اليوم تبتهج الكنيسة الروسية بفرح، / مثل أم أبنائها، تمجد شهدائها ومعترفيها الجدد: / القديسين والكهنة، / حاملي الآلام الملكية، الأمراء والأميرات النبلاء، / الرجال والنساء الأجلاء وجميع المسيحيين الأرثوذكس / في أيام الاضطهاد الملحد / بذلوا حياتهم من أجل الإيمان بالمسيح / وحفظوا الحق بدمائهم. / بهذه الشفاعات، أيها الرب طويل الأناة، احفظ بلادنا في الأرثوذكسية حتى نهاية العمر.
اليوم يقف شهداء روسيا الجدد بثياب بيضاء أمام حمل الله/ والملائكة يغنون ترنيمة النصر لله:/ البركة والمجد والحكمة/ والتسبيح والكرامة والقوة والقوة // لإلهنا إلى أبد الآبدين. آمين.
أيها الشهداء والمعترفون الجدد في روسيا: القديسون ورعاة كنيسة المسيح، حاملو الآلام الملكية، الأمراء والأميرات النبلاء، المحاربون النبلاء، الرهبان والميرستيا، الرجال والنساء الأتقياء، من جميع الأعمار والطبقات، الذين عانوا من أجل المسيح، الذين شهدوا لأمانته حتى الموت، والذين نالوا منه إكليل الحياة! في أيام الاضطهاد العنيف، عانت أرضنا من الملحدين، في المحاكمات، في الأسر وهاوية الأرض، في الأعمال المريرة وجميع أنواع الظروف الحزينة، صورة للصبر وأظهروا بشجاعة أملهم المخزي في الطبيعة. والآن، وأنت تتمتع بفردوس العذوبة، تقف أمام عرش الله في المجد وتقدم التسبيح الأبدي والشفاعة لدى الملائكة وجميع القديسين إلى الله الثالوث. لهذا السبب، نحن، غير المستحقين، نصلي إليكم، أقاربنا المقدسين: لا تنسوا وطنكم الأرضي، وخطيئة قتل أخ قايين، وتدنيس الأضرحة، والإلحاد، وتفاقم آثامنا. صلوا إلى رب القوات لكي يثبت كنيسته بشكل لا يتزعزع في هذا العالم المتمرد والشرير؛ ليحيي في أرضنا روح العقل والتقوى، روح القداسة ومخافة الله، روح المحبة الأخوية والسلام؛ نرجو أن نكون مرة أخرى الكهنوت الملوكي، جنس الله، مختارًا ومقدسًا، معك دائمًا نمجد الآب والابن والروح القدس إلى أبد الآبدين. آمين.
أيها الشهداء القديسون الجدد ومعترفو الكنيسة الروسية، استمعوا إلى صلواتنا الحارة! نحن كأطفال منكم، ونحن لا نزال صغارًا، استمعنا إلى حاملي الآلام في القدامى، وفكرنا في قلوبنا كم هو لطيف ومدح أن نتمثل بمثل هذا العذاب وأن الموت لن يفصلكم عن محبة الله. أحسنت إليك، لأنك اتبعت طبيعة الإيمان والصبر لدى أولئك الذين سمعت عنهم وأحببتهم. وبما أننا قد نواجه في أي وقت اختبارًا غير متوقع، فاطلب من الرب عطية الشجاعة، المفيدة جدًا في العيش كإنسان. بعد أن قدست كل أقاصي وطننا من خلال معاناتك، كما هي الحال في كتب الصلاة المشتركة بيننا جميعًا، صلي إلى الله أن ينقذ شعبه من نير أفظع من أي نير آخر. نرجو أن تُلغى الانشقاقات في كنيستنا، وليتحدوا جميعًا، وليأت الرب بعماله إلى الحصاد، ولا تصبح الكنيسة محرومة من رعاة صالحين لديهم القدرة على التنوير بنور الإيمان الحقيقي، هناك الكثير من الناس الذين لم يتعلموا الإيمان أو ارتدوا عن الإيمان. أنت لا تستحق رحمة الله، حتى لو كنت تتألم من أجلك، فليرحمك المسيح إلهنا ويرحمنا جميعاً الذين يطلبون مساعدتك. لنقدم له دائمًا، مخلصنا مع الآب والروح القدس، الندم على الخطايا والشكر على كل شيء، ونمجده إلى أبد الآبدين. آمين.