ουρανού, δες, άγιε του Θεού, σε εμάς τους αμαρτωλούς που προσευχόμαστε σε σένα, και θυμήσου μας ενώπιον του Κυρίου, ακόμη και να μας χαρίσει το μεγαλείο του ελέους Του για τις ανάγκες μας. σε ατελείωτους αιώνες. Αμήν.

Ακάθιστος στον Ιερομάρτυρα Χαραλάμπιο

Προσευχή 2

Ω, ιερέ μου κεφαλή, ποιμένας καλέ των λεκτικών προβάτων του Χριστού, Ιερομάρτυς Χριστού Χαράλαμπε, μέγας μεσίτευ μας στις θλίψεις και στις στενοχώριες και σε όλες τις ανάγκες! Άκουσέ μας, τους αμαρτωλούς και ανάξιους δούλους σου, να σε προσευχόμαστε, ώστε με τις παντοδύναμες προσευχές σου ο Πανάγαθος Κύριος να μας ελευθερώσει από κάθε κακή κατάσταση, να συγχωρήσει όλες τις αμαρτίες, ελεύθερες και ακούσιες, θα μας τιμήσει να τελειώσουμε την υπόλοιπη ζωή μας τηρώντας τις εντολές Του και με μετάνοια. Ζητήστε, άγιε του Θεού, η ευλογία του Ουράνιου Βασιλιά να αναπαυθεί στη Ρωσία, την ευλογημένη από αυτόν. Γιατί στη ζωή σου έχεις λάβει από τον Κύριο τη δύναμη να δίνεις σε όλους όσους έρχονται σε σένα με ικεσία ό,τι χρειάζονται, συμπεριλαμβανομένων των πρεσβυτέρων, των ηλικιωμένων και των παιδιών, στον αποδέκτη της θεραπείας για χάρη της μεσιτείας σου, άγιο, ενώπιον του Θρόνου του Κυρίου. Όταν σε καταδίκασα σε αποκεφαλισμό με σπαθί, άκουσες την πιο αγαπημένη και γλυκιά φωνή του Κυρίου να σου λέει: έλα, Χαραλάμπη, φίλε μου, πολλοί για χάρη του Ονόματος Έχοντας υπομείνει όσα έχω, ζήτησε από τους Ανθρώπους ό,τι θέλεις, και θα σου το δώσω. Εσύ όμως, το μεγάλο λυχνάρι, Του μίλησες με τα χείλη σου: Κύριε, αν Σε ευχαριστεί, Σε προσεύχομαι, δόξασε το Όνομά Σου, όπου θα τεθούν τα λείψανά μου και η μνήμη μου. Να είσαι σεβαστός, ώστε σε εκείνο τον τόπο να μην υπάρχει πείνα και λοιμός ή επιβλαβής αέρας που καταστρέφει τους καρπούς, αλλά σε εκείνα τα μέρη θα υπάρχει ειρήνη, υγεία για το σώμα μας και σωτηρία για τις ψυχές μας, άφθονο σιτάρι και κρασί και πολλαπλασιασμός ζώων για τις ανθρώπινες ανάγκες. Και έτσι, κατόπιν αιτήματός σας, λάβατε μεγάλη χάρη από τον Κύριο. Στις προσευχές σου, σε σένα, Ιερομάρτυς του Χριστού Χαράλαμπου, ελπίζουμε να λάβεις μεγάλο έλεος από τον Κύριο σε ατελείωτο αιώνα. Αμήν.

Μενέα. Φεβρουάριος. 10η μέρα

Προσευχή 3η

Ω θαυμαστός άγιε μάρτυς Χαράλαμπιε, αήττητος παθιαστής, ιερέως του Θεού, μεσίτεψε για όλο τον κόσμο! Κοιτάξτε την προσευχή μας που τιμούμε την αγία σας μνήμη. Ζητήστε μας από τον Κύριο Θεό τη συγχώρεση των αμαρτιών μας, ώστε ο Κύριος να μην θυμώσει εντελώς μαζί μας: αμαρτήσαμε και είμαστε ανάξιοι του ελέους του Θεού. Προσευχήσου στον Κύριο τον Θεό για εμάς, είθε να φέρει ειρήνη στις πόλεις και τις κωμοπόλεις μας, να μας ελευθερώσει από την εισβολή των ξένων, τις εμφύλιες διαμάχες και κάθε είδους διαμάχες και αταξίες! Επιβεβαίωσε, Ιερομάρτυ, την πίστη και την ευσέβεια σε όλα τα τέκνα της Ορθοδόξου Χριστιανικής Εκκλησίας, και ο Κύριος ο Θεός να μας λυτρώσει από αιρέσεις, σχίσματα και κάθε δεισιδαιμονία. Ω ελεήμων μάρτυς! Προσευχήσου για εμάς στον Κύριο, ας μας φυλάξει από την πείνα και τις πάσης φύσεως ασθένειες, και ας μας δώσει αφθονία των καρπών της γης, αύξηση των ζώων για τις ανθρώπινες ανάγκες και ό,τι είναι χρήσιμο σε εμάς: πάνω απ' όλα, ας είμαστε άξιοι, με τις προσευχές σας, της ουράνιας βασιλείας του Χριστού Θεού μας, στον οποίο τιμή και άπαντα. στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Ακάθιστος στον Ιερομάρτυρα Χαραλάμπιο

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.