Osvietený Božou milosťou,/ a po smrti si ukázal jas svojho života:/ vyžaruješ voňavú masť na uzdravenie všetkých chorých,/ s vierou prichádzaš k svojim relikviám,/ spravodlivá Matka Juliana, / modli sa ku Kristovi Bohu // za záchranu našich duší.
Spievajme chválu svätej Juliane, rýchlo počuteľnej pomocníčke všetkých, ktorí sú v ťažkostiach a chorobách,/ lebo ona bude Bohu na svete milo žiť/ a chudobným bez miery ukazovať almužny,// tohto Preto nájdete milosť skrze zázraky Božie.
Naša útecha a chvála, Juliana, múdra holubica, ako fénix, nádherne prekvitajúca, požehnaná posvätnými cnosťami a vlastniaca striebro, predstavujúca si výšku Kráľovstva nebeského, ktorým si letel! S radosťou vám dnes prinášame piesne chvály na vašu pamiatku, pretože Kristus vás korunoval zázračnou neporušiteľnosťou a oslávil vás milosťou uzdravenia. Zranený láskou Kristovou si si od mladosti zachoval čistotu duše i tela, no miloval si pôst a zdržanlivosť, na obraz milosti, ktorá ti pomáha, všetky vášne sveta si to pošliapal a ako včela, keď si múdro vyhľadal kvet cností, vlial si sladký med Ducha Svätého do svojho srdca, a kým si bol ešte v tele, navštívil si Boha. Usilovne sa k vám modlíme: modlite sa, pani, aby nám Boh v Trojici, oslávený vašimi modlitbami, doprial mnoho rokov zdravia a spásy, ticho a hojnosť pozemského ovocia a proti našim nepriateľom víťazstvá a víťazstvá. Na tvoj príhovor, ctihodná matka, zachovaj ruskú krajinu a toto mesto a všetky kresťanské mestá a krajiny nezranené od všetkých ohováraní a intríg nepriateľa. Pamätaj, pani, na svoju úbohú služobnicu, ktorá dnes stojí pred tebou v modlitbe, ale počas celého svojho života si zhrešila viac ako všetci ostatní ľudia a prinášaš za nich Bohu vrúcne pokánie. modlitbami odpustenie hriechov prijmú tí, ktorí prosia, akoby áno, hriešne vášne boli oslobodené, vždy vám prinesieme ďakovnú pieseň, budeme sa snažiť a oslavovať všetko dobré, Boha Darcu, Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Menea. Január, 2. deň