ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Faith

Περί Μουσουλμάνων

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Άγιος Νικολάι Σέρμπσκι

Είσαι ένας Θεός, και δεν υπάρχει άλλος Θεός εκτός από Σένα. Αυτό λέμε εμείς οι Χριστιανοί, και αυτό λένε και οι Μουσουλμάνοι. Όμως οι μουσουλμάνοι έφτασαν στα μισά του δρόμου και έκλεισαν τις πύλες μπροστά τους. Έκλεισαν τις πύλες μπροστά στην Αγία Αλήθεια ότι Εσύ, Θεέ, είσαι Τριάδα στην ενότητα της πνευματικής σου ύπαρξης. Και έκλεισαν τις πύλες πριν από τη μαρτυρία της επίσκεψής Σου στον κόσμο μέσω της ενσαρκωμένης Σοφίας Σου, καθώς και πριν από τη μαρτυρία της αγάπης Σου για τους ανθρώπους, που φαίνεται στον Σταυρό.

Όσο ο μήνας είναι ψηλά πάνω από τη γη, το Ισλάμ είναι ανώτερο από την ειδωλολατρία. Αλλά ο μήνας δεν έχει φως από μόνος του, αλλά λάμπει με το ανακλώμενο φως του ήλιου, έτσι το Ισλάμ, σε αυτό που έχει φως (από μόνο του), δανεισμένο από την Αλήθεια που αποκαλύφθηκε στον κόσμο από τον Υιό Σου Ιησού Χριστό.

Ήθελες, Θεέ, στην καλοσύνη Σου, ο άνθρωπος να μην είναι δούλος, αλλά γιος Σου, και να μάθει, σαν γιος, τα θεϊκά μυστικά της ύπαρξής Σου και της αγάπης Σου. Ο Ισλαμικός «προφήτης» μετέτρεψε τους σκλάβους των πέτρινων ειδώλων σε σκλάβους του ενός Θεού και ο Γιος σου Ιησούς έκανε τους σκλάβους γιους σου.

Θεέ μας Τριφωτε, ελέησον όλους τους Μωαμεθανικούς λαούς, γιατί πιστεύουν και αυτοί στο έλεός Σου. Έζησαν αρκετά ως υπηρέτες ενώπιόν Σου. τώρα κάνε τους γιους σου. Κίνησέ τους με το Άγιο Πνεύμα Σου, για να γνωρίσουν και να δουν τον Σωτήρα τους εν Χριστώ. Ανοίξτε τις πύλες που είναι κλειστές στη μέση, για να δουν τον ουρανό που ανοίγει ο Χριστός και ο Επουράνιος Πατέρας τους στους ουρανούς. Ώστε πολλά εκατομμύρια μουσουλμανικές ψυχές με πολλά εκατομμύρια χριστιανικές ψυχές να ενωθούν στη σκέψη Σένα, στην αγάπη για Εσένα και για να Σε δοξάσουν, τον μόνο ζωντανό Θεό στο φως της Τριάδας, μέσα από τις προσευχές όλων των αγίων που (από αρχαιοτάτων χρόνων και) μέχρι σήμερα πέρασαν από το Ισλάμ στον Χριστιανισμό, και που τώρα σε δοξάζουν στον Ουρανό στη χορωδία και τους αγγέλους Σου. Αμήν.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.