ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Kráľovským pašijám

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Tropár k svätým kráľovským umučeniam, tón 4

Dnes, nábožní ľudia, uctime si jasne/ sedem ctihodných kráľovských umučencov,/ Kristovu jednu domácu cirkev:/ Mikuláša a Alexandra,/ Alexyho, Oľgu, Tatiana, Máriu a Anastáziu./ Pre vás, ktorí ste sa nebáli zväzkov a rôznych utrpení,/ prijali ste smrť a znesvätenie tiel od tých, ktorí bojovali proti Bohu/ a zvýšili smelosť voči Pánovi v láske, povedzte nám v modlitbe: ó hoke v modlitbe za nás. vášni,/ počuť hlas pokánia a stonanie nášho ľudu,/ potvrdiť lásku ruskej zeme k pravosláviu,/ zachrániť pred súkromnou vojnou,/ prosiť Boha o mier // a veľké milosrdenstvo pre naše duše.

Tropár k svätej pravici veriacemu cárovi Alexymu Romanovovi, tón 1

Požehnané dieťa cnostného viniča, ktoré od detstva cez utrpenie vystúpilo na kríž, má dušu ako čisté nebo a srdce ako horiaci plameň pre Boha, svätý a verný cárovič Alexij, ktorý so svojimi rodičmi odvážne trpel, aby odčinil hriechy ruského ľudu. Teraz, keď som si užil nebeské jedlo, volám k Bohu: Pane, zmiluj sa nad ruskou zemou.

Kondák k svätým kráľovským umučeniam, tón 8

Vyvolený Kráľom vládcov a Pánom pánov/ z rodu ruských kráľov,/ mučenícke požehnanie,/ ktorý prijal duševné trápenie a telesnú smrť pre Krista/ a korunované nebeské koruny,/ tebe, ako nášmu milosrdnému patrónovi, voláme s láskou a vďakou:/ Raduj sa,/kráľovské umučenie, modlitbu pred svätými Bohom

Modlitba k svätému pašijovému cárovi Mikulášovi II

Ó, svätý vášeň, cár mučeník Mikuláš! Pán si ťa vyvolil za svojho pomazaného, ​​aby si bol milosrdný a právom súdiť svoj ľud a aby si bol strážcom pravoslávnej cirkvi. Z tohto dôvodu ste s bázňou Božou vykonávali kráľovskú službu a starali sa o duše. Pán, ktorý ťa skúša ako Jób Trpiaci, ti dovoľuje výčitky, trpký smútok, zradu, zradu, odcudzenie od blížnych a opustenie pozemského kráľovstva v duševnej úzkosti. To všetko je pre dobro Ruska, ako jej verný syn, keď ste vydržali a ako skutočný služobník Krista prijali mučeníctvo, dostali ste sa do Kráľovstva nebeského, kde sa tešíte najvyššej sláve na tróne celého cára spolu so svojou svätou manželkou, kráľovnou Alexandrou a kráľovskými deťmi Alexym, Oľgou, Tatianou, Máriou a Anastáziou. Teraz, majúc veľkú smelosť od Krista Kráľa, modlite sa, aby nám Pán dal odpustenie hriechov a poučil nás o všetkej cnosti, aby sme získali pokoru, miernosť a lásku a boli hodní Nebeského Kráľovstva, kde spolu s vami a všetkými svätými, novými mučeníkmi a vyznavačmi Ruska, oslavujme Otca a Syna, teraz i Syna, Vekov i Ducha Svätého. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.