ترك ظلمة عبادة الأصنام / وبحب شديد تقبل نور الإيمان الأرثوذكسي للمسيح / ظهرت يا قديسة ليودميلا مثل نجمة الصباح / ونور قداستك // لقد بدأ اليوم الحقيقي لعبادة الله على شرف الأرض.
معبدك الكريم / كما وجد جميع المؤمنين الصحة الروحية / نصرخ إليك بصوت عالٍ / إلى الشهيد العظيم ليودميلا العظيم // صلي إلى المسيح الله بلا انقطاع من أجلنا جميعًا.
يا قديس المسيح القدوس، الأميرة الشهيدة ليودميلا، القديسة الأولى لبلاد التشيك والعاصمة براغ، زينة، كتاب صلاة دافئ لنا أمام الله، ها نحن، كثير من الخطاة، نسقط بتواضع، نصلي إليك، لا تسمح لنا أن نهلك في مستنقع خطايانا، لكن قدم صلاة عنا للرب، ليرحمنا ويمنحنا التوبة. أيتها الأم المباركة ليودميلا، لا تنسي زيارة أولادك، حتى لو رحلت عنا في المساكن السماوية. جنبا إلى جنب مع الشهيد المقدس وحفيدك فياتشيسلاف، عندما نشأ الشاب فياتشيسلاف، يطلب والده، ابنك، حسب العادة في ذلك الوقت، من الأسقف والكهنة بكل مساعدة الكنيسة أن يدعوه ببركة الله. وبعد أن خدم الأسقف في كنيسة والدة الإله المقدسة، وضع الشاب على درجات الهيكل وباركه هكذا: أيها الرب الإله يسوع المسيح، بارك هذا الشاب كما باركت أبرارك إبراهيم وإسحق ويعقوب، وكلله كما كللت الملوك المؤمنين، المساواة مع الرسل قسطنطين وهيلين.
كذلك أنت، جدته القديسة، أطلبي منا نحن الخطاة نعمة الله على أولادنا وعلينا جميعاً، لكي نحن أيضاً الذين أخطأنا، نشكر الرب على نعمته. نرجو أن نمجد معًا الآب والابن والروح القدس وشفاعتك العظيمة فينا إلى أبد الآبدين. آمين.